突然之間
夢若隱若現
對鏡一看
有私心雜念
你的笑顏
不遠
讓愛星火燎原
借情止痛
借衣擋風
何難
就這麼罷了 罷了
學青鳥躲在雲裡面
近在眼前
遠在天邊
誰也都不想 不看 不管
就這麼算了算了
忘掉那世外的桃源
等月上弦
夢也依然
笑也依然
醉了雙眼
心就暖一點
先許的願
千里共嬋娟
思念變成了串
穿過大霧瀰漫
等到了愛
卻沒被你發現
就這麼罷了 罷了
學青鳥躲在雲裡面
近在眼前
遠在天邊
誰也都不想 不看 不管
就這麼算了算了
忘掉那世外的桃源
等月上弦
夢也依然
笑也依然
就這麼罷了 罷了
學青鳥躲在雲裡面
近在眼前
遠在天邊
誰也都不想 不看 不管
就這麼算了算了
忘掉那世外的桃源
等月上弦
夢也依然
笑也依然
笑也依然 - 韓紅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/韓紅-笑也依然-49211
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在無法實現的夢與愛之間,選擇放下卻仍保留希望的矛盾心境。
主題
探討愛情與理想的落差、自我療癒的掙扎,以及面對現實時的無奈與堅持。
情緒
混合哀傷、釋然與隱藏的期盼,呈現出一種低沉卻未完全絕望的複雜情感。
意象與手法
以「青鳥藏雲」象徵隱藏情感,「月上弦」暗喻希望的輪迴,「夢與笑依然」透過重複強調執念的持續性,並用「近在眼前,遠在天邊」製造現實與理想的張力。
重點句解讀
1. 「近在眼前,遠在天邊」:
描繪愛與夢的距離感,現實觸手可及卻始終無法真正擁有,凸顯渴望與無力的衝突。
2. 「學青鳥躲在雲裡面」:
喻指試圖逃避情感的傷痛,但「藏」字暗示無法完全隔絕內心的波動,隱含自我保護與脆弱的矛盾。
3. 「等月上弦,夢也依然」:
「月上弦」象徵期待與輪迴,即使現實無望,夢想與笑容仍如月相般持續存在,展現頑強的執念。
適合情境
適合在面對感情挫折、理想受挫,或需要療癒心靈的孤獨時刻聆聽,提供一種「釋懷但未完全放棄」的情感共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。