晨霧

嘿!嘿!嘿!

鳳飛飛 · 晨霧 · 1978-07-01

透過賣花姑娘輕快活潑的形象,傳遞生活中的純樸喜悅與人際間的溫暖互動。

37,168 次觀看 1,346 人喜歡 4.9825 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 孫儀
可愛的賣花姑娘 她每天來去匆匆 嘿嘿嘿
她走進我的店裡 提著一籃鮮花 嘿嘿嘿
一籃花呀茉莉花 活潑地把花遞給我 嘿嘿嘿
可愛的賣花姑娘 她俏皮又會說話 嘿嘿嘿
句句話使我歡喜 我快樂買了花 嘿嘿嘿
一籃花呀茉莉花 活潑的臉上露笑容 嘿嘿嘿
誰買花 花香襟上插
賣花姑娘 俏皮地說一聲 嘿嘿嘿
可愛的賣花姑娘 她每天來去匆匆 嘿嘿嘿
她走進我的店裡 提著一籃鮮花 嘿嘿嘿
一籃花呀茉莉花 活潑地把花遞給我 嘿嘿嘿
可愛的賣花姑娘 她俏皮又會說話 嘿嘿嘿
句句話使我歡喜 我快樂買了花 嘿嘿嘿
一籃花呀茉莉花 活潑的臉上露笑容 嘿嘿嘿
誰買花 花香襟上插
賣花姑娘 俏皮地說一聲 嘿嘿嘿
嘿!嘿!嘿! - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-嘿!嘿!嘿!-3776
kě ài de mài huā gū niáng tā měi tiān lái qù cōng cōng hēi hēi hēi
可愛的賣花姑娘 她每天來去匆匆 嘿嘿嘿
tā zǒu jìn wǒ de diàn lǐ tí zhù yì lán xiān huā hēi hēi hēi
她走進我的店裡 提著一籃鮮花 嘿嘿嘿
yì lán huā ya mò lì huā huó pō dì bǎ huā dì gěi wǒ hēi hēi hēi
一籃花呀茉莉花 活潑地把花遞給我 嘿嘿嘿
kě ài de mài huā gū niáng tā qiào pí yòu huì shuō huà hēi hēi hēi
可愛的賣花姑娘 她俏皮又會說話 嘿嘿嘿
jù jù huà shǐ wǒ huān xǐ wǒ kuài lè mǎi le huā hēi hēi hēi
句句話使我歡喜 我快樂買了花 嘿嘿嘿
yì lán huā ya mò lì huā huó pō de liǎn shàng lù xiào róng hēi hēi hēi
一籃花呀茉莉花 活潑的臉上露笑容 嘿嘿嘿
shuí mǎi huā huā xiāng jīn shàng chā
誰買花 花香襟上插
mài huā gū niáng qiào pí dì shuō yì shēng hēi hēi hēi
賣花姑娘 俏皮地說一聲 嘿嘿嘿
kě ài de mài huā gū niáng tā měi tiān lái qù cōng cōng hēi hēi hēi
可愛的賣花姑娘 她每天來去匆匆 嘿嘿嘿
tā zǒu jìn wǒ de diàn lǐ tí zhù yì lán xiān huā hēi hēi hēi
她走進我的店裡 提著一籃鮮花 嘿嘿嘿
yì lán huā ya mò lì huā huó pō dì bǎ huā dì gěi wǒ hēi hēi hēi
一籃花呀茉莉花 活潑地把花遞給我 嘿嘿嘿
kě ài de mài huā gū niáng tā qiào pí yòu huì shuō huà hēi hēi hēi
可愛的賣花姑娘 她俏皮又會說話 嘿嘿嘿
jù jù huà shǐ wǒ huān xǐ wǒ kuài lè mǎi le huā hēi hēi hēi
句句話使我歡喜 我快樂買了花 嘿嘿嘿
yì lán huā ya mò lì huā huó pō de liǎn shàng lù xiào róng hēi hēi hēi
一籃花呀茉莉花 活潑的臉上露笑容 嘿嘿嘿
shuí mǎi huā huā xiāng jīn shàng chā
誰買花 花香襟上插
mài huā gū niáng qiào pí dì shuō yì shēng hēi hēi hēi
賣花姑娘 俏皮地說一聲 嘿嘿嘿
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過賣花姑娘輕快活潑的形象,傳遞生活中的純樸喜悅與人際間的溫暖互動。

主題

日常生活的邂逅、市井小民的單純快樂。

情緒

輕快、愉悅、溫馨、充滿朝氣。

意象與手法

歌曲運用重複的語助詞「嘿嘿嘿」作為節奏點,強化了活潑輕盈的氛圍。以「茉莉花」象徵清新與芬芳,透過賣花姑娘具體的動作描寫,勾勒出一幅充滿生機的市井生活速寫。

重點句解讀

1、「活潑地把花遞給我」:描述了交易過程中的親切互動,將單純的買賣關係轉化為帶有溫度的人情交流。

2、「句句話使我歡喜」:強調賣花姑娘的言語具有感染力,為平凡的店鋪生活增添了愉悅的色彩。

3、「俏皮地說一聲 嘿嘿嘿」:此句將賣花姑娘的個性具象化,透過重複的語助詞,表現出她樂觀且充滿生命力的特質。

適合情境

適合在心情低落時作為調節氣氛的背景音樂,或是用於需要營造輕快、懷舊市井氛圍的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽鳳飛飛這首歌,總會讓我想起那個民歌時期前後、空氣裡似乎都帶著淡淡花香的純真年代。這首作品節奏輕快,透過歌聲描繪出一位賣花姑娘穿梭在店鋪間的活潑身影,那個反覆出現的語助詞,聽起來一點也不單調,反而像是一串串清脆的鈴鐺聲,把賣花姑娘那份俏皮、開朗又討人喜歡的個性,刻畫得栩栩如生。

整首歌聽下來,心情很容易跟著那種輕盈的旋律飛揚起來。這不只是在寫買賣鮮花的過程,更像是捕捉了一種平凡生活中的小小悸動,那種人與人之間簡單互動所帶來的純粹快樂,如今聽來格外珍貴。如果你在午後覺得有些疲憊,或是想找點能讓腳步變得輕快的小曲,這首歌絕對是絕佳的選擇,它會讓你忍不住跟著哼唱,彷彿那位提著茉莉花的姑娘,正帶著笑意從你身邊走過。

歌曲冷知識

・歌詞以「嘿嘿嘿」作為句尾的語助詞,巧妙模擬了賣花姑娘俏皮又充滿活力的笑聲。

・全曲重複出現「茉莉花」作為核心意象,營造出清新、芬芳且充滿生活氣息的畫面感。

・歌詞結構層次分明,將買花過程中的對話與互動,描繪得如同輕快的小品故事。

・這首歌節奏明朗且場景單純,非常適合在心情愉悅或需要放鬆的午後時光聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

嘿!嘿!嘿!的歌詞在講什麼?

透過賣花姑娘輕快活潑的形象,傳遞生活中的純樸喜悅與人際間的溫暖互動。

嘿!嘿!嘿!是誰作詞作曲的?

嘿!嘿!嘿!(鳳飛飛)作詞 孫儀,作曲 湯尼。

嘿!嘿!嘿!是誰唱的?

嘿!嘿!嘿!由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌