你為何那樣的無情
船開行 又喚不停
眼中淚流盡
你為何那樣的狠心
不說明 一去無蹤影
我恨你負心
我愛你永遠都是真心
請相信 我真情
難忘那舊日溫馨
醉夢已醒
到如今 我寂寞孤零
海水請你替我帶封信
月兒明 天邊寒星
別笑我痴情
到哪裡尋找往日夢境
花飄零 懷著破碎心
在等你迴音
我愛你永遠都是真心
請相信 我真情
難忘那舊日溫馨
醉夢已醒
到如今 我寂寞孤零
海水請你替我帶封信
月兒明 天邊寒星
別笑我痴情
到哪裡尋找往日夢境
舊夢何處尋 - 陳淑樺
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳淑樺-舊夢何處尋-19801
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.46]你為何那樣的狠心
[00:22.62]不說明 一去無蹤影
[00:26.85]我恨你負心
[00:29.23]Hmm...
[00:32.22]你為何那樣的狠心
[00:36.24]不說明 一去無蹤影
[00:40.70]我恨你負心
[00:43.20]Hmm...
[00:46.21]我愛你永遠都是真心
[00:50.42]請相信 我真情
[00:54.93]難忘那舊日溫馨
[00:59.09]醉夢已醒
[01:01.58]到如今 我寂寞孤零
[01:06.37]Hmm... Hmm...
[01:11.35]海水我請你替我帶封信
[01:15.40]給予你片片歡欣
[01:19.73]別笑我痴情
[01:22.44]到哪裡尋找往日夢境
[01:26.46]花飄零 帶著破碎心靈
[01:30.99]在夢裡回憶
[01:33.98]我愛你永遠都是真心
[01:38.00]請相信 我真情
[01:42.49]難忘那舊日溫馨
[01:46.66]醉夢已醒
[01:49.14]到如今 我寂寞孤零
[01:53.99]Hmm... Hmm...
[01:58.89]海水我請你替我帶封信
[02:02.93]給予你片片歡欣
[02:07.30]別笑我痴情
[02:10.26]到哪裡尋找往日夢境
[02:14.20]花飄零 帶著破碎心靈
[02:18.67]在夢裡回憶
[02:21.09]Hmm... Hmm... Hmm... Hmm...
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去愛情的執念與無奈的孤獨心境。
主題
失戀後對往日溫馨的懷念,與面對現實的無力感。
情緒
哀傷、孤寂、執著、遺憾交織的深沉情感。
意象與手法
運用「海水」、「月兒」、「花飄零」等自然意象象徵時間流逝與情感脆弱;透過重複段落強化堅定的愛意與現實的衝突;以「醉夢已醒」隱喻美好回憶的幻滅。
重點句解讀
1. 「你為何那樣的無情」:直接質問對方的冷漠,凸顯主角被背叛的痛楚與困惑。
2. 「海水請你替我帶封信」:將思念寄託於自然,卻透露出「無人可訴」的孤單與無奈。
3. 「醉夢已醒」:比喻曾經沉醉的愛情現實,象徵美好回憶的破滅與面對現實的震撼。
4. 「到哪裡尋找往日夢境」:反覆叩問追尋的徒勞,凸顯時間與記憶不可逆的悲涼。
適合情境
獨處時回顧逝去感情、面對遺憾時的內心低語,或需要抒發深沉情感的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。