碧城故事

桃花又盛開

鳳飛飛 · 碧城故事 · 1970-01-01

透過季節更迭與花開景致,傳遞守候歸人的深切期盼與堅貞情感。

92,252 次觀看 2,314 人喜歡 4.62050 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 劉家昌
鳳飛飛「桃花又盛開」
電影「雷風雨」插曲
1973年12月「雷風雨」專輯
臺灣:海山唱片發行
新馬港:大聯機構發行
劉家昌詞曲
窗外櫻花又盛開 你還沒回來
雖然桃花人人愛 你不回來我不採
窗外櫻花又盛開 你還沒回來
雖然桃花人人愛 你不回來我不採
鳳飛飛「桃花又盛開」
電影「雷風雨」插曲
1973年12月「雷風雨」專輯
臺灣:海山唱片發行
新馬港:大聯機構發行
劉家昌詞曲
桃花又盛開 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-桃花又盛開-251335
fèng fēi fēi 「 táo huā yòu shèng kāi 」
鳳飛飛「桃花又盛開」
diàn yǐng 「 léi fēng yǔ 」 chā qǔ
電影「雷風雨」插曲
1973 nián 12 yuè 「 léi fēng yǔ 」 zhuān jí
1973年12月「雷風雨」專輯
tái wān : hǎi shān chàng piàn fā xíng
臺灣:海山唱片發行
xīn mǎ gǎng : dà lián jī gòu fā xíng
新馬港:大聯機構發行
liú jiā chāng cí qǔ
劉家昌詞曲
chuāng wài yīng huā yòu shèng kāi nǐ huán méi huí lái
窗外櫻花又盛開 你還沒回來
suī rán táo huā rén rén ài nǐ bù huí lái wǒ bù cǎi
雖然桃花人人愛 你不回來我不採
chuāng wài yīng huā yòu shèng kāi nǐ huán méi huí lái
窗外櫻花又盛開 你還沒回來
suī rán táo huā rén rén ài nǐ bù huí lái wǒ bù cǎi
雖然桃花人人愛 你不回來我不採
fèng fēi fēi 「 táo huā yòu shèng kāi 」
鳳飛飛「桃花又盛開」
diàn yǐng 「 léi fēng yǔ 」 chā qǔ
電影「雷風雨」插曲
1973 nián 12 yuè 「 léi fēng yǔ 」 zhuān jí
1973年12月「雷風雨」專輯
tái wān : hǎi shān chàng piàn fā xíng
臺灣:海山唱片發行
xīn mǎ gǎng : dà lián jī gòu fā xíng
新馬港:大聯機構發行
liú jiā chāng cí qǔ
劉家昌詞曲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過季節更迭與花開景致,傳遞守候歸人的深切期盼與堅貞情感。

主題

離別後的守候、愛情中的忠貞、季節流轉與思念。

情緒

惆悵、期待、執著、思念。

意象與手法

以「櫻花盛開」作為時間流逝的象徵,營造出景物依舊、人事已非的對比。作品採用疊句手法,強化了等待過程的漫長與重複性,並以「不採」的動作隱喻對情感的專一,將抽象的思念具象化為對花朵的取捨。

重點句解讀

一、「窗外櫻花又盛開,你還沒回來」:以自然界的循環對照人為的缺憾,強調時間不斷推進,而期待的人始終未至,突顯了等待的落寞。

二、「雖然桃花人人愛,你不回來我不採」:此句展現了情感的排他性,將「不採」轉化為守身如玉的誓言,表達了除非歸人出現,否則拒絕接受其他美好的意志。

適合情境

思念遠方親友、獨自等待歸人、重逢前的漫長守候。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽鳳飛飛的歌,總覺得有一種時光凝結的溫柔。這首曲子旋律極簡,卻把那種等待的落寞勾勒得入木三分。歌者唱的是窗外花開的燦爛,心境卻是與之相反的蕭瑟,那種因為思念的人不在身邊,連眼前最美的景致都顯得沒有意義的倔強,實在動人。她用一種乾淨、不帶過多修飾的聲線,把這份單純的遺憾唱進了聽者的心坎裡。

當你獨自在深夜感到些許孤單,或是看著窗外季節更迭而心生感觸時,這首歌會是很好的陪伴。它沒有太多複雜的編曲與轉音,正是這種直白與純粹,才讓那份「你不回來我不採」的堅持顯得如此深情。這不僅是一首老電影的插曲,更像是一封寄給遠方之人的信,提醒我們在繁華的季節裡,心裡總要留有一個位置,安放那個尚未歸來的人。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「櫻花」與「桃花」兩種花卉意象,將窗外的季節更迭與對歸人的期盼緊密連結。

・全曲以「你不回來我不採」的堅定語氣,展現出女主角為了守候愛情,主動放棄賞花之樂的執著。

・結構採取工整的複疊形式,透過重複的旋律與詞句,深刻勾勒出時光流逝與孤獨等待的無奈感。

・這首歌非常適合在春暖花開卻心境落寞的午後聆聽,感受那種景物依舊、人事已非的惆悵氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

桃花又盛開的歌詞在講什麼?

透過季節更迭與花開景致,傳遞守候歸人的深切期盼與堅貞情感。

桃花又盛開是誰作詞作曲的?

桃花又盛開(鳳飛飛)作詞 劉家昌,作曲 劉家昌。

桃花又盛開是誰唱的?

桃花又盛開由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌