單曲

西風的話

陳綺貞 · 單曲

透過擬人化的西風視角,紀錄時間流逝帶來的成長與對生命無常的哲思。

29,263 次觀看 1,149 人喜歡 4.9650 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃自
作詞 廖輔叔
去年我回來 你們剛穿新綿袍
今年我來看你們 你們變胖又變高
你們可曾記得 池裡荷花變蓮蓬
花少不愁沒顏色 我把樹葉都染紅
今晨的夢裡 樹上猴子穿新衣
鼓號吹奏的章魚 路過森林下著雨
滴哩嗒啦滴哩嗒哩 桃花變成了狐狸
迷路的樂隊在哭泣 人生也許是個謎
花少不愁沒顏色 我把樹葉都染…
西風的話 - 陳綺貞 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳綺貞-西風的話-47209
qù nián wǒ huí lái   nǐ mén gāng chuān xīn mián páo
去年我回來 你們剛穿新綿袍
jīn nián wǒ lái kàn nǐ mén   nǐ mén biàn pàng yòu biàn gāo
今年我來看你們 你們變胖又變高
nǐ mén kě céng jì dé   chí lǐ hé huā biàn lián péng
你們可曾記得 池裡荷花變蓮蓬
huā shǎo bù chóu méi yán sè   wǒ bǎ shù yè dōu rǎn hóng
花少不愁沒顏色 我把樹葉都染紅
jīn chén de mèng lǐ   shù shàng hóu zi chuān xīn yī
今晨的夢裡 樹上猴子穿新衣
gǔ hào chuī zòu de zhāng yú   lù guò sēn lín xià zhù yǔ
鼓號吹奏的章魚 路過森林下著雨
dī lī dā lā dī lī dā lī   táo huā biàn chéng le hú li
滴哩嗒啦滴哩嗒哩 桃花變成了狐狸
mí lù de lè duì zài kū qì   rén shēng yě xū shì gè mí
迷路的樂隊在哭泣 人生也許是個謎
huā shǎo bù chóu méi yán sè   wǒ bǎ shù yè dōu rǎn …
花少不愁沒顏色 我把樹葉都染…
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過擬人化的西風視角,紀錄時間流逝帶來的成長與對生命無常的哲思。

主題

時間的推移、成長的足跡、以及對未知變幻的感悟。

情緒

溫柔、懷舊、帶有童趣的超現實感,以及面對人生變數時的淡然。

意象與手法

本曲運用擬人化手法,將「西風」作為時間的觀察者,連結了現實的成長與夢境的荒誕。前半段以具象的「新綿袍」、「變胖又變高」、「荷花變蓮蓬」等意象,展現自然的規律與生長;後半段則轉向意識流的夢境敘事,透過「桃花變狐狸」、「迷路的樂隊」等超現實意象,隱喻人生如夢、變幻莫測的本質。

重點句解讀

一、「你們變胖又變高」:以西風的口吻,直觀且親切地紀錄了孩子在歲月中的生理變化,隱含對時間流動的具體感官。

二、「花少不愁沒顏色,我把樹葉都染紅」:此句將秋意具象化為西風的「染色」,展現自然界在季節轉換中的必然與從容,象徵即便生命在變動,依然能以另一種姿態展現色彩。

三、「人生也許是個謎」:直接點出全曲的核心哲思,將前半段的自然更迭與後半段的夢境破碎相互對照,表達對生命不可預測性的坦然接受。

適合情境

秋季時節的獨處時刻、回顧個人成長階段的沈思、或是深夜閱讀與自我對話時的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是從舊相簿裡翻出來的泛黃底片,聽著陳綺貞用那種清澈又帶點疏離的嗓音輕唱,彷彿能看見季節更迭的影子。原曲那種對時光流逝的感慨,被她處理得極為溫柔,像是在跟老朋友敘舊,聊著孩子們轉眼就長大的驚喜,還有池塘邊花落結子的自然規律。後半段加入的奇幻意象,則讓原本平實的敘事多了一抹超現實的色彩,像是在平靜的秋日午後,突然墜入一場毫無邏輯的白日夢,帶點淘氣又有些許惆悵。

這是一首適合在季節交替、秋風剛起的傍晚聽的歌。當你感覺生活節奏太快,不妨按下暫停鍵,聽聽這段關於成長與變化的旋律。它提醒我們,雖然生命中充滿了像謎一樣的未知與迷惘,但只要順著季節轉動,那些平凡的風景終究會染上屬於自己的顏色。不用急著去解開所有難題,就讓這陣風帶著你,去感受生命在變胖、長高與凋零之間,那種微妙而恆久的溫暖節奏。

歌曲冷知識

・歌詞前半段透過「變胖又變高」與「荷花變蓮蓬」,生動描繪出歲月流轉中,孩子成長與季節更迭的自然痕跡。

・「我把樹葉都染紅」的擬人化寫法,將西風比作畫家,賦予無形的秋風一種溫柔而具體的色彩渲染力。

・中段加入「猴子穿新衣」與「章魚吹鼓號」等超現實意象,將原本平實的童謠轉化為一場充滿童趣與迷幻色彩的夢境。

・結尾處以「人生也許是個謎」與重複出現的「花少不愁沒顏色」對照,在稚氣的童謠中埋下了對生命變幻莫測的哲理感悟。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

西風的話的歌詞在講什麼?

透過擬人化的西風視角,紀錄時間流逝帶來的成長與對生命無常的哲思。

西風的話是誰作詞作曲的?

西風的話(陳綺貞)作詞 廖輔叔,作曲 黃自。

西風的話是誰唱的?

西風的話由陳綺貞演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌