愛可以這樣 當我想一個人晚餐
卻碰到你坐在對面 剛分手的人 已有新伴侶
為何我還在意 你已屬於她 而我只能看著窗外
有沒有人比我可憐 所以愛上別人包括忘記你
需要一點時間
哦 陽光竟然耀眼哦隨便
想你已經十天又三天 我好想 再看你一眼
一路轉彎直線 曲折又熟練 是你回家的路線
分手已經十天又三天 整個人 什麼都不對
左邊 右邊 心裡 尋找了幾遍
你真的不在身邊
愛已經這樣 而我付過帳的咖啡
苦得沒有一點甜味
當然也有人約我好多遍
但我沒有感覺
你已不存在或是還有那麼一點
陰陰暗暗不肯離開
所以愛上別人包括忘記你
需要一點時間
哦 陽光竟然耀眼哦想念
想你已經十天又三天 我好想 再看你一眼
一路轉彎直線 曲折又熟練 是你回家的路線
分手已經十天又三天 整個人 什麼都不對
左邊 右邊 心裡 尋找了幾遍
你真的不在身邊
哦 陽光竟然耀眼哦想念
想你已經十天又三天 我好想 再看你一眼
一路轉彎直線 曲折又熟練 是你回家的路線
分手已經十天又三天 整個人 什麼都不對
左邊 右邊 心裡 尋找了幾遍
你真的不在身邊
陽光竟然耀眼 想念
啦 想你十天又三天
啦 你不在身邊
十天又三天 - 陶晶瑩
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陶晶瑩-十天又三天-45984
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:34.72]愛可以這樣 當我想一個人晚餐 卻碰到你坐在對面
[00:36.69]剛分手的人 已有新伴侶 為何我還在意
[00:40.43]你已屬於她 而我只能看著窗外 有沒有人比我可憐
[00:47.05]所以愛上別人包括忘記你 需要一點時間
[00:53.84]哦 陽光竟然耀眼
[01:00.48]哦 隨便(想念)
[01:05.53]想你已經十天又三天 我好想 再看你一眼
[01:10.22]一路轉彎直線 曲折又熟練 是你回家的路線
[01:19.24]分手已經十天又三天 整個人 什麼都不對
[01:26.70]左邊 右邊 心裡 尋找了幾遍 你真的不在身邊
[01:59.68]愛已經這樣 而我付過帳的咖啡 苦得沒有一點甜味
[02:07.17]當然也有人約我好多遍 但我沒有感覺
[02:12.92]你已不存在 或是還有那麼一點 陰陰暗暗不肯離開
[02:19.53]所以愛上別人包括忘記你 需要一點時間
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
失戀後的執念與時間的無力感。
主題
描述分手後的懷念與無法釋懷,透過時間與空間的細節描寫,呈現情感的糾結與依戀。
情緒
哀傷、困惑、矛盾、無奈。
意象與手法
「十天又三天」作為時間意象,強調情感延宕;「轉彎直線」隱喻回憶的路徑;「陽光耀眼」與「想念」形成感官與情感的對比,凸顯心理矛盾。
重點句解讀
1. 「想你已經十天又三天」:重複強調時間的累積,暗示執念的深重與無法短時間消解。
2. 「左邊 右邊 心裡 尋找了幾遍」:具象化心理空虛,表現對不存在之人的執著尋找。
3. 「陽光竟然耀眼哦想念」:以光線的強烈反襯內心的脆弱,突顯「美好事物反成痛點」的矛盾心理。
適合情境
失戀後獨自反思、情緒低落時,或需傾聽情感共鳴的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。