好花不常開
好景不常在
愁堆解笑眉
淚灑相思帶
今宵離別後
何日君再來
喝完了這杯
請進點小菜
人生難得幾回醉
不歡更何待
今宵離別後
何日君再來
消樂時中有
春宵飄吾栽
寒鴉依樹尖
明月照高臺
今宵離別後
何日君再來
喝完了這杯
請進點小菜
人生難得幾回醉
不歡更何待
今宵離別後
何日君再來
好花不常開
好景不常在
愁堆解笑眉 淚灑相思帶
今宵離別後
何日君再來
喝完了這杯
請進點小菜
人生難得幾回醉
不歡更何待
今宵離別後
何日君再來
何日君再來 - 陳潔麗
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳潔麗-何日君再來-52874
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離別後對重逢的無限期盼與時光易逝的感傷交織。
主題
離別之痛與對重逢的渴盼,並透過自然意象描繪人生無常與情感的執念。
情緒
憂傷中帶有低回的執著,既有對過去美好回憶的留戀,亦有對未來重逢的渺茫期待。
意象與手法
以「好花不常開」「好景不常在」喻美好易逝,「愁堆解笑眉」「淚灑相思帶」以具象動作傳達內心愁緒,並透過「寒鴉」「明月」「高臺」等景物烘托孤寂氛圍,反覆出現的問句強化時間流逝與情感縈繞的張力。
重點句解讀
1. 「好花不常開,好景不常在」:
以自然現象隱喻人生美好難久,暗示離別的必然性與無奈。
2. 「愁堆解笑眉,淚灑相思帶」:
「愁堆」與「淚灑」形成視覺與情感的雙重衝擊,「相思帶」象徵縈繞不散的思念。
3. 「人生難得幾回醉,不歡更何待」:
表達借酒消愁的無力感,「不歡更何待」反問中透出對當下歡愉的珍惜與對未來的無望。
4. 「寒鴉依樹尖,明月照高臺」:
冷靜的自然景物與孤獨的高臺形成對比,強化離別後的寂寥與時間的滄桑感。
適合情境
離別告別時刻、獨自懷念往事時,或面對人生無常際遇之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。