＜＜秋水伊人＞＞
詞、曲�佚名
......
望穿秋水
不見伊人的倩影
羹殘樓靜
孤燕兩三聲
往日的溫情
只換得眼前的悽情
夢魂無所寄
空有淚滿襟
...
幾時歸來呀
伊人喲
幾時你會穿過那邊地叢林
那亭亭的踏印
點點地壓真
依舊是當年的情景
只有你的女兒喲
已長的活潑天真
只有你留下的女兒
來安慰我這破碎的心
......
望斷雲山
不見媽媽的慈顏
樓靜羹殘
難耐襟寢寒
往日的歡樂
只引出眼前的孤單
夢魂無所依
空有淚難幹
幾時歸來呀
媽媽喲
幾時你會回到故鄉的家園
這裡邊的櫥具
空棄的落葉
依舊是當年的庭院
只有你的女兒呀
以墮入絕望的深淵
只有你背棄的女兒喲
在忍受無盡的摧殘
...完...
秋水伊人 - 馬小倩
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/馬小倩-秋水伊人-85381
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
D#CmD#A#D#GmA#FmFCmFA#D#mD#A#D#mA#FmCmFmC#A#mA#D#A#D#GmCCmGmA#D#A#FA#mA#GmA#D#mD#GmA#D#mACmD#G#mD#CmFFmCFmFA#mA#A#mA#D#CmGmA#mDmFA#mA#CGmFCmA#A#mA#GmD#A#D#A#DmA#mFGmGCDmCFDmFGmA#GmA#FA#mFDmCGmCmCGmCmA#A#mA#D#CmA#mA#D#A#CmD#A#D#A#FA#DmFA#D#mD#CmD#A#mA#FmCmFmDmFA#mA#D#D#mD#GmCmD#A#D#A#FA#mA#GmA#D#GmA#D#mD#CmD#BCmFCC#FDmFA#mA#A#mA#D#CmGmA#DmFA#CmCGmCmFA#mA#A#mGmD#D#mD#A#C#FA#FGGmCDmCFC#Gm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《秋水伊人》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、D#、F、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
對遠離親人的深切思念與孤獨感。
主題
親情的離散與記憶的執念。
情緒
哀傷、孤寂、絕望，夾雜對過去溫柔的懷戀與現實的無力感。
意象與手法
以「秋水」「孤燕」「樓靜羹殘」「落葉」等蕭瑟意象營造孤寂氛圍；透過「往日溫情」與「眼前悽情」的對比強化失去的痛楚；「女兒」作為情感載體，象徵遺憾與希望的矛盾存在。
重點句解讀
1. 「望穿秋水 不見伊人的倩影」：
「望穿秋水」典故出自《詩經》，喻指極度期盼卻始終未果，凸顯主角對「伊人」（可能為母親或摯愛之人）的深切渴望與無奈。
2. 「只有你留下的女兒 來安慰我這破碎的心」：
女兒成為唯一情感寄托，卻也暗示母親的離開導致家庭破碎，溫柔與傷痛並存的矛盾情感。
3. 「只有你背棄的女兒喲 在忍受無盡的摧殘」：
直接表達對母親離去的怨憤與自身遭遺棄的痛楚，強調孤獨與被遺忘的絕望。
適合情境
獨處時追憶親人、面對離別傷感、或需要抒發內心孤寂的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。