春風吻上我的臉

懷念

鳳飛飛 · 春風吻上我的臉 · 1976-01-01

透過觸景生情的懷舊情懷,描繪一段難以忘懷卻又無處尋覓的離別哀愁。

62,456 次觀看 2,193 人喜歡 4.91387 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳瑞楨
作詞 葉逸芳
懷念
青紗外月隱隱
青紗內冷清清
琴聲揚破寂靜
聲聲打動了我的心
想起了他勾起了情
還深深留著他的唇印
到如今人兒呀
天涯何處去找尋
忘了吧鼻兒已酸
淚珠兒溼透衣襟
想起了他勾起了情
還深深留著他的唇印
到如今人兒呀
天涯何處去找尋
忘了吧鼻兒已酸
淚珠兒溼透衣襟
懷念 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-懷念-3525
huái niàn
懷念
qīng shā wài yuè yǐn yǐn
青紗外月隱隱
qīng shā nèi lěng qīng qīng
青紗內冷清清
qín shēng yáng pò jì jìng
琴聲揚破寂靜
shēng shēng dǎ dòng le wǒ de xīn
聲聲打動了我的心
xiǎng qǐ le tā gōu qǐ le qíng
想起了他勾起了情
huán shēn shēn liú zhù tā de chún yìn
還深深留著他的唇印
dào rú jīn rén ér ya
到如今人兒呀
tiān yá hé chǔ qù zhǎo xún
天涯何處去找尋
wàng le ba bí ér yǐ suān
忘了吧鼻兒已酸
lèi zhū ér shī tòu yī jīn
淚珠兒溼透衣襟
xiǎng qǐ le tā gōu qǐ le qíng
想起了他勾起了情
huán shēn shēn liú zhù tā de chún yìn
還深深留著他的唇印
dào rú jīn rén ér ya
到如今人兒呀
tiān yá hé chǔ qù zhǎo xún
天涯何處去找尋
wàng le ba bí ér yǐ suān
忘了吧鼻兒已酸
lèi zhū ér shī tòu yī jīn
淚珠兒溼透衣襟
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過觸景生情的懷舊情懷,描繪一段難以忘懷卻又無處尋覓的離別哀愁。

主題

離別、思念、物是人非。

情緒

惆悵、孤寂、無奈、悲傷。

意象與手法

本曲運用「對比法」,以「青紗外」的月色隱晦與「青紗內」的冷清,烘托出室內孤獨的氛圍。透過「琴聲」作為引子,將聽覺轉化為心理活動,引發對過往戀情的聯想。歌詞中運用了「唇印」這一具象化的實物,象徵戀人留下的記憶軌跡,對照現實中「天涯何處找尋」的虛無感,強化了時空阻隔的張力。

重點句解讀

一、「青紗外月隱隱,青紗內冷清清」:以內外環境的冷暖與光影對比,隱喻內心的孤寂與惆悵,為全曲鋪陳出淒清的基調。

二、「還深深留著他的唇印」:以具體的感官遺留物,象徵情感的深刻與難以磨滅,凸顯主角對舊情的執著。

三、「天涯何處去找尋」:以廣大的空間感,反襯出尋人的渺茫,體現出在時空流轉中,無法挽回逝去情感的無力感。

四、「忘了吧鼻兒已酸,淚珠兒溼透衣襟」:以生理性的哭泣反應,具體呈現出「想忘卻忘不了」的矛盾心理,將內心的哀傷轉化為具體的淚水。

適合情境

獨處時的懷舊時刻、深夜情緒低落時的共鳴、面對感情遺憾的沉澱階段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種舊時代特有的愁緒,那種在月色朦朧下,獨自面對空房與琴聲的孤寂感,被歌者詮釋得細膩又紮實。鳳飛飛唱出了那種對過往情份的依戀,特別是提到唇印的殘留,彷彿還能感受到舊日溫存與現實距離的拉扯,那種想忘卻又忍不住鼻酸的轉折,非常動人。

我喜歡在夜深人靜、窗外燈火稀疏的時候聽這首歌,雖然旋律帶著淡淡的哀傷,卻有一種撫慰人心的力量。那種面對物是人非時的無奈,以及想要放下卻又難捨的糾結,是每個人生命中都可能經歷過的課題。如果你正處於一段揮之不去的懷念中,這首歌會是你最好的陪伴,聽著聽著,心裡的結或許也就慢慢鬆開了。

歌曲冷知識

・以「青紗」作為視覺意象,透過內外的冷暖對比,精準勾勒出獨處時的孤寂氛圍。

・歌詞運用「琴聲」作為聽覺引子,巧妙地將平靜的夜色轉化為思念的開端。

・將思念具象化為「唇印」,以深刻的觸感描寫,強化了對逝去戀情的依戀與不捨。

・全曲在「想念」與「遺忘」之間拉扯,層層遞進的心理轉折,最後以淚水收尾,渲染出無盡的惆悵。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

懷念的歌詞在講什麼?

透過觸景生情的懷舊情懷,描繪一段難以忘懷卻又無處尋覓的離別哀愁。

懷念是誰作詞作曲的?

懷念(鳳飛飛)作詞 葉逸芳,作曲 陳瑞楨。

懷念是誰唱的?

懷念由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌