✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
第20張超級白金(鐳射金曲14)

今生相欠

高勝美 · 第20張超級白金(鐳射金曲14) · 1988-01-01

愛恨糾葛的宿命感,將今生的傷痛與來世的執念緊綑。

〈今生相欠〉是高勝美演唱的歌曲,收錄於 1988-01-01 發行的專輯《第20張超級白金(鐳射金曲14)》。作詞、作曲皆為陳進興。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,275 次觀看 119 人喜歡 4.595 人評分)
作曲 陳進興
作詞 陳進興
字級
你的春落在我的胸口
只留下一道血痕
我的情飄過你的心
卻好象一道流星
他的影子
是這樣這樣拔不掉的一根刺
你的背叛
是這樣這樣飲不下的一杯苦
為什麼除了傷害還有折磨
為什麼除了孤獨還有寂寞
為什麼 為什麼
今生相欠
怎能反悔
來世糾纏
總要你還我 還我 還我
這萬般恨滋味
MUSIC
你的春落在我的胸口
只留下一道血痕
我的情飄過你的心
卻好象一道流星
他的影子
是這樣這樣拔不掉的一根刺
你的背叛
是這樣這樣飲不下的一杯苦
為什麼除了傷害還有折磨
為什麼除了孤獨還有寂寞
為什麼 為什麼
今生相欠
怎能反悔
來世糾纏
總要你還我 還我 還我
這萬般恨滋味
END
今生相欠 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-今生相欠-8386
nǐ de chūn luò zài wǒ de xiōng kǒu
你的春落在我的胸口
zhī liú xià yí dào xuè hén
只留下一道血痕
wǒ de qíng piāo guò nǐ de xīn
我的情飄過你的心
què hǎo xiàng yí dào liú xīng
卻好象一道流星
tā de yǐng zi
他的影子
shì zhè yàng zhè yàng bá bú diào de yì gēn cì
是這樣這樣拔不掉的一根刺
nǐ de bèi pàn
你的背叛
shì zhè yàng zhè yàng yǐn bú xià de yì bēi kǔ
是這樣這樣飲不下的一杯苦
wéi shén mó chú le shāng hài huán yǒu zhé mó
為什麼除了傷害還有折磨
wéi shén mó chú le gū dú huán yǒu jì mò
為什麼除了孤獨還有寂寞
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼 為什麼
jīn shēng xiāng qiàn
今生相欠
zěn néng fǎn huǐ
怎能反悔
lái shì jiū chán
來世糾纏
zǒng yào nǐ huán wǒ huán wǒ huán wǒ
總要你還我 還我 還我
zhè wàn bān hèn zī wèi
這萬般恨滋味
MUSIC
MUSIC
nǐ de chūn luò zài wǒ de xiōng kǒu
你的春落在我的胸口
zhī liú xià yí dào xuè hén
只留下一道血痕
wǒ de qíng piāo guò nǐ de xīn
我的情飄過你的心
què hǎo xiàng yí dào liú xīng
卻好象一道流星
tā de yǐng zi
他的影子
shì zhè yàng zhè yàng bá bú diào de yì gēn cì
是這樣這樣拔不掉的一根刺
nǐ de bèi pàn
你的背叛
shì zhè yàng zhè yàng yǐn bú xià de yì bēi kǔ
是這樣這樣飲不下的一杯苦
wéi shén mó chú le shāng hài huán yǒu zhé mó
為什麼除了傷害還有折磨
wéi shén mó chú le gū dú huán yǒu jì mò
為什麼除了孤獨還有寂寞
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼 為什麼
jīn shēng xiāng qiàn
今生相欠
zěn néng fǎn huǐ
怎能反悔
lái shì jiū chán
來世糾纏
zǒng yào nǐ huán wǒ huán wǒ huán wǒ
總要你還我 還我 還我
zhè wàn bān hèn zī wèi
這萬般恨滋味
END
END
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛恨糾葛的宿命感,將今生的傷痛與來世的執念緊綑。

主題

探討愛情中的傷害與無法釋懷的恨意,並以「今生相欠」作為命運的枷鎖,暗示無法逃避的緣分與報復心態。

情緒

悲憤、無奈、執念、絕望,夾雜對過去的控訴與對未來的執著。

意象與手法

「血痕」與「流星」形成強烈對比,隱喻美好愛情轉為傷痛;「拔不掉的刺」與「飲不下苦」以生理痛覺描繪心理創傷;重複句式「為什麼」與「還我」強化情緒張力,並透過「今生」與「來世」的對比,凸顯宿命輪迴的無奈。

重點句解讀

1. 「你的春落在我的胸口,只留下一道血痕」:

以「春」喻愛情的溫柔,卻因傷害而化為「血痕」,暗示美好事物被毀滅的痛楚。

2. 「他的影子 是這樣這樣拔不掉的一根刺」:

用「影子」象徵對方的影響力,「刺」則強調無法擺脫的記憶與傷害。

3. 「總要你還我 還我 還我 這萬般恨滋味」:

重複「還我」展現強烈的報復意念,將情感傷痛具象化為必須償還的「滋味」。

適合情境

失戀後自我療傷、對過去感情的執念難消,或面對無法挽回的關係時的憤怒與掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《今生相欠》像把心臟剖開來給人看,陳進興用極致的意象堆疊出愛情裡最尖銳的痛。歌詞裡「血痕」「刺」「苦杯」這些詞彙不帶絲毫溫柔,卻又在重複的「為什麼」裡洩出無力感,彷彿聽見有人站在雨裡嘶吼卻發不出聲音。高勝美唱腔裡那種壓抑的顫抖特別戳人,尤其是「總要你還我」那句,像極了心裡那根拔不掉的刺,總在夜深人靜時狠狠扎進骨頭裡。適合一個人把燈關掉、把聲音開到最大時聽,讓那些說不出口的恨與不甘,隨著旋律一起碎在空氣裡。

歌曲冷知識

・重複「這樣這樣」強化無法擺脫的痛楚質感

・「血痕」與「流星」形成傷害深淺與瞬間性的矛盾意象

・「今生相欠」與「來世糾纏」構成宿命輪迴的雙重詛咒

・「還我」三連句似哀求亦似詛咒,情緒層層疊加無退路

這首歌詞如何?

常見問題

今生相欠的歌詞在講什麼?

愛恨糾葛的宿命感,將今生的傷痛與來世的執念緊綑。

今生相欠是誰作詞作曲的?

今生相欠(高勝美)作詞 陳進興,作曲 陳進興。

今生相欠是誰唱的?

今生相欠由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。