海上花

海上花(粵)

甄妮 · 海上花 · 1986-01-01

在虛幻與現實交織的海上,追尋逝去情感的遺痕。

1,717 次觀看 73 人喜歡 4.738 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑
作詞 李默
編曲 郭小霖
似這般痴心的你
巧聲細語將我喚
輕輕的伴你幽幽的踏上煙波
去夢遊他鄉
似這般夢幻的你
說出一片心願
乍見海上泛過閃閃的浪裡煙花
我淡然一生
再見夢裡
夢中飄渺煙波飛絮
飛過昨天
吹走昨天
洶湧話今天
同行願相伴隨
且盼再生逐波浪去
似這般滄桑的你
掩飾失意心裡面
錯綜的臉沒有錯綜的夢裡真真
帶淚求再吻
再見夢裡
夢中飄渺煙波飛絮
飛過昨天
吹走昨天
洶湧話今天
同行願相伴隨
且盼再生逐波浪去
似這般滄桑的你
掩飾失意心裡面
錯綜的臉沒有錯綜的夢裡真真
帶淚求再吻
海上花(粵) - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-海上花(粵)-113158
sì zhè bān chī xīn de nǐ
似這般痴心的你
qiǎo shēng xì yǔ jiāng wǒ huàn
巧聲細語將我喚
qīng qīng de bàn nǐ yōu yōu de tà shàng yān bō
輕輕的伴你幽幽的踏上煙波
qù mèng yóu tā xiāng
去夢遊他鄉
sì zhè bān mèng huàn de nǐ
似這般夢幻的你
shuō chū yí piàn xīn yuàn
說出一片心願
zhà jiàn hǎi shàng fàn guò shǎn shǎn de làng lǐ yān huā
乍見海上泛過閃閃的浪裡煙花
wǒ dàn rán yì shēng
我淡然一生
zài jiàn mèng lǐ
再見夢裡
mèng zhōng piāo miǎo yān bō fēi xù
夢中飄渺煙波飛絮
fēi guò zuó tiān
飛過昨天
chuī zǒu zuó tiān
吹走昨天
xiōng yǒng huà jīn tiān
洶湧話今天
tóng háng yuàn xiāng bàn suí
同行願相伴隨
qiě pàn zài shēng zhú bō làng qù
且盼再生逐波浪去
sì zhè bān cāng sāng de nǐ
似這般滄桑的你
yǎn shì shī yì xīn lǐ miàn
掩飾失意心裡面
cuò zōng de liǎn méi yǒu cuò zōng de mèng lǐ zhēn zhēn
錯綜的臉沒有錯綜的夢裡真真
dài lèi qiú zài wěn
帶淚求再吻
zài jiàn mèng lǐ
再見夢裡
mèng zhōng piāo miǎo yān bō fēi xù
夢中飄渺煙波飛絮
fēi guò zuó tiān
飛過昨天
chuī zǒu zuó tiān
吹走昨天
xiōng yǒng huà jīn tiān
洶湧話今天
tóng háng yuàn xiāng bàn suí
同行願相伴隨
qiě pàn zài shēng zhú bō làng qù
且盼再生逐波浪去
sì zhè bān cāng sāng de nǐ
似這般滄桑的你
yǎn shì shī yì xīn lǐ miàn
掩飾失意心裡面
cuò zōng de liǎn méi yǒu cuò zōng de mèng lǐ zhēn zhēn
錯綜的臉沒有錯綜的夢裡真真
dài lèi qiú zài wěn
帶淚求再吻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在虛幻與現實交織的海上,追尋逝去情感的遺痕。

主題

探討愛情中的執念與遺憾,以夢境與海象喻人生無常與無法實現的願望。

情緒

憂鬱、惆悵,夾雜對過去的懷戀與對現實的無力感。

意象與手法

運用「煙波」「飛絮」「浪裡煙花」等虛幻意象,營造夢境與現實交錯的氛圍;重複「似這般...的你」結構,強化情感層次與時間流轉的無常。

重點句解讀

1. 「輕輕的伴你幽幽的踏上煙波」:以「煙波」象徵迷離的未來,暗示情感的不可捉摸。

2. 「帶淚求再吻」:直述渴望重逢卻無能為力的悲傷,淚與吻的矛盾情感凸顯掙扎。

3. 「錯綜的臉沒有錯綜的夢裡真真」:「錯綜」喻人際關係的複雜,而夢中卻無真實可尋,凸顯現實與幻想的落差。

4. 「且盼再生逐波浪去」:「再生」寄託來世重逢的願望,「逐波浪」隱喻隨命運浮沉的無奈。

適合情境

獨處時沉思往事、面對情感遺憾,或在靜謐環境中感受詩意與哀愁。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《海上花》像一場被潮水沖散的夢,詞裡頭的煙波與飛絮總在記憶邊緣浮沉。李默用極簡的意象堆疊出濃得化不開的悵惘,「錯綜的臉沒有錯綜的夢」這句尤其戳心,彷彿說盡所有未竟的緣分。羅大佑的旋律像海浪推著聽者往深處沉,甄妮的唱腔卻總在關鍵處壓住情緒,讓那聲「帶淚求再吻」成了最克制的哀愁。適合夜深人靜獨自聽,當燈光暗下來,那些飄渺的煙波便會從耳機裡漫出來,將人包圍在某種說不出的孤寂裡。

歌曲冷知識

・重複段落「似這般…的你」以不同情感層次疊加,營造夢境般的敘事流

・「煙波飛絮」與「浪裡煙花」形成視覺與情感的雙重飄渺感,呼應「夢遊他鄉」的虛實交錯

・「錯綜的臉沒有錯綜的夢裡真真」運用語序顛倒強調真實與幻象的矛盾,暗藏情感受挫的隱喻

・全篇未出現「愛」字卻頻現「願相伴隨」「帶淚求再吻」,以行動描寫替代情感直述的含蓄筆法

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

海上花(粵)的歌詞在講什麼?

在虛幻與現實交織的海上,追尋逝去情感的遺痕。

海上花(粵)是誰作詞作曲的?

海上花(粵)(甄妮)作詞 李默,作曲 羅大佑。

海上花(粵)是誰唱的?

海上花(粵)由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌