你是否忘記了

別讓愛情溜走

鳳飛飛 · 你是否忘記了 · 1973-09-01

透過贈送薔薇的具象行動,傳遞把握當下、珍惜摯愛之情。

67,346 次觀看 3,442 人喜歡 4.51496 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳彼得
作詞 唐山
摘一束薔薇送你 
朵朵沾滿露珠
別以為是我的眼淚 
情淚一樣祝福
希望你珍惜著它 
就好像珍惜著我
甜甜一吻不要錯過 
你吻著薔薇就是吻我
---Music---
摘一束薔薇送你 
朵朵代表歡樂
這是我溫暖的情意 
默默向你祝福
希望你珍惜著它 
就好像珍惜著我
甜甜一吻不要錯過 
別讓那愛情悄悄溜走
---Music---
希望你珍惜著它 
就好像珍惜著我
甜甜一吻不要錯過 
別讓那愛情悄悄溜走
----End----
別讓愛情溜走 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-別讓愛情溜走-425981
對拍微調
zhāi yí shù qiáng wēi sòng nǐ  
摘一束薔薇送你 
duǒ duǒ zhān mǎn lù zhū
朵朵沾滿露珠
bié yǐ wéi shì wǒ de yǎn lèi  
別以為是我的眼淚 
qíng lèi yí yàng zhù fú
情淚一樣祝福
xī wàng nǐ zhēn xī zhù tā  
希望你珍惜著它 
jiù hǎo xiàng zhēn xī zhù wǒ
就好像珍惜著我
tián tián yì wěn bú yào cuò guò  
甜甜一吻不要錯過 
nǐ wěn zhù qiáng wēi jiù shì wěn wǒ
你吻著薔薇就是吻我
---Music---
---Music---
zhāi yí shù qiáng wēi sòng nǐ  
摘一束薔薇送你 
duǒ duǒ dài biǎo huān lè
朵朵代表歡樂
zhè shì wǒ wēn nuǎn de qíng yì  
這是我溫暖的情意 
mò mò xiàng nǐ zhù fú
默默向你祝福
xī wàng nǐ zhēn xī zhù tā  
希望你珍惜著它 
jiù hǎo xiàng zhēn xī zhù wǒ
就好像珍惜著我
tián tián yì wěn bú yào cuò guò  
甜甜一吻不要錯過 
bié ràng nà ài qíng qiāo qiāo liū zǒu
別讓那愛情悄悄溜走
---Music---
---Music---
xī wàng nǐ zhēn xī zhù tā  
希望你珍惜著它 
jiù hǎo xiàng zhēn xī zhù wǒ
就好像珍惜著我
tián tián yì wěn bú yào cuò guò  
甜甜一吻不要錯過 
bié ràng nà ài qíng qiāo qiāo liū zǒu
別讓那愛情悄悄溜走
----End----
----End----
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作曲 : 陳彼得
[00:01.00]作詞 : 唐山
[00:17.01]摘一束薔薇送你
[00:23.81]朵朵沾滿露珠
[00:29.82]別以為是我的眼淚
[00:36.24]情淚一樣祝福
[00:42.32]希望你珍惜著它
[00:48.58]就好像珍惜著我
[00:54.84]甜甜一吻不要錯過
[01:01.63]你吻著薔薇就是吻我
[01:10.10]---Music---
[01:20.35]摘一束薔薇送你
[01:26.98]朵朵代表歡樂
[01:33.40]這是我溫暖的情意
[01:39.82]默默向你祝福
[01:46.14]希望你珍惜著它
[01:52.38]就好像珍惜著我
[01:58.60]甜甜一吻不要錯過
[02:05.40]別讓那愛情悄悄溜走
[02:13.54]---Music---
[02:37.27]希望你珍惜著它
[02:43.68]就好像珍惜著我
[02:49.86]甜甜一吻不要錯過
[02:56.61]別讓那愛情悄悄溜走
[03:05.89]----End----

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過贈送薔薇的具象行動,傳遞把握當下、珍惜摯愛之情。

主題

愛情中的珍惜與及時表達。

情緒

溫柔、期盼、熱切且帶有提醒的意味。

意象與手法

以「薔薇」作為情感的載體,將花朵與自身情感連結,透過「吻」的動作將抽象的愛意具象化,並以「溜走」隱喻時間的流逝,強化把握當下的迫切性。

重點句解讀

一、「朵朵沾滿露珠/別以為是我的眼淚」:運用花朵與露珠的自然意象,藉由否定語氣,強調這份情感是純粹的祝福與愛意,而非悲傷的負擔。

二、「你吻著薔薇就是吻我」:將花朵擬人化,建立物我合一的連結,表達出渴望對方能透過贈禮感受到自身存在與溫度的殷切期盼。

三、「別讓那愛情悄悄溜走」:此句點出核心訊息,以時間流逝的不可逆性,提醒聽者愛情需要積極維繫與回應。

適合情境

適合在表達愛意、鼓勵伴侶珍惜當下,或是戀愛中期待對方給予熱情回饋的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽鳳飛飛的歌,總覺得像是在午後陽光下,看著舊相簿裡那張泛黃卻溫柔的臉龐。這首歌詞寫得極為雅緻,把對愛人的叮嚀寄託在帶露珠的薔薇花上,那種透過花朵傳遞的深情,既含蓄又充滿了對當下的渴求。她唱得輕盈卻字字入心,彷彿在提醒著我們,愛情的萌芽需要呵護,而那些錯身而過的瞬間,往往就是幸福溜走的時刻。

這首歌很適合在安靜的黃昏獨自聆聽,當生活節奏慢下來,才會驚覺歌詞裡那份「珍惜」有多麼沉重與珍貴。那種將自己的心意與花瓣連結在一起的巧思,不僅是一種浪漫的投射,更是一種對平淡歲月的溫柔期許。無論時代怎麼變,這種單純且熱切的愛戀表白,總能輕易擊中人心中最柔軟的那塊地方,提醒我們要把握住手中那份平凡卻踏實的溫暖。

歌曲冷知識

・歌詞以「薔薇」作為愛情的具象化載體,將花朵的珍視程度直接連結到對戀人的情感。

・透過「你吻著薔薇就是吻我」的修辭,成功將送禮的動作轉化為親暱的感官連結。

・全曲以「露珠」與「情淚」的隱喻開場,在溫柔的叮嚀中流露出對愛情流逝的細膩擔憂。

・旋律節奏適合在午後的咖啡廳聆聽,細細咀嚼那份希望對方珍惜當下、切莫錯失良緣的真心。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別讓愛情溜走的歌詞在講什麼?

透過贈送薔薇的具象行動,傳遞把握當下、珍惜摯愛之情。

別讓愛情溜走是誰作詞作曲的?

別讓愛情溜走(鳳飛飛)作詞 唐山,作曲 陳彼得。

別讓愛情溜走是誰唱的?

別讓愛情溜走由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌