無言的溫柔

望月怕團圓

韓寶儀 · 無言的溫柔 · 1987-01-01

因生死離別而對團圓產生矛盾情感,展現永恆愛戀與命運無常的掙扎。

3,136 次觀看 73 人喜歡 4.869 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 嚴華
作詞 範煙橋
青梅和竹馬 我倆結同心
海誓又山盟 願效比翼飛
想不到狂風暴雨
吹散了情海浮萍
杜鵑徹夜啼 像是我知音
望月怕團圓 舊情怕回憶
生死離別誰不悲
天荒地老情難移
東風送暖春又來
花兒眼看又上枝
一樣深情非昨天
情郞永離了人世
杜鵑聲聲悲 窗下我徘徊
望月怕團圓 舊情今心碎
只恨蒼天嫉良緣
可憐情郎在九泉
只恨蒼天嫉良緣
望月怕團圓 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-望月怕團圓-7371
qīng méi hé zhú mǎ wǒ liǎng jié tóng xīn
青梅和竹馬 我倆結同心
hǎi shì yòu shān méng yuàn xiào bǐ yì fēi
海誓又山盟 願效比翼飛
xiǎng bú dào kuáng fēng bào yǔ
想不到狂風暴雨
chuī sàn le qíng hǎi fú píng
吹散了情海浮萍
dù jiān chè yè tí xiàng shì wǒ zhī yīn
杜鵑徹夜啼 像是我知音
wàng yuè pà tuán yuán jiù qíng pà huí yì
望月怕團圓 舊情怕回憶
shēng sǐ lí bié shuí bù bēi
生死離別誰不悲
tiān huāng dì lǎo qíng nán yí
天荒地老情難移
dōng fēng sòng nuǎn chūn yòu lái
東風送暖春又來
huā ér yǎn kàn yòu shàng zhī
花兒眼看又上枝
yí yàng shēn qíng fēi zuó tiān
一樣深情非昨天
qíng láng yǒng lí le rén shì
情郞永離了人世
dù jiān shēng shēng bēi chuāng xià wǒ pái huái
杜鵑聲聲悲 窗下我徘徊
wàng yuè pà tuán yuán jiù qíng jīn xīn suì
望月怕團圓 舊情今心碎
zhī hèn cāng tiān jí liáng yuán
只恨蒼天嫉良緣
kě lián qíng láng zài jiǔ quán
可憐情郎在九泉
zhī hèn cāng tiān jí liáng yuán
只恨蒼天嫉良緣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

因生死離別而對團圓產生矛盾情感,展現永恆愛戀與命運無常的掙扎。

主題

愛情的永恆性與生死隔絕的悲痛,以及回憶對現實的擾動。

情緒

哀傷、思念、無力感、悲憤。

意象與手法

運用「青梅竹馬」「杜鵑啼血」「望月」「東風」「花」等古典意象,透過自然景物映襯情感;以「海誓山盟」與「吹散情海浮萍」對比,強化命運無常;反覆出現「望月怕團圓」形成情感張力。

重點句解讀

1. 「望月怕團圓」:月圓象徵團聚,卻因愛人已逝而成為觸發傷痛的導火線,展現「美好事物反成折磨」的矛盾心理。

2. 「生死離別誰不悲」:直接點明人類共通的悲劇命題,強化歌詞的普遍性與共鳴感。

3. 「只恨蒼天嫉良緣」:將個人哀傷昇華為對命運的控訴,突顯無力改變的絕望。

適合情境

獨處時追憶逝去戀情、節日裡面對孤單、或面對無法實現的愛情執念之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詞句很像舊時的書信,字字縷縷縫進了離別的傷緒。韓寶儀的嗓音總帶著點兒風霜味,唱到「望月怕團圓」那句時,彷彿能聽見窗前那個人獨自徘徊的腳步聲。詞裡頭的杜鵑啼血、東風換季,都是老派文學裡常見的意象,卻被嚴華的旋律揉成讓人鼻酸的韻律。特別是後段那句「只恨蒼天嫉良緣」,不只寫情愛,更像在罵命運的無情。適合夜深人靜時聽,讓淚水跟著歌聲一起流,卻又不至於淪為傷感的泥沼。

歌曲冷知識

・標題「望月怕團圓」運用矛盾修辭,表面渴望月圓卻恐懼團圓,暗喻對重逢的矛盾心理

・杜鵑啼血意象反覆出現,與「舊情怕回憶」呼應,強化傷感氛圍

・結尾重複「只恨蒼天嫉良緣」,以疊句加強控訴感,凸顯命運無情

・「青梅竹馬」與「生死離別」對比,凸顯純真愛情遭命運摧殘的悲劇性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

望月怕團圓的歌詞在講什麼?

因生死離別而對團圓產生矛盾情感,展現永恆愛戀與命運無常的掙扎。

望月怕團圓是誰作詞作曲的?

望月怕團圓(韓寶儀)作詞 範煙橋,作曲 嚴華。

望月怕團圓是誰唱的?

望月怕團圓由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌