名曲精選(二)

舊夢何處尋

徐小鳳 · 名曲精選(二) · 1991-09-01

追憶逝去愛情的無奈與執念。

3,104 次觀看 175 人喜歡 4.768 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你為何那樣的無情
船開行 又喚不停
眼中淚流盡
你為何那樣的狠心
不說明 一去無蹤影
我恨你負心
我愛你永遠都是真心
請相信 我真情
難忘那舊日溫馨
醉夢已醒
到如今 我寂寞孤零
海水請你替我帶封信
月兒明 天邊寒星
別笑我痴情
到哪裡尋找往日夢境
花飄零 懷著破碎心
在等你迴音
我愛你永遠都是真心
請相信 我真情
難忘那舊日溫馨
醉夢已醒
到如今 我寂寞孤零
海水請你替我帶封信
月兒明 天邊寒星
別笑我痴情
到哪裡尋找往日夢境
舊夢何處尋 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-舊夢何處尋-6334
nǐ wéi hé nà yàng de wú qíng
你為何那樣的無情
chuán kāi xíng yòu huàn bù tíng
船開行 又喚不停
yǎn zhōng lèi liú jìn
眼中淚流盡
nǐ wéi hé nà yàng de hěn xīn
你為何那樣的狠心
bù shuō míng yí qù wú zōng yǐng
不說明 一去無蹤影
wǒ hèn nǐ fù xīn
我恨你負心
wǒ ài nǐ yǒng yuǎn dōu shì zhēn xīn
我愛你永遠都是真心
qǐng xiāng xìn wǒ zhēn qíng
請相信 我真情
nán wàng nà jiù rì wēn xīn
難忘那舊日溫馨
zuì mèng yǐ xǐng
醉夢已醒
dào rú jīn wǒ jì mò gū líng
到如今 我寂寞孤零
hǎi shuǐ qǐng nǐ tì wǒ dài fēng xìn
海水請你替我帶封信
yuè ér míng tiān biān hán xīng
月兒明 天邊寒星
bié xiào wǒ chī qíng
別笑我痴情
dào nǎ lǐ xún zhǎo wǎng rì mèng jìng
到哪裡尋找往日夢境
huā piāo líng huái zhù pò suì xīn
花飄零 懷著破碎心
zài děng nǐ huí yīn
在等你迴音
wǒ ài nǐ yǒng yuǎn dōu shì zhēn xīn
我愛你永遠都是真心
qǐng xiāng xìn wǒ zhēn qíng
請相信 我真情
nán wàng nà jiù rì wēn xīn
難忘那舊日溫馨
zuì mèng yǐ xǐng
醉夢已醒
dào rú jīn wǒ jì mò gū líng
到如今 我寂寞孤零
hǎi shuǐ qǐng nǐ tì wǒ dài fēng xìn
海水請你替我帶封信
yuè ér míng tiān biān hán xīng
月兒明 天邊寒星
bié xiào wǒ chī qíng
別笑我痴情
dào nǎ lǐ xún zhǎo wǎng rì mèng jìng
到哪裡尋找往日夢境
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去愛情的無奈與執念。

主題

愛情的遺憾與無法挽回的過去,探討執念與現實的衝突。

情緒

傷感、孤獨、執念、懷舊、無力感。

意象與手法

以「海水」「月兒」「寒星」「花飄零」等自然意象營造孤寂氛圍,透過「舊日溫馨」「醉夢已醒」對比過去與現在,重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「海水請你替我帶封信」:

以海水為媒介傳達思念,隱喻情感無處傾訴的苦悶。

2. 「醉夢已醒」:

象徵虛幻的愛情夢境被現實擊碎,突顯回不去的遺憾。

3. 「別笑我痴情」:

表現執念的自我辯解,同時透露出自嘲與無奈。

4. 「花飄零 懷著破碎心」:

以落花喻心碎,強化愛情凋零的悲涼意象。

適合情境

獨自思念、面對感情結束、回顧過往美好時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《舊夢何處尋》像極了深夜獨自翻看舊信的悸動,徐小鳳的嗓音總能將執念熬成一種沉靜的痛。歌詞裡「海水帶信」「月兒明」的意象疊加出時光的滄桑感,卻又在「醉夢已醒」的轉折裡,讓人聽見心底最深的癡情。她唱出的不是哀怨,而是種帶著自嘲的堅守,彷彿在問自己也問對方:「到底該不該等?」適合在雨夜或陽台點根煙時聽,那些未說出口的遺憾會隨著尾音慢慢浮上心頭。歌詞裡「花飄零」的意象特別細膩,像極了歲月裡始終無法拾起的片段,聽過後總會不自覺地想,自己是否也曾在某個寒星點點的夜晚,執意等著一封不會到的回音。

歌曲冷知識

・重複段落「我愛你永遠都是真心」強化執念與無奈的矛盾感

・海水、月光、寒星等意象堆疊出孤寂氛圍,適合夜深人靜獨聽

・「醉夢已醒」與「舊日溫馨」形成強烈反差,凸顯時光流逝的痛楚

・「花飄零」暗喻美好消逝,搭配「破碎心」使傷感具象化更動人

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

舊夢何處尋的歌詞在講什麼?

追憶逝去愛情的無奈與執念。

舊夢何處尋是誰唱的?

舊夢何處尋由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌