千年等一回等一回啊
千年等一回我無悔啊
是誰在耳邊說愛我永不變
只為這一句啊哈斷腸也無怨
雨心碎風流淚夢纏綿情悠遠
西湖的水我的淚
我情願和你化作一團火焰
啊……啊……啊……
千年等一回等一回啊
千年等一回我無悔啊
雨心碎風流淚夢纏綿情悠遠
西湖的水我的淚
我情願和你化作一團火焰
啊……啊……啊……
千年等一回等一回啊
千年等一回我無悔啊
千年等一回等一回啊
千年等一回
千年等一回 - 高勝美
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/高勝美-千年等一回-8392
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:27.48]千年等一回 等一回啊
[00:36.08]千年等一回 我無悔啊
[00:46.99]是誰在耳邊說愛我永不變
[00:55.51]只為這一句 啊哈斷腸也無怨
[01:05.40]雨心碎 風流淚
[01:09.82]夢纏綿 情悠遠
[01:24.59]西湖的水 我的淚
[01:29.56]我情願和你化作一團火焰
[01:50.32]千年等一回 等一回啊
[01:58.93]千年等一回 我無悔啊
[02:08.66]雨心碎 風流淚
[02:13.00]夢纏綿 情悠遠
[02:27.71]西湖的水 我的淚
[02:32.64]我情願和你化作一團火焰
[02:53.40]千年等一回 等一回啊
[03:02.14]千年等一回 我無悔啊
[03:10.92]千年等一回 等一回啊
[03:19.67]千年等一回
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以千年等待詮釋深情不悔的愛情誓言。
主題
探討為愛甘願犧牲、跨越時空的執念與奉獻。
情緒
濃烈哀婉中帶有堅定決絕，充滿宿命感與悲壯色彩。
意象與手法
運用「千年」「西湖」「火焰」等意象，結合重複句式與自然景物描寫，強化時間的滄桑與情感的濃烈。
重點句解讀
1. 「雨心碎 風流淚」：以自然現象擬人化，映襯內心的傷痛，將淚水與風雨連結，凸顯情感的無力與掙扎。
2. 「我情願和你化作一團火焰」：以火焰比喻愛情的熱烈與短暫，表達願為愛燃燒殆盡的決絕。
3. 「千年等一回我無悔」：重複強調等待的漫長與無悔的決心，點明主題核心。
適合情境
適合用於愛情電影配樂、離別場景或表達深沉告白的場合，能呼應「為愛等待」的共鳴。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《千年等一回》總讓我想到老唱片機轉動時泛黃的膠片，高勝美的嗓音像舊時光裡的呢喃。詞裡「千年等一回」的執念，不只寫愛情的堅貞，更像種對命運的叩問，西湖的水與淚交織成畫，那句「化作一團火焰」的意象特別驚心，彷彿把所有等待與犧牲都燒成燦爛的灰燼。左宏元的旋律簡單卻鋒利，聽起來像月光落在青石板上，適合夜深人靜時獨自聽，讓心裡那些說不出口的執念，隨著副歌的重複慢慢沉澱下來。
歌曲冷知識
・重複的「千年等一回」形成強烈的時間張力，暗示愛情超越時空的執念
・「西湖的水我的淚」以地理意象疊加個人情感，營造出古典悲劇氛圍
・「化作一團火焰」的意象轉換，將柔情昇華為近乎自毀的熱烈誓約
・副歌段落大量使用「等一回」與「我無悔」的對仗，強化歌詞的戲劇性節奏感