周杰倫
周杰倫
謝光明(明水 錄音室)
Gary Yang(J&A 錄音室)
楊大緯(J&A 錄音室)
Alfa Music Production 100%
有什麼不妥
有話就直說
別窩在角落
不爽就反駁
到底跩什麼
懂不懂籃球
有種不要走
三對三鬥牛
有什麼不妥
有話就直說
別窩在角落
不爽就反駁
到底跩什麼
懂不懂籃球
有種不要走
三對三鬥牛
三分球 它在空中停留
所有人看著我
拋物線進球
單手過人運球
籃下妙傳出手
漂亮的假動作
帥呆了我
全場盯人防守
籃下禁區遊走
快攻搶籃板球
得分都靠我
你拿了球不投
又不會掩護我
選你這種隊友
瞎透了我
說你說 分數怎麼停留 一直在停留 誰讓它停留的
為什麼 我女朋友 場外加油
你卻還讓我出糗
你說啊 你怎麼抄我球
你說啊 你怎麼打我手
你說 是不是你不想活
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我
三分球 它在空中停留
所有人看著我
拋物線進球
單手過人運球
籃下妙傳出手
漂亮的假動作
帥呆了我
全場盯人防守
籃下禁區遊走
快攻搶籃板球
得分都靠我
你拿了球不投
又不會掩護我
選你這種隊友
瞎透了我
說你說 分數怎麼停留 一直在停留 誰讓它停留的
為什麼 我女朋友 場外加油
你卻還讓我出糗
你說啊 你怎麼抄我球
你說啊 你怎麼打我手
你說 是不是你不想活
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我
鬥牛 - 周杰倫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周杰倫-鬥牛-105619
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.22]有什麼不妥
[00:18.51]有話就直說
[00:20.46]別窩在角落
[00:22.34]不爽就反駁
[00:24.49]到底跩什麼
[00:25.96]懂不懂籃球
[00:28.20]有種不要走
[00:29.73]三對三鬥牛
[00:32.09]有什麼不妥
[00:33.43]有話就直說
[00:35.59]別窩在角落
[00:37.16]不爽就反駁
[00:39.24]到底跩什麼
[00:40.88]懂不懂籃球
[00:42.67]有種不要走
[00:44.26]三對三鬥牛
[00:45.87]三分球 它在空中停留
[00:48.76]所有人看著我
[00:50.66]拋物線進球
[00:52.47]單手過人運球
[00:54.03]籃下妙傳出手
[00:55.99]漂亮的假動作
[00:57.73]帥呆了我
[00:59.85]全場盯人防守
[01:01.44]籃下禁區遊走
[01:03.38]快攻搶籃板球
[01:05.13]得分都靠我
[01:07.32]你拿了球不投
[01:08.85]又不會掩護我
[01:10.41]選你這種隊友
[01:12.68]瞎透了我
[01:15.28]說你說 分數怎麼停留 一直在停留 誰讓它停留的
[01:20.03]為什麼 我女朋友 場外加油
[01:21.04]你卻還讓我出糗
[01:22.63]你說啊 你怎麼抄我球
[01:24.51]你說啊 你怎麼打我手
[01:26.19]你說 是不是你不想活
[01:30.32]說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
[01:33.74]我想揍你已經很久 別想走
[01:36.97]說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
[01:41.15]有話去對醫藥箱說 別怪我
[01:44.33]說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
[01:48.32]我想揍你已經很久 別想走
[01:51.78]說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
[01:53.89]有話去對醫藥箱說 別怪我
[02:36.80]三分球 它在空中停留
[02:39.74]所有人看著我
[02:41.56]拋物線進球
[02:43.17]單手過人運球
[02:45.30]籃下妙傳出手
[02:46.62]漂亮的假動作
[02:48.48]帥呆了我
[02:50.39]全場盯人防守
[02:52.47]籃下禁區遊走
[02:54.03]快攻搶籃板球
[02:56.13]得分都靠我
[02:57.95]你拿了球不投
[02:59.87]又不會掩護我
[03:01.45]選你這種隊友
[03:03.29]瞎透了我
[03:05.98]說你說 分數怎麼停留 一直在停留 誰讓它停留的
[03:09.93]為什麼 我女朋友 場外加油
[03:11.77]你卻還讓我出糗
[03:13.60]你說啊 你怎麼抄我球
[03:15.27]你說啊 你怎麼打我手
[03:16.79]你說 是不是你不想活
[03:21.01]說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
[03:24.47]我想揍你已經很久 別想走
[03:27.10]說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
[03:27.35]有話去對醫藥箱說 別怪我
[03:27.64]說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
[03:27.96]我想揍你已經很久 別想走
[03:28.17]說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
[03:28.48]有話去對醫藥箱說 別怪我
[03:28.74]說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
[03:28.98]我想揍你已經很久 別想走
[03:29.27]說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
[03:29.48]有話去對醫藥箱說 別怪我
移調 原調
F#Dm
有什麼不妥
AC#G#mF#
有話就直說
F#mBm
別窩在角落
GBmDGm
不爽就反駁
BmF#F#m
到底跩什麼
C#F#A#mC#F#
懂不懂籃球
F#mF#
有種不要走
BmD
三對三鬥牛
BmD
有什麼不妥
A#mC#EF#m
有話就直說
G
別窩在角落
BmD
不爽就反駁
F#mC#
到底跩什麼
F#A#mC#F#
懂不懂籃球
F#mF#
有種不要走
Bm
三對三鬥牛
DBmGmCm
三分球 它在空中停留
D#AF#Bm
所有人看著我
F#mBm
拋物線進球
F#mBm
單手過人運球
DC#
籃下妙傳出手
A#mC#mF#mF#
漂亮的假動作
BmDBm
帥呆了我
BF#mD
全場盯人防守
BmDF#
籃下禁區遊走
G#mC#F#
快攻搶籃板球
BAF#mBBm
得分都靠我
DF#mBm
你拿了球不投
EDC#
又不會掩護我
A#mF#mF#Bm
選你這種隊友
ADED
瞎透了我
F#mA#BmEGmC#mGC#C#mF#
說你說 分數怎麼停留 一直在停留 誰讓它停留的
F#mBm
為什麼 我女朋友 場外加油
B
你卻還讓我出糗
BmGmG
你說啊 你怎麼抄我球
C#A#mFm
你說啊 你怎麼打我手
C#F#AmBmBF#
你說 是不是你不想活
A#DBmGmBmC#mC#
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
C#mF#F#mF#F#mBF#m
我想揍你已經很久 別想走
BmDBmDC#C#mE
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
C#mF#F#mF#BmE
有話去對醫藥箱說 別怪我
BmDGmF#mDGmA#mC#m
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
F#F#mF#F#mBmF#m
我想揍你已經很久 別想走
BmDBm
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
DC#mC#G#mC#mF#F#mBmF#mGEBmDF#mDGC#C#mEmC#mC#GmCFG#A#C#F#F#mF#BF#mEF#mDDmFFmFF#mF#EEmDGGmDmC#DmC#A#F#DmF#mF#C#EBmDF#mGmCmF#C#F#F#mF#BBmGmDGC#GF#m
有話去對醫藥箱說 別怪我
DF#mG#mF#mC
三分球 它在空中停留
A#mDF#B
所有人看著我
F#mBm
拋物線進球
F#mBm
單手過人運球
DC#
籃下妙傳出手
F#F#mF#
漂亮的假動作
BmF#Bm
帥呆了我
ED#mF#mBm
全場盯人防守
DF#
籃下禁區遊走
GC#F#B
快攻搶籃板球
AF#mB
得分都靠我
BmDF#mBm
你拿了球不投
DC#
又不會掩護我
A#mC#F#
選你這種隊友
AF#ED
瞎透了我
F#mBmDGmC#mGC#
說你說 分數怎麼停留 一直在停留 誰讓它停留的
F#Bm
為什麼 我女朋友 場外加油
B
你卻還讓我出糗
Bm
你說啊 你怎麼抄我球
C#
你說啊 你怎麼打我手
G#mC#F#mBBmEm
你說 是不是你不想活
BmDGmC#
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
FmF#F#mB
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
F#m
有話去對醫藥箱說 別怪我
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
Bm
我想揍你已經很久 別想走
D
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
有話去對醫藥箱說 別怪我
說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火
我想揍你已經很久 別想走
說 你眼睛看著我 別發抖 你給我抬起頭
BmDC#mC#EC#mF#F#mF#GEBmDF#mDGmC#mF#F#mBmF#mBmDBmDC#mC#G#mC#mF#BmF#mEmEBmDGC#C#mF#mF#F#mBmF#mBmDBmDC#mEF#F#mF#GEBmF#mDGmC#mF#F#mBmDC#F#EBmDGmC#mC#G#mC#BBmBD#mF#mCF#F#mBmDF#mC#F#mF#F#mBmDC#mF#mG#mD#mCmCC#
有話去對醫藥箱說 別怪我
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《鬥牛》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#m、Bm、F#、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨描繪籃球比賽中因隊友配合失誤引發的激烈衝突與情緒爆發。
主題團隊協作中的矛盾衝突、個人情緒的壓抑與宣洩。
情緒憤怒、焦躁、挫敗感、戲劇化的張力。
意象與手法以籃球運動為核心意象，運用重複段落強化情緒節奏，「醫藥箱」隱喻衝突後的療癒或解決方式，「拋物線進球」象徵競爭中的技術與美感。
重點句解讀
1. 「說 你怎麼面對我 甩開球 我滿腔的怒火」：直接質問對手，將比賽中的技術動作轉化為情緒宣洩的載體。
2. 「選你這種隊友 瞎透了我」：以戲劇化語氣批判隊友能力，凸顯團隊合作失敗的無奈。
3. 「有話去對醫藥箱說 別怪我」：「醫藥箱」可能象徵矛盾的調和者，卻反諷地成為發洩對象，凸顯情緒失控。
4. 「三分球 它在空中停留」：以具體運動畫面營造緊張氛圍，暗喻比賽關鍵時刻的壓力與期待。
適合情境籃球賽事觀看、朋友間的爭議場景、情緒需要宣洩的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首〈鬥牛〉像把籃球場的躁動封存成旋律，周杰倫用電音節拍堆疊出青春特有的衝突感。歌詞裡頭那種「你怎麼不投球」的煩躁，還有「想揍你很久」的直白怒氣，聽起來既荒謬又真實，彷彿每個人都在球場上遇過這種「隊友為何這麼廢」的崩潰時刻。方文山把籃球動作寫得活靈活現，從「單手過人」到「快攻搶籃板」，搭配節奏感強的副歌，讓人不自覺跟著拍子晃動。特別是那段「說你說分數怎麼停留」的控訴，像極了年輕時為小事較勁的執著，聽起來既好笑又心酸。適合運動完或壓力大時猛灌一遍，讓那些壓在心裡的躁動隨著節拍爆發出來。
歌曲冷知識
・歌詞以充滿挑釁意味的對話開場，精準捕捉球場上火藥味十足的鬥牛氛圍。
・大量運用籃球術語如「單手過人」、「全場盯人」與「禁區遊走」，生動還原比賽的技術細節。
・將憤怒情緒化為具象的「醫藥箱」，以幽默且強硬的口吻表達對豬隊友的不滿。
・整首歌節奏強烈，非常適合在球場熱身或鬥牛時播放，用以激勵鬥志與氣勢。