韓寶儀舊情綿綿 Vol.1

午夜夢迴時

韓寶儀 · 韓寶儀舊情綿綿 Vol.1 · 1980-01-01

回憶中的純真愛情在午夜時分不斷浮現,牽動深藏的思念與感傷。

3,030 次觀看 120 人喜歡 4.767 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林伊
作詞 慎芝
從來沒有忘記你不斷地想起
純真的愛的故事愛的回憶
那是已經遠離去不回頭的回憶
甜的笑酸的淚牽住我心意
啊魂縈夢繫只願聽到你的消息
初次見面就有意再見更歡喜
編織成愛的故事愛的回憶
正是得意春風裡平地風波起
苦的笑酸的淚如今怎能比
啊杜鵑夜啼伴我午夜夢迴時
從來沒有忘記你不斷地想起
純真的愛的故事愛的回憶
那是已經遠離去不回頭的回憶
甜的笑酸的淚牽住我心意
啊魂縈夢繫只願聽到你的消息
午夜夢迴時 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-午夜夢迴時-7347
cóng lái méi yǒu wàng jì nǐ bú duàn dì xiǎng qǐ
從來沒有忘記你不斷地想起
chún zhēn de ài de gù shì ài de huí yì
純真的愛的故事愛的回憶
nà shì yǐ jīng yuǎn lí qù bù huí tóu de huí yì
那是已經遠離去不回頭的回憶
tián de xiào suān de lèi qiān zhù wǒ xīn yì
甜的笑酸的淚牽住我心意
a hún yíng mèng xì zhī yuàn tīng dào nǐ de xiāo xī
啊魂縈夢繫只願聽到你的消息
chū cì jiàn miàn jiù yǒu yì zài jiàn gèng huān xǐ
初次見面就有意再見更歡喜
biān zhī chéng ài de gù shì ài de huí yì
編織成愛的故事愛的回憶
zhèng shì dé yì chūn fēng lǐ píng dì fēng bō qǐ
正是得意春風裡平地風波起
kǔ de xiào suān de lèi rú jīn zěn néng bǐ
苦的笑酸的淚如今怎能比
a dù jiān yè tí bàn wǒ wǔ yè mèng huí shí
啊杜鵑夜啼伴我午夜夢迴時
cóng lái méi yǒu wàng jì nǐ bú duàn dì xiǎng qǐ
從來沒有忘記你不斷地想起
chún zhēn de ài de gù shì ài de huí yì
純真的愛的故事愛的回憶
nà shì yǐ jīng yuǎn lí qù bù huí tóu de huí yì
那是已經遠離去不回頭的回憶
tián de xiào suān de lèi qiān zhù wǒ xīn yì
甜的笑酸的淚牽住我心意
a hún yíng mèng xì zhī yuàn tīng dào nǐ de xiāo xī
啊魂縈夢繫只願聽到你的消息
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的純真愛情在午夜時分不斷浮現,牽動深藏的思念與感傷。

主題

探討時光流逝後對逝去戀情的執念,以及現實與回憶間的矛盾情感。

情緒

憂鬱、懷舊、感傷,夾雜對過去美好與苦澀的雙重懷念。

意象與手法

運用「甜的笑/酸的淚」「得意春風/苦的笑」等對比,凸顯情感起伏;「杜鵑夜啼」象徵哀愁,「午夜夢迴」點出時空交錯的孤寂感。

重點句解讀

1. 「從來沒有忘記你不斷地想起」:直接揭示主角對舊愛的持續思念,強調記憶的難以磨滅。

2. 「甜的笑酸的淚牽住我心意」:以感官細節描繪回憶的複雜性,美好與傷痛交織成情感的繩索。

3. 「杜鵑夜啼伴我午夜夢迴時」:借自然聲響營造孤獨氛圍,將個人情感置於時空交錯的夢境情境中。

適合情境

深夜獨處時追憶往事,或面對感情遺憾時尋求情感共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

午夜夢迴時這首歌總讓人想起老唱片機轉動時的沙沙聲,韓寶儀的嗓音像浸過月光的絲絨,輕柔包裹著那些未曾說出口的思念。詞裡頭「甜的笑酸的淚」的對比極具張力,彷彿能看見歲月在淚痕裡凝結成琥珀,而「魂縈夢繫」的執念又像風鈴般在夜裡叮咚作響。慎芝的詞總能把離別寫得既纏綿又遙遠,聽這首歌最適合在雨夜獨自翻開舊日信箋,讓那些被時間沖淡的細節重新浮現。林伊的旋律線條簡單卻鋒利,像針尖劃過心臟,讓人驚覺原來最深的傷口從來不流血,只會在夜深人靜時,悄悄發出細微的鳴響。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「愛的回憶」與「故事」,形成時空交錯的縈繞感,暗示記憶如織錦般細密綿長

・「甜的笑酸的淚」與「苦的笑酸的淚」並置,以味覺比喻情感層次,展現回憶的矛盾鮮明

・副歌「魂縈夢繫」與「杜鵑夜啼」並置,將抽象思念具象化為夜鶯啼血,強化午夜獨處的孤寂氛圍

・「平地風波起」暗喻情愛無常,與前段「得意春風」形成陡轉,凸顯命運捉摸不定的哀愁感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

午夜夢迴時的歌詞在講什麼?

回憶中的純真愛情在午夜時分不斷浮現,牽動深藏的思念與感傷。

午夜夢迴時是誰作詞作曲的?

午夜夢迴時(韓寶儀)作詞 慎芝,作曲 林伊。

午夜夢迴時是誰唱的?

午夜夢迴時由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌