wài pó jia de huā quán dōu sàn le
外婆家的花全都散了
què huán méi děng dào nǐ de xìn ne
卻還沒等到你的信呢
dàng qiū qiān céng xū xià de nuò yán
盪鞦韆曾許下的諾言
chōu tì lǐ cáng zhù nǐ de huà ne
抽屜裡藏著你的畫呢
què kàn bú dào huà zhōng de liǎng rén
卻看不到畫中的兩人
yí gè rén huán zài děng
一個人還在等
fēng líng de shēng yīn
風鈴的聲音
nǐ shuō děng yǔ jì hòu
你說等雨季後
bù xiǎng zài ràng nǐ lí kāi wǒ
不想再讓你離開我
wǒ bù xiǎng dāng nǐ de péng yǒu
我不想當你的朋友
nǐ céng gěi guò de wēn róu
你曾給過的溫柔
wǒ bù néng fàng shǒu
我不能放手
nǐ shuō nǐ bú zài ài wǒ
你說你不再愛我
huì yí gè rén hǎo hǎo shēng huó
會一個人好好生活
bù xiǎng yī lài bù xiǎng yī lài
不想依賴 不想依賴
ài qíng yuán lái zhǐ shì jiè kǒu
愛情原來只是藉口
chuāng tái shàng liú zhù nǐ de sǎn ne
窗臺上留著你的傘呢
què kàn bú dào yǔ luò de hén ne
卻看不到雨落的痕呢
bào zhù xī wàng zài děng
抱著希望在等
fēng líng de shēng yīn
風鈴的聲音
nǐ shuō děng yǔ jì hòu
你說等雨季後
bù xiǎng zài ràng nǐ lí kāi wǒ
不想再讓你離開我
wǒ bù xiǎng dāng nǐ de péng yǒu
我不想當你的朋友
nǐ céng gěi guò de wēn róu
你曾給過的溫柔
wǒ bù néng fàng shǒu
我不能放手
nǐ shuō nǐ bú zài ài wǒ
你說你不再愛我
huì yí gè rén hǎo hǎo shēng huó
會一個人好好生活
bù xiǎng yī lài bù xiǎng yī lài
不想依賴 不想依賴
ài qíng yuán lái zhǐ shì jiè kǒu
愛情原來只是藉口
bù xiǎng zài ràng nǐ lí kāi wǒ
不想再讓你離開我
wǒ bù xiǎng dāng nǐ de péng yǒu
我不想當你的朋友
nǐ céng gěi guò de wēn róu
你曾給過的溫柔
wǒ bù néng fàng shǒu
我不能放手
nǐ shuō nǐ bú zài ài wǒ
你說你不再愛我
huì yí gè rén hǎo hǎo shēng huó
會一個人好好生活
bù xiǎng yī lài bù xiǎng yī lài
不想依賴 不想依賴
ài qíng yuán lái zhǐ shì jiè kǒu
愛情原來只是藉口