去了的歲月留下古老街燈
照樣發光使我愛夜行
靜的心 再拾起看看這星塵
才驚覺到日子將一切東西都變更
看那所有舊名字改變了幾番
相貌變改可見亦頻繁
在空間 人面對而成為習慣
嗚 心隨人轉淡 熱的都變冷
為何仍在遠方的妳彷彿都知道
我在這刻極需知心傾訴
偶然覺得失去氣力幹勁全無
及時扶助我 情誼伴溫暖送到
朋友的心 朋友的真 儘管聲音永遠是老
我願我願友誼 老一點更好
環顧今天 人人換新鮮的外表也百萬套
有幾多感情從不更改到老
看那所有舊名子改變了幾番
相貌變改可見亦頻繁
在空間 人面對而成為習慣
嗚 心隨人轉淡 熱的都變冷
為何仍在遠方的你彷彿都知道
我在這刻極需知心傾訴
偶然覺得失去氣力 幹勁全無
及時扶助我 情誼伴溫暖送到
朋友的心 朋友的真 盡管聲音永遠是老
我願我願友誼 老一點更好
環顧今天 人人換新鮮的外表也百萬套
有幾多感情從不更改到老
盼彼此感情從不更改到老
感情到老_陳百強 - 陳百強
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳百強-感情到老_陳百強-247217
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌歷經歲月洗練仍不改其本質的真摯情感。
主題
探討人際關係中「變與不變」的矛盾,聚焦於友情或感情在時間洪流中如何保持純粹本質。
情緒
帶有懷舊感傷與溫暖慰藉的雙重情緒,既感嘆時光變遷之無情,又讚頌恒久情感之珍貴。
意象與手法
以「古老街燈」「星塵」「舊名字」等意象象徵時間痕跡,透過「變與不變」的對比手法,凸顯情感的堅定性。
重點句解讀
1. 「去了的歲月留下古老街燈」:
「古老街燈」象徵被時間遺落的記憶,暗示過去的痕跡仍以殘存形式存在,映照出對往昔的懷念。
2. 「朋友的心 朋友的真 儘管聲音永遠是老」:
強調友情的真摯不因歲月而褪色,「聲音永遠是老」隱喻陪伴的恆常性,與「新鮮的外表」形成對比。
3. 「環顧今天 人人換新鮮的外表也百萬套」:
批判現代社會追求外在變遷的現象,反襯「感情到老」的難能可貴,凸顯主題的時代反思。
4. 「有幾多感情從不更改到老」:
以疑問句式呼應開篇的變遷感,隱含對純粹情感的質疑與期盼,深化主題的哲思性。
適合情境
適合在懷舊時刻、面對人際關係變遷時,或反思情感價值的場合聆聽,提供溫柔而深刻的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。