山地情歌1(鐳射金曲6)

檳榔村之戀

高勝美 · 山地情歌1(鐳射金曲6) · 1987-01-01

山地女子在靜謐山林中傾訴對心上人的深情與期盼。

2,845 次觀看 124 人喜歡 4.863 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 Fu Xing Lee
啊~我的心上人
請你不要把我來忘記
滿山的百花齊開
讓我想起初戀時
雖然是山地兒女
也是會把情郎想
有誰來替我安排
將來幸福的日子
啊~山地兒女
情意長
啊~我的心上人
請你不要把我來忘記
MUSIC
茫茫的山頂月色
孤單靠在檳榔樹
聽遠遠流水聲音
更加思念我的他
希望他知道
我的真情真意永不變
啊~山地兒女
誰瞭解
啊~我的心上人
請你不要把我來忘記
啊~我的心上人
請你不要把我來忘記
啊~我的心上人
請你不要把我來忘記
END
檳榔村之戀 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-檳榔村之戀-8631
a ~ wǒ de xīn shàng rén
啊~我的心上人
qǐng nǐ bú yào bǎ wǒ lái wàng jì
請你不要把我來忘記
mǎn shān de bǎi huā qí kāi
滿山的百花齊開
ràng wǒ xiǎng qǐ chū liàn shí
讓我想起初戀時
suī rán shì shān dì ér nǚ
雖然是山地兒女
yě shì huì bǎ qíng láng xiǎng
也是會把情郎想
yǒu shuí lái tì wǒ ān pái
有誰來替我安排
jiāng lái xìng fú de rì zi
將來幸福的日子
a ~ shān dì ér nǚ
啊~山地兒女
qíng yì cháng
情意長
a ~ wǒ de xīn shàng rén
啊~我的心上人
qǐng nǐ bú yào bǎ wǒ lái wàng jì
請你不要把我來忘記
MUSIC
MUSIC
máng máng de shān dǐng yuè sè
茫茫的山頂月色
gū dān kào zài bīn láng shù
孤單靠在檳榔樹
tīng yuǎn yuǎn liú shuǐ shēng yīn
聽遠遠流水聲音
gèng jiā sī niàn wǒ de tā
更加思念我的他
xī wàng tā zhī dào
希望他知道
wǒ de zhēn qíng zhēn yì yǒng bú biàn
我的真情真意永不變
a ~ shān dì ér nǚ
啊~山地兒女
shuí liào jiě
誰瞭解
a ~ wǒ de xīn shàng rén
啊~我的心上人
qǐng nǐ bú yào bǎ wǒ lái wàng jì
請你不要把我來忘記
a ~ wǒ de xīn shàng rén
啊~我的心上人
qǐng nǐ bú yào bǎ wǒ lái wàng jì
請你不要把我來忘記
a ~ wǒ de xīn shàng rén
啊~我的心上人
qǐng nǐ bú yào bǎ wǒ lái wàng jì
請你不要把我來忘記
END
END
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

山地女子在靜謐山林中傾訴對心上人的深情與期盼。

主題

描寫原住民女性在自然環境中對愛情的守候與堅定信念。

情緒

憂鬱中帶有執著,孤寂裡蘊藏溫柔的期待。

意象與手法

以「檳榔樹」「山頂月色」「流水聲」等山林意象建構孤獨氛圍,透過重複「請你不要把我來忘記」強化情感呼籲,並以「滿山百花」「山地兒女」呼應原住民與自然共生的特性。

重點句解讀

1. 「茫茫的山頂月色,孤單靠在檳榔樹」:

月色與檳榔樹構成靜謐畫面,突顯女子獨自守候的孤寂,檳榔樹亦象徵原住民文化符號。

2. 「希望他知道,我的真情真意永不變」:

直接表達情感承諾,強調愛意的純粹與堅定,對比前段「請你不要把我來忘記」的懇求語氣。

3. 「啊~山地兒女 情意長」:

點明身分認同與情感深度,將個人戀愛提升至族群情感的延續性。

適合情境

獨自靜坐山林、遠離塵囂時,或面對感情疑慮需要情感慰藉之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《檳榔村之戀》像極了山區小鎮裡那份藏不住的戀情,高勝美用溫潤的聲線把山地兒女的痴情唱得細膩又誠懇。歌詞裡頭沒有太多綺麗詞藻,卻憑著「檳榔樹下聽流水」的簡單畫面,讓人想起某個月光特別清朗的夜晚,心裡那份難以言說的牽掛。副歌反覆出現的呼喚像風一樣穿過山谷,帶著點遺憾卻不哀傷,彷彿告訴聽歌的人:有些感情注定要留在山巒間,等某個懂的人來聽見。適合一個人靜靜聽的時候,讓腦海浮現舊日鄉間小徑,或是回想那些沒說出口的喜歡。

歌曲冷知識

・副歌重複強調「不要忘記」,凸顯戀人間的執念與期待。

・「檳榔樹」與「流水聲」構成山林夜景,營造孤寂氛圍。

・「山地兒女」一詞反映原住民意象,與「百花齊開」形成自然與人文對照。

・歌詞結構以呼告式句式展開,似對虛無對象傾訴情感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

檳榔村之戀的歌詞在講什麼?

山地女子在靜謐山林中傾訴對心上人的深情與期盼。

檳榔村之戀是誰作詞作曲的?

檳榔村之戀(高勝美)作詞 Fu Xing Lee。

檳榔村之戀是誰唱的?

檳榔村之戀由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌