臺語點歌集9

愛花

韓寶儀 · 臺語點歌集9 · 1995-01-01

以野花自喻,表達在傷痛中仍渴望被理解與關懷的脆弱心聲。

2,878 次觀看 114 人喜歡 4.863 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳嘉祥
作詞 吳嘉祥
雖然惦在風塵海
野花嘛需要愛
請你返頭想看覓
是你放阮受傷這厲害
我無怪你心肝壞
只望你給我關懷
相信你嘛知阮的情懷
野花嘛同款需要愛
雖然惦在風塵海
野花嘛需要愛
請你返頭想看覓
是你放阮受傷這厲害
我無怪你心肝壞
只望你給我關懷
相信你嘛知阮的情懷
野花嘛同款需要愛
我無怪你心肝壞
只望你給我關懷
相信你嘛知阮的情懷
野花嘛同款需要愛
野花嘛同款需要愛
愛花 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-愛花-430027
對拍微調
suī rán diàn zài fēng chén hǎi
雖然惦在風塵海
yě huā ma xū yào ài
野花嘛需要愛
qǐng nǐ fǎn tóu xiǎng kàn mì
請你返頭想看覓
shì nǐ fàng ruǎn shòu shāng zhè lì hài
是你放阮受傷這厲害
wǒ wú guài nǐ xīn gān huài
我無怪你心肝壞
zhī wàng nǐ gěi wǒ guān huái
只望你給我關懷
xiāng xìn nǐ ma zhī ruǎn de qíng huái
相信你嘛知阮的情懷
yě huā ma tóng kuǎn xū yào ài
野花嘛同款需要愛
suī rán diàn zài fēng chén hǎi
雖然惦在風塵海
yě huā ma xū yào ài
野花嘛需要愛
qǐng nǐ fǎn tóu xiǎng kàn mì
請你返頭想看覓
shì nǐ fàng ruǎn shòu shāng zhè lì hài
是你放阮受傷這厲害
wǒ wú guài nǐ xīn gān huài
我無怪你心肝壞
zhī wàng nǐ gěi wǒ guān huái
只望你給我關懷
xiāng xìn nǐ ma zhī ruǎn de qíng huái
相信你嘛知阮的情懷
yě huā ma tóng kuǎn xū yào ài
野花嘛同款需要愛
wǒ wú guài nǐ xīn gān huài
我無怪你心肝壞
zhī wàng nǐ gěi wǒ guān huái
只望你給我關懷
xiāng xìn nǐ ma zhī ruǎn de qíng huái
相信你嘛知阮的情懷
yě huā ma tóng kuǎn xū yào ài
野花嘛同款需要愛
yě huā ma tóng kuǎn xū yào ài
野花嘛同款需要愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 吳嘉祥
[00:01.000]作曲 : 吳嘉祥
[00:18.248]雖然惦在風塵海
[00:26.098]野花嘛需要愛
[00:34.061]請你返頭想看覓
[00:41.965]是你放阮受傷這厲害
[00:49.907]我無怪你心肝壞
[00:55.781]只望你給我關懷
[01:01.920]相信你嘛知阮的情懷
[01:09.586]野花嘛同款需要愛
[01:33.291]雖然惦在風塵海
[01:41.288]野花嘛需要愛
[01:48.979]請你返頭想看覓
[01:56.885]是你放阮受傷這厲害
[02:04.665]我無怪你心肝壞
[02:10.765]只望你給我關懷
[02:16.830]相信你嘛知阮的情懷
[02:24.481]野花嘛同款需要愛
[03:03.863]我無怪你心肝壞
[03:09.775]只望你給我關懷
[03:15.899]相信你嘛知阮的情懷
[03:23.628]野花嘛同款需要愛
[03:31.543]野花嘛同款需要愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以野花自喻,表達在傷痛中仍渴望被理解與關懷的脆弱心聲。

主題

受創者對情感救贖的期盼,以及對純粹愛的執念。

情緒

哀怨中帶著堅強,絕望裡隱藏希望,呈現低調而深沉的悲愴。

意象與手法

「野花」象徵被遺棄的純真,「風塵海」隱喻沈淪的環境,反覆詠嘆「需要愛」凸顯情感需求的迫切性。

重點句解讀

1. 「野花嘛需要愛」:

原文以台語直述「野花也需要愛」,將自身比作遭遺棄的花朵,強調被愛的本質需求,隱含對「被看見」的渴望。

2. 「是你放阮受傷這厲害」:

「放阮」為台語「讓我」之意,直指傷害源頭,語氣中帶有責備卻不絕望,顯示對關係的執著。

3. 「相信你嘛知阮的情懷」:

無條件的相信與等待,反映受創者對「被理解」的極度渴求,即使傷痕累累仍不願放棄連結。

適合情境

失戀後自我療癒、弱勢者尋求認同、或對純粹情感懷抱執念的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是深夜裡的一聲輕嘆,韓寶儀用她那甜而不膩、帶著點委屈的嗓音,唱出了身處浮華世界裡,那份卑微卻又堅韌的渴望。歌詞裡沒有歇斯底里的控訴,反倒是一種自我剖析的無奈,把那種為了愛而甘願忍受傷痛、卻又不捨得責怪對方的糾結,刻畫得非常細膩。

每當窗外燈火闌珊,聽著這旋律,總會被那種在風雨中搖曳卻仍等待溫暖的心境給打動。站長覺得這首歌最動人的地方,在於它承認了自己像野花一樣,即便環境再怎麼險惡,骨子裡依然渴望被呵護。這不只是在談情說愛,更像是替每一個在生活中努力生存、卻偶爾感到孤獨的靈魂發聲。適合在心靈疲憊時聽,讓那份溫柔的旋律,靜靜地包容你所有的不容易。

歌曲冷知識

・「野花」意象隱喻處於困境中的情感需求,呼應「風塵海」的艱難環境。

・重複段落強調「需要愛」的渴望,展現歌詞結構的層次感與情感遞進。

・「心肝壞」一詞結合台語語感,將責備與傷痛轉化為親切而矛盾的呼籲。

・「返頭想看覓」以台語口語化表達追尋回頭的意願,增添詞句的真實質感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛花的歌詞在講什麼?

以野花自喻,表達在傷痛中仍渴望被理解與關懷的脆弱心聲。

愛花是誰作詞作曲的?

愛花(韓寶儀)作詞 吳嘉祥,作曲 吳嘉祥。

愛花是誰唱的?

愛花由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌