烏托邦

離開你的365天

陳綺貞 · 烏托邦 · 2024-08-07

在離別後的365天,沉溺於回憶與無法釋懷的痛楚。

65,221 次觀看 2,616 人喜歡 4.81449 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳綺貞
作詞 陳綺貞
被愛的人總要收斂
悲哀的人總要道歉
能否讓時間停止
在對於我來說 是最痛的那年
離開你的365天
我逃不出這懷念
再來一次 下雨那天
我要說再見
你看啊時間在倒退雨水戛然而止
可悲的是我們的記憶也在慢慢離去
本來以為我們離共床共枕近在咫尺
卻不知道他像是霧氣慢慢消逝
離開你的365天我天天都在想念 希望天天能相見
能回到最初的起點
忘記你說到了七點要吃安眠的藥
我也明白我們的距離也隨著時間慢慢消耗
被愛的人總要收斂
悲哀的人總要道歉
能否讓時間停止 在對於我來說 是最痛的那年
離開你的365天 我逃不出這懷念
再來一次
下雨那天 我要說再見
雨水打在窗上你聽那聲音
我躺在床上聽著我和你以前的語音
我還想再發一句告別的消息給你
結局是你把我拉黑無法在聽你傾聽
也許每個晚上你也會想念我 也許你會和朋友猜測我現在的生活
也許我的生活過得一團糟也許我連飯都不會做也被你預料
被愛的人總要收斂
悲哀的人總要道歉
能否讓時間停止
在對於我來說 是最痛的那年
離開你的365天
我逃不出這懷念
再來一次 下雨那天
我要說再見
懷念那365天
懷念我們在一起的每天
想念我們愛的證據
看過的愛情劇
懷念我們365天
想念我某個想你的日夜
365天
沒有你的新一天
365天沒有你的新一年
離開你的365天 - 陳綺貞 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳綺貞-離開你的365天-441820
對拍微調
bèi ài de rén zǒng yào shōu liǎn
被愛的人總要收斂
bēi āi de rén zǒng yào dào qiàn
悲哀的人總要道歉
néng fǒu ràng shí jiàn tíng zhǐ
能否讓時間停止
zài duì wū wǒ lái shuō shì zuì tòng de nà nián
在對於我來說 是最痛的那年
lí kāi nǐ de 365 tiān
離開你的365天
wǒ táo bù chū zhè huái niàn
我逃不出這懷念
zài lái yí cì xià yǔ nà tiān
再來一次 下雨那天
wǒ yào shuō zài jiàn
我要說再見
nǐ kàn a shí jiàn zài dǎo tuì yǔ shuǐ jiá rán ér zhǐ
你看啊時間在倒退雨水戛然而止
kě bēi de shì wǒ mén de jì yì yě zài màn màn lí qù
可悲的是我們的記憶也在慢慢離去
běn lái yǐ wéi wǒ mén lí gòng chuáng gòng zhěn jìn zài zhǐ chǐ
本來以為我們離共床共枕近在咫尺
què bù zhī dào tā xiàng shì wù qì màn màn xiāo shì
卻不知道他像是霧氣慢慢消逝
lí kāi nǐ de 365 tiān wǒ tiān tiān dōu zài xiǎng niàn xī wàng tiān tiān néng xiāng jiàn
離開你的365天我天天都在想念 希望天天能相見
néng huí dào zuì chū de qǐ diǎn
能回到最初的起點
wàng jì nǐ shuō dào le qī diǎn yào chī ān mián de yào
忘記你說到了七點要吃安眠的藥
wǒ yě míng bái wǒ mén de jù lí yě suí zhù shí jiàn màn màn xiāo hào
我也明白我們的距離也隨著時間慢慢消耗
bèi ài de rén zǒng yào shōu liǎn
被愛的人總要收斂
bēi āi de rén zǒng yào dào qiàn
悲哀的人總要道歉
néng fǒu ràng shí jiàn tíng zhǐ zài duì wū wǒ lái shuō shì zuì tòng de nà nián
能否讓時間停止 在對於我來說 是最痛的那年
lí kāi nǐ de 365 tiān wǒ táo bù chū zhè huái niàn
離開你的365天 我逃不出這懷念
zài lái yí cì
再來一次
xià yǔ nà tiān wǒ yào shuō zài jiàn
下雨那天 我要說再見
yǔ shuǐ dǎ zài chuāng shàng nǐ tīng nà shēng yīn
雨水打在窗上你聽那聲音
wǒ tǎng zài chuáng shàng tīng zhù wǒ hé nǐ yǐ qián de yǔ yīn
我躺在床上聽著我和你以前的語音
wǒ huán xiǎng zài fā yí jù gào bié de xiāo xī gěi nǐ
我還想再發一句告別的消息給你
jié jú shì nǐ bǎ wǒ lā hēi wú fǎ zài tīng nǐ qīng tīng
結局是你把我拉黑無法在聽你傾聽
yě xū měi gè wǎn shàng nǐ yě huì xiǎng niàn wǒ yě xū nǐ huì hé péng yǒu cāi cè wǒ xiàn zài de shēng huó
也許每個晚上你也會想念我 也許你會和朋友猜測我現在的生活
yě xū wǒ de shēng huó guò dé yì tuán zāo yě xū wǒ lián fàn dōu bú huì zuò yě bèi nǐ yù liào
也許我的生活過得一團糟也許我連飯都不會做也被你預料
bèi ài de rén zǒng yào shōu liǎn
被愛的人總要收斂
bēi āi de rén zǒng yào dào qiàn
悲哀的人總要道歉
néng fǒu ràng shí jiàn tíng zhǐ
能否讓時間停止
zài duì wū wǒ lái shuō shì zuì tòng de nà nián
在對於我來說 是最痛的那年
lí kāi nǐ de 365 tiān
離開你的365天
wǒ táo bù chū zhè huái niàn
我逃不出這懷念
zài lái yí cì xià yǔ nà tiān
再來一次 下雨那天
wǒ yào shuō zài jiàn
我要說再見
huái niàn nà 365 tiān
懷念那365天
huái niàn wǒ mén zài yì qǐ de měi tiān
懷念我們在一起的每天
xiǎng niàn wǒ mén ài de zhèng jù
想念我們愛的證據
kàn guò de ài qíng jù
看過的愛情劇
huái niàn wǒ mén 365 tiān
懷念我們365天
xiǎng niàn wǒ mǒu gè xiǎng nǐ de rì yè
想念我某個想你的日夜
365 tiān
365天
méi yǒu nǐ de xīn yì tiān
沒有你的新一天
365 tiān méi yǒu nǐ de xīn yì nián
365天沒有你的新一年
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]編曲 : 79
[00:01.000]作詞 : 79
[00:02.000]作曲 : 79
[00:31.125]被愛的人總要收斂
[00:34.869]悲哀的人總要道歉
[00:39.069]能否讓時間停止
[00:41.638]在對於我來說 是最痛的那年
[00:47.208]離開你的365天
[00:50.924]我逃不出這懷念
[00:55.071]再來一次 下雨那天
[00:59.689]我要說再見
[01:04.016]你看啊時間在倒退雨水戛然而止
[01:08.767]可悲的是我們的記憶也在慢慢離去
[01:11.278]本來以為我們離共床共枕近在咫尺
[01:15.335]卻不知道他像是霧氣慢慢消逝
[01:19.239]離開你的365天我天天都在想念 希望天天能相見
[01:25.209]能回到最初的起點
[01:27.232]忘記你說到了七點要吃安眠的藥
[01:31.164]我也明白我們的距離也隨著時間慢慢消耗
[01:35.175]被愛的人總要收斂
[01:38.551]悲哀的人總要道歉
[01:42.775]能否讓時間停止 在對於我來說 是最痛的那年
[01:50.905]離開你的365天 我逃不出這懷念
[01:58.753]再來一次
[02:01.612]下雨那天 我要說再見
[02:07.928]雨水打在窗上你聽那聲音
[02:11.279]我躺在床上聽著我和你以前的語音
[02:15.865]我還想再發一句告別的消息給你
[02:19.198]結局是你把我拉黑無法在聽你傾聽
[02:23.137]也許每個晚上你也會想念我 也許你會和朋友猜測我現在的生活
[02:31.136]也許我的生活過得一團糟也許我連飯都不會做也被你預料
[02:39.514]被愛的人總要收斂
[02:42.850]悲哀的人總要道歉
[02:46.983]能否讓時間停止
[02:50.102]在對於我來說 是最痛的那年
[02:54.721]離開你的365天
[02:58.833]我逃不出這懷念
[03:03.125]再來一次 下雨那天
[03:07.390]我要說再見
[03:10.872]懷念那365天
[03:14.975]懷念我們在一起的每天
[03:19.008]想念我們愛的證據
[03:21.726]看過的愛情劇
[03:26.980]懷念我們365天
[03:31.056]想念我某個想你的日夜
[03:36.718]365天
[03:39.137]沒有你的新一天
[03:46.272]365天沒有你的新一年

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別後的365天,沉溺於回憶與無法釋懷的痛楚。

主題

失戀後對時間與關係的矛盾掙扎,反思愛與離別的必然性,並嘆息記憶的逐漸消逝。

情緒

悲傷、無力、懷念、自我質問,夾雜著對過去的執念與對現實的接受。

意象與手法

以「365天」象徵時間的凝固與折磨,「雨水」與「霧氣」隱喻情感的滲透與模糊,重複段落強化無法逃離的懷念,對比「被愛的人總要收斂」與「悲哀的人總要道歉」凸顯情感的雙向壓抑。

重點句解讀

1. 「能否讓時間停止 在對於我來說 是最痛的那年」

擁抱時間停滯的幻想,卻也承認那一年的傷痛已深植記憶,顯示對過去的糾結與無力。

2. 「雨水打在窗上你聽那聲音」

雨聲成為觸發回憶的媒介,暗示情感的無法阻隔,即使現實已改變,記憶仍如雨水般持續滲入生活。

3. 「我還想再發一句告別的消息給你 結局是你把我拉黑無法在聽你傾聽」

表達未竟的告別願望,卻被現實的斷裂擊碎,凸顯關係結束後的孤獨與無力感。

4. 「被愛的人總要收斂 悲哀的人總要道歉」

揭露感情中的權力關係,愛與悲傷皆需隱藏,反映關係中未說出口的委屈與妥協。

適合情境

失戀後獨處時、雨夜沉思時、或面對回憶無法自拔的時刻,適合靜靜聆聽以療癒情感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像是把一整年的遺憾,都濃縮進了綿長的雨季裡。陳綺貞用那種慣有的、帶著點倔強與脆弱的聲線,唱出了面對分離時的無力感。最觸動我的,是那種試圖透過重新演練過往,來換取一個完美結局的執念。明明知道感情已經像霧氣般散去,卻還是反覆播放著舊日的錄音,甚至在那段無法跨越的距離裡,揣測對方是否也在某個角落想起自己。

適合在一個下著雨的深夜獨自聆聽,當窗外的雨滴聲與旋律交疊,你會發現那些關於道歉與收斂的拉扯,其實都是為了掩飾自己還沒準備好面對現實的心。這是一首關於戒斷與懷念的作品,即便結局是被封鎖在對方的世界之外,聽者依然能從中聽見那份想回到原點的深切渴望。如果你的心裡也有一段過不去的日子,或許這首歌能陪你把那份沒能說出口的再見,好好地消化掉。

歌曲冷知識

・「被愛的人」與「悲哀的人」運用諧音雙關,精準點出感情中地位不對等所帶來的委屈與無奈。

・歌詞以「下雨」作為情緒轉折的具象化開關,透過雨水倒退與戛然而止的意象,描繪出想要挽回卻無能為力的遺憾。

・從「共床共枕」的親密到被「拉黑」的疏離,強烈對比出時光流逝後,兩人關係從近在咫尺走向徹底斷聯的殘酷。

・結尾處將「365天」從懷念的單位轉變為沒有對方的日常,展現出即便時間推移,仍深陷在失去愛人的孤獨循環中。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

離開你的365天的歌詞在講什麼?

在離別後的365天,沉溺於回憶與無法釋懷的痛楚。

離開你的365天是誰作詞作曲的?

離開你的365天(陳綺貞)作詞 陳綺貞,作曲 陳綺貞。

離開你的365天是誰唱的?

離開你的365天由陳綺貞演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌