# LRC generated by https://github.com/zh-plus/Open-Lyrics, lang=zh-cn
# LRC generated by https://github.com/zh-plus/Open-Lyrics, lang=zh-cn
ǹg ， ǹg ， nà biān ， ǹg ， zuò dé bú cuò ne 。
嗯，嗯，那邊，嗯，做得不錯呢。
wǒ gāng cái yǒu hǎo hǎo lěng què ， nǐ yīng gāi zhī dào yīn wéi yǒu rén kàn zhù ， suǒ yǐ yào xiǎo xīn tàng dào 。
我剛才有好好冷卻，你應該知道因為有人看著，所以要小心燙到。
a ， wǒ lái bāng nǐ lěng què yí xià ba 。
啊，我來幫你冷卻一下吧。
āi yā ， zhēn kě xī ne 。
哎呀，真可惜呢。
wéi le nǐ ， jiù suàn xiàng qíng lǚ yí yàng yě méi guān xì ò 。
為了你，就算像情侶一樣也沒關係哦。
āi yā ， bú yào qǔ xiào wǒ tài guò fēn ò 。
哎呀，不要取笑我太過分哦。
zài liáng zhī qián hē diào 。
在涼之前喝掉。
xī wàng hǎo hē ， wǒ jué dé zuò dé huán bú cuò ， nǐ jué dé ne ？
希望好喝，我覺得做得還不錯，你覺得呢？
wēn nuǎn de ， lìng rén gǎn dào xīn wèi de wèi dào ne 。
溫暖的，令人感到欣慰的味道呢。
qīng shuǎng yì yǐn de gǎn jué hěn hǎo 。
清爽易飲的感覺很好。
nǐ yào shi yě xǐ huān jiù tài hǎo le 。
你要是也喜歡就太好了。
kàn nǐ de biǎo qíng hǎo xiàng méi wèn tí ne 。
看你的表情好像沒問題呢。
kàn nǐ hē dé zhè mó kāi xīn wǒ hěn gāo xīng 。
看你喝得這麼開心我很高興。
huán yǒu xù bēi de ， jǐn guǎn shuō ba 。
還有續杯的，儘管說吧。
bú guò huà shuō ， měi shù bù zěn mó yàng ？
不過話說，美術部怎麼樣？
suī rán zhǐ yǒu wǒ mén liǎng gè ， dàn zhè yàng de rén shù bú zhèng hǎo má ？
雖然只有我們兩個，但這樣的人數不正好嗎？
suī rán kě néng yǒu diǎn gū dān ， dàn kě yǐ zhuān xīn chuàng zuò 。
雖然可能有點孤單，但可以專心創作。
zhè yàng màn màn dì hē chá yě bú cuò 。
這樣慢慢地喝茶也不錯。
dāng rán ， jiù suàn shì kǎo shì qián ， yě kě yǐ zì yóu shǐ yòng de 。
當然，就算是考試前，也可以自由使用的。
zhè shì zhī shǔ wū nǐ hé wǒ de ， wǒ mén liǎng gè de měi shù shì 。
這是隻屬於你和我的，我們兩個的美術室。
zhè chá yě suí yì xiǎng yòng 。
這茶也隨意享用。
yǒu zuò yè xiǎng zuò de shí hòu yě kě yǐ yòng ò 。
有作業想做的時候也可以用哦。
yào shi nǐ yuàn yì ， wǒ yě kě yǐ bāng nǐ ò 。
要是你願意，我也可以幫你哦。
zhǐ yào wǒ néng bāng shàng máng ， jǐn guǎn shuō ， wǒ huì bāng nǐ de 。
只要我能幫上忙，儘管說，我會幫你的。
yīn wéi shì kě ài de hòu bèi ma 。
因為是可愛的後輩嘛。
bāng zhù shì lǐ suǒ dāng rán de ma 。
幫助是理所當然的嘛。
suǒ yǐ bié kè qì ， nǐ kě yǐ duì wǒ rèn xìng yì diǎn 。
所以別客氣，你可以對我任性一點。
wǒ dǎo jué dé nǐ duì wǒ rèn xìng yì diǎn gèng ràng wǒ kāi xīn ne 。
我倒覺得你對我任性一點更讓我開心呢。
gǎn jué dào le nǐ de yī lài ， wǒ hěn qī dài nǐ néng yī lài wǒ 。
感覺到了你的依賴，我很期待你能依賴我。
zài méi yǒu dǎ rǎo zhī qián ， zhè lǐ jiù shì wǒ mén liǎng gè de mì mì tiān dì 。
在沒有打擾之前，這裡就是我們兩個的秘密天地。
kě néng yì zhí dōu shì wǒ mén liǎng gè ， dàn nǐ jué dé zhè yàng yě méi guān xì má ？
可能一直都是我們兩個，但你覺得這樣也沒關係嗎？
wǒ dǎo shì wú suǒ wèi ， dàn nǐ ne ？
我倒是無所謂，但你呢？
wǒ bú tài shàn cháng chǎo chǎo nào nào de 。
我不太擅長吵吵鬧鬧的。
néng hé xǐ huān de rén yōu xián dì zài yì qǐ yě xū shì zuì shū fú de ba 。
能和喜歡的人悠閒地在一起也許是最舒服的吧。
néng gòu zhuān xīn huà huà ， ér qiě zhǐ yǒu wǒ mén liǎng gè ， nǐ bù jué dé hěn hǎo má ？
能夠專心畫畫，而且只有我們兩個，你不覺得很好嗎？
rú guǒ nǐ yě yǒu tóng yàng de gǎn jué jiù hǎo le ne 。
如果你也有同樣的感覺就好了呢。
xiàng zhè yàng qiáng xíng shuō chū lái huì ràng nǐ gǎn dào kùn rǎo ， huán shì suàn le ba 。
像這樣強行說出來會讓你感到困擾，還是算了吧。
zhǐ yǒu wǒ mén liǎng gè de huà ， yīng gāi kě yǐ zhuān zhù dì guān chá mó tè ， rán hòu huà sù miáo 。
只有我們兩個的話，應該可以專注地觀察模特，然後畫素描。
wǒ jué dé wǒ kě yǐ gèng kě ài dì huà chū nǐ de xíng xiàng 。
我覺得我可以更可愛地畫出你的形象。
ǹg ， zhè yàng zǎi xì guān chá ， zhèng miàn duì shì ， màn màn dì miáo huì 。
嗯，這樣仔細觀察，正面對視，慢慢地描繪。
bǐ rú zhè shǎn shǎn fā liàng de tóu fà ， wǒ jué dé néng gòu hěn hǎo dì biǎo xiàn chū lái 。
比如這閃閃發亮的頭髮，我覺得能夠很好地表現出來。
yīn wéi ， guāng shì kàn zhù jiù zhè mó shǎn shǎn fā liàng ， chù mō de huà ... qiáo ， zhǐ jiān mó cā qǐ lái yě shì rú cǐ shùn huá 。
因為，光是看著就這麼閃閃發亮，觸摸的話...瞧，指尖摩擦起來也是如此順滑。
a ， dàn shì kě néng shāo wēi yǒu xiē shòu sǔn le ba ？
啊，但是可能稍微有些受損了吧？
kàn qǐ lái kě néng shāo wēi yǒu diǎn qián zào 。
看起來可能稍微有點乾燥。
bù xíng ne ， yào hǎo hǎo yòng hù fà sù ， zhè yàng piào liang de tóu fà kě xī le 。
不行呢，要好好用護髮素，這樣漂亮的頭髮可惜了。
zhè mó shū fú dì cóng shǒu zhǐ jiàn huá luò de tóu fà ， yí dìng yào hǎo hǎo zhēn xī cái xíng 。
這麼舒服地從手指間滑落的頭髮，一定要好好珍惜才行。
tè bié shì zhè gè jì jié yào tè bié xiǎo xīn ， bù rán hěn kuài jiù huì shòu sǔn 。
特別是這個季節要特別小心，不然很快就會受損。
bù jǐn shì wéi le zì jǐ ， yě yào hǎo hǎo dì hē hù wǒ de tóu fà 。
不僅是為了自己，也要好好地呵護我的頭髮。
zhè yàng chù mō de shí hòu ， zhǐ jiān shū fú de gǎn jué zuì hǎo le ba ？
這樣觸摸的時候，指尖舒服的感覺最好了吧？
qiáo ， zhǐ jiān cóng zhè yàng de tóu fà shàng huá guò ， rán hòu huá xiàng qí tā rén ， huì yǒu duō shū fú 。
瞧，指尖從這樣的頭髮上滑過，然後滑向其他人，會有多舒服。
xī xī ， suī rán zhǐ shì chù mō le tóu fà ， dàn shì bó zi huò zhě tóu bù bú huì yǒu yì sī sī de xīng fèn má ？
嘻嘻，雖然只是觸摸了頭髮，但是脖子或者頭部不會有一絲絲的興奮嗎？
nà mó ， qiáo ， zhè yàng gèng duō dì zěn mó yàng ？
那麼，瞧，這樣更多地怎麼樣？
ǹg ǹg ， měi cì zhè yàng dōu huì ràng nǐ bù jīn jǐn zhāng qǐ lái ne 。
嗯嗯，每次這樣都會讓你不禁緊張起來呢。
zhè yàng bèi mō de gǎn jué shū fú má ？
這樣被摸的感覺舒服嗎？
rú guǒ bù tǎo yàn de huà ， kě yǐ zài gèng duō zhè yàng má ？
如果不討厭的話，可以再更多這樣嗎？
ǹg ， zhǐ féng jiàn qīng qīng huá guò 。
嗯，指縫間輕輕滑過。
a ， zhè yàng náo zhù zhǐ tóu ， wǒ yě huì gǎn dào chǔn chǔn yù dòng ne 。
啊，這樣撓著指頭，我也會感到蠢蠢欲動呢。
a ， nán dào nǐ bǎ tóu fà jiǎn duǎn le má ？
啊，難道你把頭髮剪短了嗎？
bié zài jiǎn dé gèng duǎn le 。
別再剪得更短了。
yīn wéi zhè yàng wǒ jiù xiǎng shòu bù liǎo liǎo 。
因為這樣我就享受不了了。
nǐ dá yīng wǒ le má ？
你答應我了嗎？
zhè lǐ bú shì tóu fà 。
這裡不是頭髮。
bú guò ， zhè yàng bèi mō yě hěn shū fú ba 。
不過，這樣被摸也很舒服吧。
yuán běn gǎn jué hěn miáo tiáo ， dàn shì ròu gǎn hǎo xiàng biàn dé gèng fēng mǎn le ？
原本感覺很苗條，但是肉感好像變得更豐滿了？
nǐ kàn ， zhè biān zhī lèi de ， bìng bú shì biàn pàng le ， dàn shì cóng tóu dào jiān bǎng de xiàn tiáo ， yǒu diǎn biàn dé róu hé le 。
你看，這邊之類的，並不是變胖了，但是從頭到肩膀的線條，有點變得柔和了。
shāo wēi biàn dé róu hé le yì xiē 。
稍微變得柔和了一些。
ǹg ， wǒ míng bái de 。
嗯，我明白的。
wǒ zǎi xì dì kàn zhù nǐ ne 。
我仔細地看著你呢。
nǐ kàn ， zhè biān 。
你看，這邊。
jiān bǎng zhè bù fen 。
肩膀這部分。
cóng bó zi dào shǒu bì ， zhè yí kuài guāng huá de bù fen 。
從脖子到手臂，這一塊光滑的部分。
nǐ yě míng bái ba ？
你也明白吧？
wǒ zhǐ jiān suǒ pèng dào de dì fāng 。
我指尖所碰到的地方。
nǐ zài chàn dǒu ne 。
你在顫抖呢。
zhè yàng shū fú má ？
這樣舒服嗎？
yě xū nǐ bìng bù tǎo yàn bèi zhè yàng chù mō ne ？
也許你並不討厭被這樣觸摸呢？
bǐ rú zhè yàng qīng qīng niē zhù liǎn jiá ， nǐ yě bù tǎo yàn má ？
比如這樣輕輕捏著臉頰，你也不討厭嗎？
gǎn jué zěn mó yàng ？
感覺怎麼樣？
ā ha ， hǎo róu ruǎn 。
啊哈，好柔軟。
nuǎn nuǎn de ， yì zhí mō zhù dōu huì biàn dé téng tòng 。
暖暖的，一直摸著都會變得疼痛。
zhè gè ， liǎn jiá hé jiān bǎng ， nǎ gè bèi chù mō gèng shū fú ne ？
這個，臉頰和肩膀，哪個被觸摸更舒服呢？
rú guǒ nǐ bú què dìng ， wǒ kě yǐ zài zhòng fù duō cì 。
如果你不確定，我可以再重複多次。
a ， duì le ， hā ， hā hā 。
啊，對了，哈，哈哈。
ǹg ， méi bì yào hài xiū ba ？
嗯，沒必要害羞吧？
bì jìng shì nǚ hái zi zhī jiàn 。
畢竟是女孩子之間。
hū hū ， zhè yàng mō mō tóu fà 、 jiān bǎng ， liǎn jiá ， dōu shì hěn zhèng cháng de shì qíng ma 。
呼呼，這樣摸摸頭髮、肩膀，臉頰，都是很正常的事情嘛。
a ， dàn shì ， jiù suàn shì nǚ hái zi zhī jiàn zuò zhè zhǒng shì qíng yě yǒu xiē qí guài ， dàn shì duì nǐ wǒ què bù jué dé qí guài 。
啊，但是，就算是女孩子之間做這種事情也有些奇怪，但是對你我卻不覺得奇怪。
bǐ rú ， zhè yàng de shì qíng … zhī lèi de 。
比如，這樣的事情…之類的。
méi yǒu dǐ kàng ne 。
沒有抵抗呢。
nà mó ， zài duō chōng diǎn diàn yě kě yǐ má ？
那麼，再多充點電也可以嗎？
kàn ， bì shàng yǎn jīng 。
看，閉上眼睛。
hū xī yě biàn dé rè liè le ， suī rán wǒ yě yí yàng ， dàn nǐ gèng jiā rè liè ， wǒ mén de hū xī jiāo róng zài yì qǐ 。
呼吸也變得熱烈了，雖然我也一樣，但你更加熱烈，我們的呼吸交融在一起。
nán dào nǐ yě xīng fèn le má ？
難道你也興奮了嗎？
wǒ hé zhè mó kě ài de nǚ hái zi jiē wěn ， wǒ yě xīng fèn qǐ lái le 。
我和這麼可愛的女孩子接吻，我也興奮起來了。
zuǐ ba bàn zhāng zhù ， yǎn jīng zài chàn dǒu ， biàn dé yǒu diǎn dāi zhì le 。
嘴巴半張著，眼睛在顫抖，變得有點呆滯了。
biàn dé fēi cháng kě ài ， kàn qǐ lái hěn hài xiū 。
變得非常可愛，看起來很害羞。
jiù yīn wéi zhè yàng ， gèng xiǎng duō qīn wěn nǐ zhè yàng kě ài de liǎn jiá 。
就因為這樣，更想多親吻你這樣可愛的臉頰。
nǐ de zuǐ chún ， hǎo róu ruǎn 。
你的嘴唇，好柔軟。
shì yīn wéi hē hóng chá le má ？
是因為喝紅茶了嗎？
kě néng hěn tián měi wèi 。
可能很甜美味。
yě hǎo hǎo pǐn cháng wǒ de zuǐ chún ba
也好好品嚐我的嘴唇吧
hǎo xiàng bèi chī diào le zuǐ chún yí yàng
好像被吃掉了嘴唇一樣
ràng wǒ qiè kāi nǐ de jī fū
讓我切開你的肌膚
lián hū xī dōu shì chì rè de
連呼吸都是熾熱的
nǚ hái zi zhī jiàn de shēn wěn
女孩子之間的深吻
táo zuì de biǎo qíng
陶醉的表情
bǐ shuì jué shí gèng kě ài ne
比睡覺時更可愛呢
biàn dé gèng shū fú de biǎo qíng
變得更舒服的表情
dōu xiǎng kàn dào le
都想看到了
gèng xiǎng kàn nǐ biàn dé gèng shū fú de biǎo qíng
更想看你變得更舒服的表情
bǐ rú chù mō zhè lǐ
比如觸摸這裡
chuān zhù kě ài de dōng xī 。
穿著可愛的東西。
a ， nán dào shuō ， shī rùn le má ？
啊，難道說，溼潤了嗎？
yǒu gǎn jué le má ？
有感覺了嗎？
hēi ， wǒ yào pèng ò 。
嘿，我要碰哦。
wǒ hǎo xiàng tài dé yì le 。
我好像太得意了。
hǎo le ， jīn tiān jiù dào cǐ wéi zhǐ ba ， qǐng yuán liàng 。
好了，今天就到此為止吧，請原諒。
míng tiān zài lái měi shù shì ， bú yào yīn cǐ ér huī xīn ò 。
明天再來美術室，不要因此而灰心哦。
