鳳回首4

滿園花開

鳳飛飛 · 鳳回首4 · 1992-04-05

透過對繁花盛開與漫長等待的描寫,抒發對遠方戀人遲遲未歸的深切思念。

46,489 次觀看 2,518 人喜歡 4.61033 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭貴昶
作詞 鄭貴昶
滿園花兒都為你開等你來
滿山花兒也為你開等你來採
我在山坡下等著你回來相聚
但是從早晨到黃昏我在等你相聚
但是不見你蹤跡我想你
滿園花兒都為你開等你來
滿山花兒也為你開等你來採
我在山坡下等著你回來相聚
但是從早晨到黃昏我在等你相聚
但是不見你蹤跡我想你
滿園花開 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-滿園花開-425614
對拍微調
mǎn yuán huā ér dōu wéi nǐ kāi děng nǐ lái
滿園花兒都為你開等你來
mǎn shān huā ér yě wéi nǐ kāi děng nǐ lái cǎi
滿山花兒也為你開等你來採
wǒ zài shān pō xià děng zhù nǐ huí lái xiāng jù
我在山坡下等著你回來相聚
dàn shì cóng zǎo chén dào huáng hūn wǒ zài děng nǐ xiāng jù
但是從早晨到黃昏我在等你相聚
dàn shì bú jiàn nǐ zōng jì wǒ xiǎng nǐ
但是不見你蹤跡我想你
mǎn yuán huā ér dōu wéi nǐ kāi děng nǐ lái
滿園花兒都為你開等你來
mǎn shān huā ér yě wéi nǐ kāi děng nǐ lái cǎi
滿山花兒也為你開等你來採
wǒ zài shān pō xià děng zhù nǐ huí lái xiāng jù
我在山坡下等著你回來相聚
dàn shì cóng zǎo chén dào huáng hūn wǒ zài děng nǐ xiāng jù
但是從早晨到黃昏我在等你相聚
dàn shì bú jiàn nǐ zōng jì wǒ xiǎng nǐ
但是不見你蹤跡我想你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.86]滿園花兒都為你開等你來
[00:27.74]滿山花兒也為你開等你來採
[00:36.70]我在山坡下等著你回來相聚
[00:45.71]但是從早晨到黃昏我在等你相聚
[00:53.52]但是不見你蹤跡我想你
[01:21.81]滿園花兒都為你開等你來
[01:30.67]滿山花兒也為你開等你來採
[01:39.69]我在山坡下等著你回來相聚
[01:49.09]但是從早晨到黃昏我在等你相聚
[01:56.65]但是不見你蹤跡我想你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對繁花盛開與漫長等待的描寫,抒發對遠方戀人遲遲未歸的深切思念。

主題

離別等待、思念、期盼。

情緒

既有對重逢的熱切渴望,亦夾雜著隨著時間流逝而產生的焦慮與孤寂。

意象與手法

運用「繁花」作為情感的對照,以「從早晨到黃昏」的時間推移,具象化等待的過程。採取反覆詠唱的手法,強化期盼落空的失落感。

重點句解讀

一、「滿園花兒都為你開等你來」:以盛開的花朵隱喻美好的相聚時光,將花期與對方的歸期連結,表達出將滿腔情意寄託於風景的心理。

二、「從早晨到黃昏我在等你相聚」:精確刻畫出等待時間的跨度,從朝陽到日落的漫長過程,反映出等待者內心從期待到焦慮的心境轉折。

三、「但是不見你蹤跡我想你」:直接點出思念的緣由,以「不見蹤跡」的空虛感,對比前文花團錦簇的熱鬧,突顯出孤身一人的寂寥。

適合情境

獨自等待對方赴約、長距離戀愛中的思念時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

總覺得帽子歌后的歌聲裡,藏著一種很難被時代沖刷掉的純粹。這首曲子聽起來簡單,卻精準捕捉了那種最原始的等待心情,像是鄉間午後微風拂過,帶著點青草味,也帶著點對遠方人兒的掛念。那種從日出守候到日落,看著滿山遍野花開花謝,卻始終沒能等到歸人的酸楚,全被她溫潤的嗓音給化解了,聽起來不顯得沉重,反而有種靜謐的溫柔。

特別喜歡那種反覆吟唱的節奏,像極了心裡嘀咕著對方怎麼還沒回來,卻又不願離去的執著。這首歌很適合在午後獨處時放著,不需要刻意去聽,只要讓那份悠揚的旋律流淌在空間裡,心就會莫名安靜下來。雖然唱的是等待的落寞,但那種對美好重逢的期盼,反而成了歌裡最動人的底色。如果你心裡也正掛念著誰,不妨聽聽這首歌,感受那份穿越時光的誠摯想念。

歌曲冷知識

・歌詞運用「滿園」與「滿山」的意象堆疊,營造出花海盛開卻無人共賞的強烈孤寂感。

・以「從早晨到黃昏」的時間跨度,具象化了等待過程中的焦急與無奈。

・重複出現的段落結構,巧妙呼應了歌者在山坡下原地徘徊、反覆盼望的心理狀態。

・「等你來」與「等你來採」的用字對比,細膩地傳達了從純粹期盼到渴望親密連結的轉折。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

滿園花開的歌詞在講什麼?

透過對繁花盛開與漫長等待的描寫,抒發對遠方戀人遲遲未歸的深切思念。

滿園花開是誰作詞作曲的?

滿園花開(鳳飛飛)作詞 鄭貴昶,作曲 鄭貴昶。

滿園花開是誰唱的?

滿園花開由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌