臺語點歌集7

冷霜子

韓寶儀 · 臺語點歌集7 · 1995-01-01

離鄉遊子在命運詭譎中掙扎,尋求自我救贖與重生的掙扎。

3,085 次觀看 125 人喜歡 4.368 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 日曲
作詞 呂金守
離開故鄉來流浪
恨阮運命心悲傷
為怎樣會即放蕩
變成前程暗茫茫
放舍著心愛的出外來他鄉
無疑會做著一個黑暗的英雄
我不應該墜落苦海
一失足來造成這悲哀
我一生來被人害
才著流浪走天涯
後悔莫及也應該
看破黑暗的世界
我決心脫離著陰險的巢穴內
做一個現代正正當當的男性
不驚人來什款逆待
早一日挽回著阮生涯
冷霜子 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-冷霜子-430038
對拍微調
lí kāi gù xiāng lái liú làng
離開故鄉來流浪
hèn ruǎn yùn mìng xīn bēi shāng
恨阮運命心悲傷
wéi zěn yàng huì jí fàng dàng
為怎樣會即放蕩
biàn chéng qián chéng àn máng máng
變成前程暗茫茫
fàng shè zhù xīn ài de chū wài lái tā xiāng
放舍著心愛的出外來他鄉
wú yí huì zuò zhù yí gè hēi àn de yīng xióng
無疑會做著一個黑暗的英雄
wǒ bù yīng gāi zhuì luò kǔ hǎi
我不應該墜落苦海
yì shī zú lái zào chéng zhè bēi āi
一失足來造成這悲哀
wǒ yì shēng lái bèi rén hài
我一生來被人害
cái zhù liú làng zǒu tiān yá
才著流浪走天涯
hòu huǐ mò jí yě yīng gāi
後悔莫及也應該
kàn pò hēi àn de shì jiè
看破黑暗的世界
wǒ jué xīn tuō lí zhù yīn xiǎn de cháo xué nèi
我決心脫離著陰險的巢穴內
zuò yí gè xiàn dài zhèng zhèng dāng dāng de nán xìng
做一個現代正正當當的男性
bù jīng rén lái shén kuǎn nì dài
不驚人來什款逆待
zǎo yí rì wǎn huí zhù ruǎn shēng yá
早一日挽回著阮生涯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 呂金守
[00:01.000]作曲 : 日曲
[00:29.054]離開故鄉來流浪
[00:35.973]恨阮運命心悲傷
[00:42.876]為怎樣會即放蕩
[00:49.906]變成前程暗茫茫
[00:58.785]放舍著心愛的出外來他鄉
[01:03.881]無疑會做著一個黑暗的英雄
[01:09.057]我不應該墜落苦海
[01:17.851]一失足來造成這悲哀
[01:47.485]我一生來被人害
[01:54.355]才著流浪走天涯
[02:01.377]後悔莫及也應該
[02:08.403]看破黑暗的世界
[02:17.324]我決心脫離著陰險的巢穴內
[02:22.409]做一個現代正正當當的男性
[02:27.646]不驚人來什款逆待
[02:36.133]早一日挽回著阮生涯

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離鄉遊子在命運詭譎中掙扎,尋求自我救贖與重生的掙扎。

主題

命運無常、鄉愁孤寂、自我反省與掙扎求生。

情緒

悲愴中帶有決意,從絕望轉向微弱希望。

意象與手法

以「冷霜子」隱喻孤獨無依的遊子身分,運用「黑暗的英雄」「陰險的巢穴」等矛盾修辭,凸顯主角在困境中自我定位的矛盾。透過「墜落苦海」「流浪走天涯」等意象建構命運的沉重感,並以「看破黑暗」「挽回生涯」作為轉折的呼應。

重點句解讀

1. 「離開故鄉來流浪」:直接點明主角背離原鄉的現實,隱含對命運的無力感與自我放逐的矛盾。

2. 「我不應該墜落苦海」:表達對自身處境的懊悔,凸顯「失足」與「悲哀」的因果關係,反映內在道德批判。

3. 「做一個現代正正當當的男性」:以「正正當當」呼應前段「黑暗的英雄」,暗示主角試圖重塑自我價值的掙扎。

適合情境

在人生低谷時聽,或面對自我認同危機時,作為情緒宣洩與反思的媒介。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每當深夜聽起這首歌,總覺得韓寶儀那溫婉細膩的嗓音,竟能將一位浪子的心境轉折詮釋得如此到位。這首作品描述了一位誤入歧途的男子,在異鄉漂泊時內心深處的掙扎與悔悟。從最初對命運捉弄的無奈感嘆,到後半段決心斬斷過往陰霾、重新做人的堅定,那種從迷惘走向覺醒的過程,聽起來格外動人。

我特別欣賞歌詞中那種不帶矯飾的坦率,彷彿看見一個人站在燈火闌珊處,對著過去的錯誤進行最深切的自我剖析。這不僅是一首關於流浪的歌,更像是一封寫給自己的悔過書。當你感覺生活步調亂了節奏,或是想找回那份重新出發的勇氣時,不妨靜下心來聽聽這首歌,它會讓你明白,無論曾經走過多麼黑暗的路,只要心念一轉,永遠都有挽回自我、找回正道的機會。

歌曲冷知識

・「黑暗的英雄」與後段「現代正正當當的男性」形成矛盾修辭,凸顯角色內心掙扎

・「放舍」一詞較文言,顯示作詞者對台語文字的巧思運用

・「一失足來造成這悲哀」暗合「一失足成千古恨」成語,強化悔恨意象

・全篇以第一人稱敘述流浪命運,呼應台語歌詞常見的個人心聲表達

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

冷霜子的歌詞在講什麼?

離鄉遊子在命運詭譎中掙扎,尋求自我救贖與重生的掙扎。

冷霜子是誰作詞作曲的?

冷霜子(韓寶儀)作詞 呂金守,作曲 日曲。

冷霜子是誰唱的?

冷霜子由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌