Chill★Now

愛き夜道 (feat. ランコ, 雨天決行)

魂音泉 · Chill★Now

1,301 次觀看 49 人喜歡 4.328 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
向こうの世界は いつも 賑やか
だけど どこか つまらなそうだ
「一緒に笑える」 それだけのこと
とても大切なこと
教えてくれた君への感謝は
盡きないけれど 「ありがとう」とは
照れくさくて 言えそうにない
今夜も 黙って乾杯
「憂世鬱世」 雲々嘆き節
餚に呷る酒の苦味よ
けれども染み入り酔いぬのは
君と居るからこそ
月夜に想い耽る
一方的な送り舟
何時 何時苦しみ酒が染み
またあの日を慈しみ
癖に成る様な嫌な辛味
酒は進めど蟠り
盃に君を投影
する度波紋や花見月
瞳が嵩を増さす
揺れる心は過度な摩擦
笑い話
にも出來ずに想いは盥回し
それでも回る世界
そう変わらず二人は存在してる
今でも垢抜けない
想いが交差し後悔し寢る
向こうの世界は 平穏無事
だけど どこか息苦しそうだ
肩の力を 抜き 過ごせる
場所ではないのだろう
「渡世は厭世」 雲々 恨み節
餚に浸る酒の苦味よ
けれども染み入り酔いぬのは
君が居るからこそ
僕は 名前も 知られてない
君の 周りには 人集り
だから 僕は 少し 離れた
場所で 君を見ていた
薄ざわめき 雲隠れの月
妙に 肌寒い 夜の小道
足元を照らす程度でいい
今夜は燈りが欲しい
Yo~ 當面の予定は未定
そう透明で依然差し出す両手
二人が見ず知らず
何て想いだす意気地無し
未來予想すら
幾ら重ねても肥大妄想
喉を詰まる言いたい事
弱音を吐き崩れる膝小僧
たまにの晩釈然の晩酌
全能まではいかず
「また、いつか」だけは誓う
それで明日が始まりだす
実が無い話も根堀り葉堀り
二人の時間に華を咲かす
実感できれば有終の美
貴方の立場も重々承知
向こうの世界が 幕を閉じて
彼らは 大きく 息をついた
僕らもいずれ 別れるだろう
それぞれの行く先
君との別れはちょっと悲しいけど
涙の別れはもっとつらい
だから僕はきっとその時
笑いながらに言うよ
二人 騒ぎ 二人 酔い耽る
今夜が 最後でもないのに
僕の 視界が ぼやけていく
袖で こっそり拭う
薄雲越えて 注ぐ月明かり
君と 寄り添って この夜道
今夜は 月が明るいけど
もう少し このまま
「憂世鬱世」 雲々 嘆き節
餚に呷る酒の苦味よ
けれども染み入り酔いぬのは
君と居たからこそ
「渡世は厭世」 雲々 恨み節
餚に浸る酒の苦味よ
けれども染み入り酔いぬのは
君が居たからこそ
愛き夜道 (feat. ランコ, 雨天決行) - 魂音泉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/魂音泉-愛き夜道-(feat.-ランコ,-雨天決行)-179492
對拍微調
xiàng こうの shì jiè は いつも zhèn やか
向こうの世界は いつも 賑やか
だけど どこか つまらなそうだ
だけど どこか つまらなそうだ
「 yí xù に xiào える」 それだけのこと
「一緒に笑える」 それだけのこと
とても dà qiè なこと
とても大切なこと
jiào えてくれた jūn への gǎn xiè は
教えてくれた君への感謝は
jìn きないけれど 「ありがとう」とは
盡きないけれど 「ありがとう」とは
zhào れくさくて yán えそうにない
照れくさくて 言えそうにない
jīn yè も mò って qián bēi
今夜も 黙って乾杯
「 yōu shì yù shì 」 yún yún tàn き jié
「憂世鬱世」 雲々嘆き節
yáo に xiā る jiǔ の kǔ wèi よ
餚に呷る酒の苦味よ
けれども rǎn み rù り zuì いぬのは
けれども染み入り酔いぬのは
jūn と jū るからこそ
君と居るからこそ
yuè yè に xiǎng い dān る
月夜に想い耽る
yì fāng de な sòng り zhōu
一方的な送り舟
hé shí hé shí kǔ しみ jiǔ が rǎn み
何時 何時苦しみ酒が染み
またあの rì を cí しみ
またあの日を慈しみ
pǐ に chéng る yàng な xián な xīn wèi
癖に成る様な嫌な辛味
jiǔ は jìn めど pán り
酒は進めど蟠り
bēi に jūn を tóu yǐng
盃に君を投影
する dù bō wén や huā jiàn yuè
する度波紋や花見月
tóng が sōng を zēng さす
瞳が嵩を増さす
yáo れる xīn は guò dù な mó cā
揺れる心は過度な摩擦
xiào い huà
笑い話
にも chū lái ずに xiǎng いは guàn huí し
にも出來ずに想いは盥回し
それでも huí る shì jiè
それでも回る世界
そう biàn わらず èr rén は cún zài してる
そう変わらず二人は存在してる
jīn でも gòu bá けない
今でも垢抜けない
xiǎng いが jiāo chāi し hòu huǐ し qǐn る
想いが交差し後悔し寢る
xiàng こうの shì jiè は píng wěn wú shì
向こうの世界は 平穏無事
だけど どこか xī kǔ しそうだ
だけど どこか息苦しそうだ
jiān の lì を bá き guò ごせる
肩の力を 抜き 過ごせる
chǎng suǒ ではないのだろう
場所ではないのだろう
「 dù shì は yàn shì 」 yún yún hèn み jié
「渡世は厭世」 雲々 恨み節
yáo に jìn る jiǔ の kǔ wèi よ
餚に浸る酒の苦味よ
けれども rǎn み rù り zuì いぬのは
けれども染み入り酔いぬのは
jūn が jū るからこそ
君が居るからこそ
pú は míng qián も zhī られてない
僕は 名前も 知られてない
jūn の zhōu りには rén jí り
君の 周りには 人集り
だから pú は shǎo し lí れた
だから 僕は 少し 離れた
chǎng suǒ で jūn を jiàn ていた
場所で 君を見ていた
báo ざわめき yún yǐn れの yuè
薄ざわめき 雲隠れの月
miào に jī hán い yè の xiǎo dào
妙に 肌寒い 夜の小道
zú yuán を zhào らす chéng dù でいい
足元を照らす程度でいい
jīn yè は dēng りが yù しい
今夜は燈りが欲しい
Yo~ dāng miàn の yǔ dìng は wèi dìng
Yo~ 當面の予定は未定
そう tòu míng で yī rán chà し chū す liǎng shǒu
そう透明で依然差し出す両手
èr rén が jiàn ず zhī らず
二人が見ず知らず
hé て xiǎng いだす yì qì dì wú し
何て想いだす意気地無し
wèi lái yǔ xiǎng すら
未來予想すら
jī ら zhòng ねても féi dà wàng xiǎng
幾ら重ねても肥大妄想
hóu を jié まる yán いたい shì
喉を詰まる言いたい事
ruò yīn を tǔ き bēng れる xī xiǎo sēng
弱音を吐き崩れる膝小僧
たまにの wǎn shì rán の wǎn zhuó
たまにの晩釈然の晩酌
quán néng まではいかず
全能まではいかず
「また、いつか」だけは shì う
「また、いつか」だけは誓う
それで míng rì が shǐ まりだす
それで明日が始まりだす
shí が wú い huà も gēn kū り yè kū り
実が無い話も根堀り葉堀り
èr rén の shí jiàn に huá を xiào かす
二人の時間に華を咲かす
shí gǎn できれば yǒu zhōng の měi
実感できれば有終の美
guì fāng の lì chǎng も zhòng zhòng chéng zhī
貴方の立場も重々承知
xiàng こうの shì jiè が mù を bì じて
向こうの世界が 幕を閉じて
bǐ らは dà きく xī をついた
彼らは 大きく 息をついた
pú らもいずれ bié れるだろう
僕らもいずれ 別れるだろう
それぞれの xíng く xiān
それぞれの行く先
jūn との bié れはちょっと bēi しいけど
君との別れはちょっと悲しいけど
lèi の bié れはもっとつらい
涙の別れはもっとつらい
だから pú はきっとその shí
だから僕はきっとその時
xiào いながらに yán うよ
笑いながらに言うよ
èr rén sāo ぎ èr rén zuì い dān る
二人 騒ぎ 二人 酔い耽る
jīn yè が zuì hòu でもないのに
今夜が 最後でもないのに
pú の shì jiè が ぼやけていく
僕の 視界が ぼやけていく
xiù で こっそり shì う
袖で こっそり拭う
báo yún yuè えて zhù ぐ yuè míng かり
薄雲越えて 注ぐ月明かり
jūn と jì り tiān って この yè dào
君と 寄り添って この夜道
jīn yè は yuè が míng るいけど
今夜は 月が明るいけど
もう shǎo し このまま
もう少し このまま
「 yōu shì yù shì 」 yún yún tàn き jié
「憂世鬱世」 雲々 嘆き節
yáo に xiā る jiǔ の kǔ wèi よ
餚に呷る酒の苦味よ
けれども rǎn み rù り zuì いぬのは
けれども染み入り酔いぬのは
jūn と jū たからこそ
君と居たからこそ
「 dù shì は yàn shì 」 yún yún hèn み jié
「渡世は厭世」 雲々 恨み節
yáo に jìn る jiǔ の kǔ wèi よ
餚に浸る酒の苦味よ
けれども rǎn み rù り zuì いぬのは
けれども染み入り酔いぬのは
jūn が jū たからこそ
君が居たからこそ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.94]向こうの世界は いつも 賑やか
[00:10.20]だけど どこか つまらなそうだ
[00:15.21]「一緒に笑える」 それだけのこと
[00:20.89]とても大切なこと
[00:25.51]教えてくれた君への感謝は
[00:31.22]盡きないけれど 「ありがとう」とは
[00:36.70]照れくさくて 言えそうにない
[00:42.03]今夜も 黙って乾杯
[00:50.75]「憂世鬱世」 雲々嘆き節
[00:54.60]餚に呷る酒の苦味よ
[00:58.12]けれども染み入り酔いぬのは
[01:01.72]君と居るからこそ
[01:05.75]月夜に想い耽る
[01:07.02]一方的な送り舟
[01:08.86]何時 何時苦しみ酒が染み
[01:11.20]またあの日を慈しみ
[01:12.99]癖に成る様な嫌な辛味
[01:14.56]酒は進めど蟠り
[01:16.58]盃に君を投影
[01:18.39]する度波紋や花見月
[01:20.25]瞳が嵩を増さす
[01:21.54]揺れる心は過度な摩擦
[01:23.84]笑い話
[01:25.04]にも出來ずに想いは盥回し
[01:26.74]それでも回る世界
[01:28.48]そう変わらず二人は存在してる
[01:30.44]今でも垢抜けない
[01:31.81]想いが交差し後悔し寢る
[01:33.17]向こうの世界は 平穏無事
[01:37.02]だけど どこか息苦しそうだ
[01:40.52]肩の力を 抜き 過ごせる
[01:44.24]場所ではないのだろう
[01:47.16]「渡世は厭世」 雲々 恨み節
[01:51.27]餚に浸る酒の苦味よ
[01:54.59]けれども染み入り酔いぬのは
[01:58.18]君が居るからこそ
[02:01.82]僕は 名前も 知られてない
[02:05.22]君の 周りには 人集り
[02:08.88]だから 僕は 少し 離れた
[02:12.38]場所で 君を見ていた
[02:15.30]薄ざわめき 雲隠れの月
[02:19.30]妙に 肌寒い 夜の小道
[02:23.06]足元を照らす程度でいい
[02:26.34]今夜は燈りが欲しい
[02:30.06]Yo~ 當面の予定は未定
[02:32.02]そう透明で依然差し出す両手
[02:34.36]二人が見ず知らず
[02:35.65]何て想いだす意気地無し
[02:37.99]未來予想すら
[02:39.27]幾ら重ねても肥大妄想
[02:41.06]喉を詰まる言いたい事
[02:42.77]弱音を吐き崩れる膝小僧
[02:45.06]たまにの晩釈然の晩酌
[02:46.52]全能まではいかず
[02:48.51]「また、いつか」だけは誓う
[02:49.75]それで明日が始まりだす
[02:52.04]実が無い話も根堀り葉堀り
[02:53.78]二人の時間に華を咲かす
[02:55.05]実感できれば有終の美
[02:57.09]貴方の立場も重々承知
[02:57.72]向こうの世界が 幕を閉じて
[03:01.78]彼らは 大きく 息をついた
[03:05.23]僕らもいずれ 別れるだろう
[03:08.78]それぞれの行く先
[03:11.85]君との別れはちょっと悲しいけど
[03:15.83]涙の別れはもっとつらい
[03:19.47]だから僕はきっとその時
[03:22.77]笑いながらに言うよ
[03:27.75]二人 騒ぎ 二人 酔い耽る
[03:31.76]今夜が 最後でもないのに
[03:35.36]僕の 視界が ぼやけていく
[03:38.85]袖で こっそり拭う
[03:41.96]薄雲越えて 注ぐ月明かり
[03:45.82]君と 寄り添って この夜道
[03:49.49]今夜は 月が明るいけど
[03:52.93]もう少し このまま
[03:56.35]「憂世鬱世」 雲々 嘆き節
[03:59.84]餚に呷る酒の苦味よ
[04:03.58]けれども染み入り酔いぬのは
[04:06.93]君と居たからこそ
[04:10.12]「渡世は厭世」 雲々 恨み節
[04:14.14]餚に浸る酒の苦味よ
[04:17.50]けれども染み入り酔いぬのは
[04:21.28]君が居たからこそ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛き夜道 (feat. ランコ, 雨天決行)是誰唱的?

愛き夜道 (feat. ランコ, 雨天決行)由魂音泉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌