臺語鋼琴酒吧16

給你騙不知

韓寶儀 · 臺語鋼琴酒吧16 · 1995-10-18

深情換來背叛,自責與無奈交織的愛情傷痛。

2,049 次觀看 75 人喜歡 4.645 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 俞隆華
作詞 俞隆華
當初愛我愛甲真利害
對我百般體貼甲撒嬌
如今變心煞來嫌我醜
對我講話比刀擱卡利
哈啊啊啊 世間無人像我這悲哀
痴情乎人當做奧鹼菜
怪我憨憨乎伊騙不知
我真是一個我真是一個
憨大呆
當初愛我愛甲真利害
對我百般體貼甲撒嬌
如今變心煞來嫌我醜
對我講話比刀擱卡利
哈啊啊啊 世間無人像我這悲哀
痴情乎人當做奧鹼菜
怪我憨憨乎伊騙不知
我真是一個我真是一個
憨大呆
哈啊啊啊 世間無人像我這悲哀
痴情乎人當做奧鹼菜
怪我憨憨乎伊騙不知
我真是一個我真是一個
憨大呆
給你騙不知 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-給你騙不知-429983
對拍微調
dāng chū ài wǒ ài jiǎ zhēn lì hài
當初愛我愛甲真利害
duì wǒ bǎi bān tǐ tiē jiǎ sā jiāo
對我百般體貼甲撒嬌
rú jīn biàn xīn shà lái xián wǒ chǒu
如今變心煞來嫌我醜
duì wǒ jiǎng huà bǐ dāo gē kǎ lì
對我講話比刀擱卡利
hā a a a shì jiàn wú rén xiàng wǒ zhè bēi āi
哈啊啊啊 世間無人像我這悲哀
chī qíng hū rén dāng zuò ào jiǎn cài
痴情乎人當做奧鹼菜
guài wǒ hān hān hū yī piàn bù zhī
怪我憨憨乎伊騙不知
wǒ zhēn shì yí gè wǒ zhēn shì yí gè
我真是一個我真是一個
hān dà dāi
憨大呆
dāng chū ài wǒ ài jiǎ zhēn lì hài
當初愛我愛甲真利害
duì wǒ bǎi bān tǐ tiē jiǎ sā jiāo
對我百般體貼甲撒嬌
rú jīn biàn xīn shà lái xián wǒ chǒu
如今變心煞來嫌我醜
duì wǒ jiǎng huà bǐ dāo gē kǎ lì
對我講話比刀擱卡利
hā a a a shì jiàn wú rén xiàng wǒ zhè bēi āi
哈啊啊啊 世間無人像我這悲哀
chī qíng hū rén dāng zuò ào jiǎn cài
痴情乎人當做奧鹼菜
guài wǒ hān hān hū yī piàn bù zhī
怪我憨憨乎伊騙不知
wǒ zhēn shì yí gè wǒ zhēn shì yí gè
我真是一個我真是一個
hān dà dāi
憨大呆
hā a a a shì jiàn wú rén xiàng wǒ zhè bēi āi
哈啊啊啊 世間無人像我這悲哀
chī qíng hū rén dāng zuò ào jiǎn cài
痴情乎人當做奧鹼菜
guài wǒ hān hān hū yī piàn bù zhī
怪我憨憨乎伊騙不知
wǒ zhēn shì yí gè wǒ zhēn shì yí gè
我真是一個我真是一個
hān dà dāi
憨大呆
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 俞隆華
[00:01.000]作曲 : 俞隆華
[00:32.133]當初愛我愛甲真利害
[00:39.989]對我百般體貼甲撒嬌
[00:46.747]如今變心煞來嫌我醜
[00:52.890]對我講話比刀擱卡利
[01:00.434]哈啊啊啊 世間無人像我這悲哀
[01:07.226]痴情乎人當做奧鹼菜
[01:11.138]怪我憨憨乎伊騙不知
[01:16.931]我真是一個我真是一個
[01:20.835]憨大呆
[01:42.470]當初愛我愛甲真利害
[01:50.036]對我百般體貼甲撒嬌
[01:57.395]如今變心煞來嫌我醜
[02:02.882]對我講話比刀擱卡利
[02:10.618]哈啊啊啊 世間無人像我這悲哀
[02:17.433]痴情乎人當做奧鹼菜
[02:21.274]怪我憨憨乎伊騙不知
[02:27.088]我真是一個我真是一個
[02:31.055]憨大呆
[03:05.303]哈啊啊啊 世間無人像我這悲哀
[03:11.919]痴情乎人當做奧鹼菜
[03:15.812]怪我憨憨乎伊騙不知
[03:21.660]我真是一個我真是一個
[03:25.676]憨大呆

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情換來背叛,自責與無奈交織的愛情傷痛。

主題

愛情中的單方面付出與被欺騙後的自我反省,探討情感關係中的權力失衡與傷害。

情緒

悲傷、無力、自嘲、憤怒交織的複雜情感,帶有強烈的戲劇性與情緒張力。

意象與手法

1. 「對我講話比刀擱卡利」以刀喻言語,強化語言傷害的鋒利與殘酷。

2. 「奧鹼菜」為台語俚語,暗喻被輕視、無價值的自我定位,深化被背叛者的卑微感。

3. 重複段落「我真是一個我真是一個 憨大呆」透過疊句強化自嘲與無助,形成強烈的聽覺記憶。

重點句解讀

1. 「當初愛我愛甲真利害」→「當初真心愛我」,對比後文變心,凸顯情感落差與被背叛的震撼。

2. 「對我講話比刀擱卡利」→「對我說的話比刀還鋒利」,以具體比喻描寫言語傷害的殘忍性。

3. 「怪我憨憨乎伊騙不知」→「怪我傻傻被她騙了卻不知」,直接點明自我責備,反映情感糾結與無力感。

4. 「哈啊啊啊 世間無人像我這悲哀」→「啊——世上沒有人比我更悲慘」,情緒爆發式呼喊,強化孤獨與絕望。

適合情境

失戀後獨自反思時聆聽,或面對情感背叛時尋求情緒共鳴,亦適合劇場、影視配樂強化戲劇張力。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《給你騙不知》像極了老唱片裡頭那種帶著煙嗓沙啞味的傷心調,韓寶儀用濃濃的台語腔把被騙的無奈唱得格外扎心。歌詞裡頭反覆強調的「憨大呆」不是自嘲而是控訴,明明當初愛得火熱,轉眼就變心嫌棄,這種落差感讓人聽了心裡發堵。特別是那句「對我講話比刀擱卡利」,把語言的傷害具象化成實實在在的痛,聽起來格外真實。適合在夜深人靜時單曲循環,讓那些說不出口的委屈隨著她沙啩的尾音慢慢釋放,歌裡頭那份笨拙的深情,反而成了最動人的戳點。

歌曲冷知識

・歌詞運用「奧鹼菜」一詞生動比喻,傳神地描繪出痴情真心被對方棄如敝屣的廉價感。

・以「比刀擱卡利」形容變心後的言語尖銳,將無形的冷暴力轉化為具體的痛感。

・歌曲透過「憨大呆」的三次反覆疊唱,強烈渲染出主角深陷自責與無奈的悲劇色彩。

・曲中穿插的「哈啊啊啊」長嘆,在節奏中營造出強烈的戲劇張力,適合在深夜獨自抒發無處排解的苦悶。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

給你騙不知的歌詞在講什麼?

深情換來背叛,自責與無奈交織的愛情傷痛。

給你騙不知是誰作詞作曲的?

給你騙不知(韓寶儀)作詞 俞隆華,作曲 俞隆華。

給你騙不知是誰唱的?

給你騙不知由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌