✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

笑紅塵

陳淑樺 · 陳淑樺十年精選

以洒脫態度面對紅塵，追求心靈自由與快樂。

〈笑紅塵〉是陳淑樺演唱的歌曲，收錄於專輯《陳淑樺十年精選》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,034 次觀看 150 人喜歡 4.3（67 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性G 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

紅塵多可笑

痴情最無聊

目空一切也好

此生未了

心卻已無所擾

只想換得半世逍遙

醒時對人笑

夢中全忘掉

嘆天黑得太早

來生難料

愛恨一筆勾銷

對酒當歌我只願開心到老

風再冷不想逃

花再美也不想要

任我飄搖

天越高心越小

不問因果有多少

獨自醉倒

今天哭明天笑

不求有人能明瞭

一身驕傲

歌在唱舞在跳

長夜漫漫不覺曉將快樂尋找

紅塵多可笑

痴情最無聊

目空一切也好

此生未了

心卻已無所擾

只想換得半世逍遙

醒時對人笑

夢中全忘掉

嘆天黑得太早

來生難料

愛恨一筆勾銷

對酒當歌我只願開心到老

風再冷不想逃

花再美也不想要

任我飄搖

天越高心越小

不問因果有多少

獨自醉倒

今天哭明天笑

不求有人能明瞭

一身驕傲

歌在唱舞在跳

長夜漫漫不覺曉將快樂尋找

風再冷不想逃

花再美也不想要

任我飄搖

天越高心越小

不問因果有多少

獨自醉倒

今天哭明天笑

不求有人能明瞭

一身驕傲

歌在唱舞在跳

長夜漫漫不覺曉將快樂尋找

風再冷不想逃

花再美也不想要

任我飄搖

天越高心越小

不問因果有多少

獨自醉倒

今天哭明天笑

不求有人能明瞭

一身驕傲

歌在唱舞在跳

長夜漫漫不覺曉將快樂尋找

笑紅塵 - 陳淑樺更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳淑樺-笑紅塵-19937

對拍微調

hóng chén duō kě xiào

紅塵多可笑

chī qíng zuì wú liáo

痴情最無聊

mù kōng yí qiè yě hǎo

目空一切也好

cǐ shēng wèi liǎo

此生未了

xīn què yǐ wú suǒ rǎo

心卻已無所擾

zhī xiǎng huàn dé bàn shì xiāo yáo

只想換得半世逍遙

xǐng shí duì rén xiào

醒時對人笑

mèng zhōng quán wàng diào

夢中全忘掉

tàn tiān hēi dé tài zǎo

嘆天黑得太早

lái shēng nán liào

來生難料

ài hèn yì bǐ gōu xiāo

愛恨一筆勾銷

duì jiǔ dāng gē wǒ zhī yuàn kāi xīn dào lǎo

對酒當歌我只願開心到老

fēng zài lěng bù xiǎng táo

風再冷不想逃

huā zài měi yě bù xiǎng yào

花再美也不想要

rèn wǒ piāo yáo

任我飄搖

tiān yuè gāo xīn yuè xiǎo

天越高心越小

bú wèn yīn guǒ yǒu duō shǎo

不問因果有多少

dú zì zuì dǎo

獨自醉倒

jīn tiān kū míng tiān xiào

今天哭明天笑

bù qiú yǒu rén néng míng liào

不求有人能明瞭

yì shēn jiāo ào

一身驕傲

gē zài chàng wǔ zài tiào

歌在唱舞在跳

cháng yè màn màn bù jué xiǎo jiāng kuài lè xún zhǎo

長夜漫漫不覺曉將快樂尋找

hóng chén duō kě xiào

紅塵多可笑

chī qíng zuì wú liáo

痴情最無聊

mù kōng yí qiè yě hǎo

目空一切也好

cǐ shēng wèi liǎo

此生未了

xīn què yǐ wú suǒ rǎo

心卻已無所擾

zhī xiǎng huàn dé bàn shì xiāo yáo

只想換得半世逍遙

xǐng shí duì rén xiào

醒時對人笑

mèng zhōng quán wàng diào

夢中全忘掉

tàn tiān hēi dé tài zǎo

嘆天黑得太早

lái shēng nán liào

來生難料

ài hèn yì bǐ gōu xiāo

愛恨一筆勾銷

duì jiǔ dāng gē wǒ zhī yuàn kāi xīn dào lǎo

對酒當歌我只願開心到老

fēng zài lěng bù xiǎng táo

風再冷不想逃

huā zài měi yě bù xiǎng yào

花再美也不想要

rèn wǒ piāo yáo

任我飄搖

tiān yuè gāo xīn yuè xiǎo

天越高心越小

bú wèn yīn guǒ yǒu duō shǎo

不問因果有多少

dú zì zuì dǎo

獨自醉倒

jīn tiān kū míng tiān xiào

今天哭明天笑

bù qiú yǒu rén néng míng liào

不求有人能明瞭

yì shēn jiāo ào

一身驕傲

gē zài chàng wǔ zài tiào

歌在唱舞在跳

cháng yè màn màn bù jué xiǎo jiāng kuài lè xún zhǎo

長夜漫漫不覺曉將快樂尋找

fēng zài lěng bù xiǎng táo

風再冷不想逃

huā zài měi yě bù xiǎng yào

花再美也不想要

rèn wǒ piāo yáo

任我飄搖

tiān yuè gāo xīn yuè xiǎo

天越高心越小

bú wèn yīn guǒ yǒu duō shǎo

不問因果有多少

dú zì zuì dǎo

獨自醉倒

jīn tiān kū míng tiān xiào

今天哭明天笑

bù qiú yǒu rén néng míng liào

不求有人能明瞭

yì shēn jiāo ào

一身驕傲

gē zài chàng wǔ zài tiào

歌在唱舞在跳

cháng yè màn màn bù jué xiǎo jiāng kuài lè xún zhǎo

長夜漫漫不覺曉將快樂尋找

fēng zài lěng bù xiǎng táo

風再冷不想逃

huā zài měi yě bù xiǎng yào

花再美也不想要

rèn wǒ piāo yáo

任我飄搖

tiān yuè gāo xīn yuè xiǎo

天越高心越小

bú wèn yīn guǒ yǒu duō shǎo

不問因果有多少

dú zì zuì dǎo

獨自醉倒

jīn tiān kū míng tiān xiào

今天哭明天笑

bù qiú yǒu rén néng míng liào

不求有人能明瞭

yì shēn jiāo ào

一身驕傲

gē zài chàng wǔ zài tiào

歌在唱舞在跳

cháng yè màn màn bù jué xiǎo jiāng kuài lè xún zhǎo

長夜漫漫不覺曉將快樂尋找

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:12.13]笑紅塵 - 陳淑樺

[00:12.98]紅塵多可笑

[00:13.97]痴情最無聊

[00:16.45]目空一切也好

[00:20.39]此生未了

[00:21.83]心卻已無所擾

[00:24.17]只想換得半世逍遙

[00:25.96]醒時對人笑

[00:29.75]夢中全忘掉

[00:32.13]嘆天黑得太早

[00:36.16]來生難料

[00:37.74]愛恨一筆勾銷

[00:40.00]對酒當歌

[00:41.26]我只願開心到老

[00:43.37]風再冷不想逃

[00:44.61]花再美也不想要

[00:47.68]任我飄搖

[00:51.35]天越高心越小

[00:53.11]不問因果有多少

[00:55.53]獨自醉倒

[00:59.21]今天哭明天笑

[01:00.97]不求有人能明瞭

[01:03.19]一身驕傲

[01:07.19]歌在唱舞在跳

[01:09.09]長夜漫漫不覺曉

[01:11.03]將快樂尋找

[01:30.83]☆★☆★☆★☆★

[01:31.68]紅塵多可笑

[01:32.95]痴情最無聊

[01:35.04]目空一切也好

[01:38.80]此生未了

[01:40.59]心卻已無所擾

[01:42.82]只想換得半世逍遙

[01:46.48]醒時對人笑

[01:48.45]夢中全忘掉

[01:50.72]嘆天黑得太早

[01:54.61]來生難料

[01:56.22]愛恨一筆勾銷

[01:58.69]對酒當歌

[01:59.77]我只願開心到老

[02:00.65]風再冷不想逃

[02:04.04]花再美也不想要

[02:06.41]任我飄搖

[02:10.35]天越高心越小

[02:12.20]不問因果有多少

[02:14.19]獨自醉倒

[02:17.96]今天哭明天笑

[02:19.78]不求有人能明瞭

[02:21.64]一身驕傲

[02:25.99]歌在唱舞在跳

[02:27.52]長夜漫漫不覺曉

[02:29.55]將快樂尋找

[02:38.06]☆★☆★☆★☆★

[03:05.21]風再冷不想逃

[03:07.15]花再美也不想要

[03:09.05]任我飄搖

[03:13.13]天越高心越小

[03:14.98]不問因果有多少

[03:17.14]獨自醉倒

[03:21.09]今天哭明天笑

[03:22.82]不求有人能明瞭

[03:24.94]一身驕傲

[03:29.08]歌在唱舞在跳

[03:30.65]長夜漫漫不覺曉

[03:32.63]將快樂尋找

[03:36.83]風再冷不想逃

[03:38.48]花再美也不想要

[03:40.45]任我飄搖

[03:44.75]天越高心越小

[03:46.47]不問因果有多少

[03:48.62]獨自醉倒

[03:52.31]今天哭明天笑

[03:54.21]不求有人能明瞭

[03:56.44]一身驕傲

[04:00.46]歌在唱舞在跳

[04:02.22]長夜漫漫不覺曉

[04:03.92]將快樂尋找

移調原調

Am

笑紅塵 - 陳淑樺

紅塵多可笑

CAmCAm

痴情最無聊

DmFDm

目空一切也好

F

此生未了

G

心卻已無所擾

C

只想換得半世逍遙

GEmCAm

醒時對人笑

CAmC

夢中全忘掉

GDmAmDm

嘆天黑得太早

FDmCF

來生難料

GEmG

愛恨一筆勾銷

C

對酒當歌

G

我只願開心到老

GmDAm

風再冷不想逃

FDGmCAmGm

花再美也不想要

DmDDm

任我飄搖

GEm

天越高心越小

DmGmEmG

不問因果有多少

FAmEmCG

獨自醉倒

GmCAm

今天哭明天笑

CAm

不求有人能明瞭

GmDmDDmD

一身驕傲

EmGEmC

歌在唱舞在跳

DmGEmG

長夜漫漫不覺曉

CFCGDmGDmCEmCAmCFEmDmFDmCG

將快樂尋找

EmA

☆★☆★☆★☆★

AmEm

紅塵多可笑

F#mAAmD

痴情最無聊

DmAmDmAmDm

目空一切也好

F

此生未了

GmG

心卻已無所擾

CmCGmGEm

只想換得半世逍遙

CAm

醒時對人笑

CAmC

夢中全忘掉

DmFDmFDm

嘆天黑得太早

FDmF

來生難料

GEmG

愛恨一筆勾銷

C

對酒當歌

我只願開心到老

GGmAmD

風再冷不想逃

GmCAmGm

花再美也不想要

DDmDDm

任我飄搖

GmG

天越高心越小

DmGEmG

不問因果有多少

CmAmCmEmAmCGm

獨自醉倒

CmAmD

今天哭明天笑

GmCmCAm

不求有人能明瞭

GmDDm

一身驕傲

GEm

歌在唱舞在跳

GEmG

長夜漫漫不覺曉

GmCCmCAmEmCGAmC

將快樂尋找

DGmDDmDGmGEmGmGAmCAmEmCGmDmGmDmDDmGEmGGmGCmCAmCAm

☆★☆★☆★☆★

CAm

風再冷不想逃

GmCmAm

花再美也不想要

GmGDmD

任我飄搖

DmGmGEm

天越高心越小

GGmEmG

不問因果有多少

CAmCEmCAmCGm

獨自醉倒

CAm

今天哭明天笑

CAm

不求有人能明瞭

GmDm

一身驕傲

GmGEm

歌在唱舞在跳

G

長夜漫漫不覺曉

CmCG

將快樂尋找

CAmC

風再冷不想逃

GmCmAmC

花再美也不想要

GGmDDmD

任我飄搖

DmGmG

天越高心越小

EmG

不問因果有多少

AmCEmC

獨自醉倒

GmC

今天哭明天笑

DGmCAm

不求有人能明瞭

GmDDmD

一身驕傲

DmGmGC

歌在唱舞在跳

GEmG

長夜漫漫不覺曉

將快樂尋找

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

16^·1417_·1

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《笑紅塵》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、Am、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以洒脫態度面對紅塵，追求心靈自由與快樂。

主題

探討紅塵世事的虛妄與人生無常，表達對世俗情執的超脫，以及對逍遙自在的嚮往。

情緒

釋然、超脫中帶點無奈，卻以積極樂觀的態度面對命運。

意象與手法

運用「紅塵」「風」「花」「酒」等傳統意象， juxtapose「冷」「美」「哭」「笑」等對立情境，強化心境轉折。重複段落形成詩歌結構，深化主題。

重點句解讀

1. 「紅塵多可笑，痴情最無聊」：直接點明對世俗情感與執念的否定，認為沉溺情愛是無謂的掙扎。

2. 「風再冷不想逃，花再美也不想要」：以自然現象比喻外界誘惑與挑戰，表達內心堅定不動搖的態度。

3. 「不問因果有多少，獨自醉倒」：放棄追尋命運的邏輯，選擇以醉意或疏離感消解現實的沉重。

4. 「長夜漫漫不覺曉將快樂尋找」：在漫長孤寂中主動尋求快樂，展現逆境中的主動性與希望。

適合情境

面對情感挫折、人生困境時，或需要釋懷過去、重拾樂觀心態的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

笑紅塵的歌詞在講什麼？

以洒脫態度面對紅塵，追求心靈自由與快樂。

笑紅塵是誰唱的？

笑紅塵由陳淑樺演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

不能說的秘密 (Live)周杰倫 Rice Field周杰倫困獸之鬥(Live)周杰倫 Goodbye周杰倫雨下一整晚 (Live)周杰倫免費教學錄影帶周杰倫不能說的秘密周杰倫找自己(live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。