pái huái zài sāi nà hé pàn cháng jiē
徘徊在塞納河畔長街
jiān shàng luò mǎn xuě què méi zhī jué
肩上落滿雪卻沒知覺
wǒ jiǎo yìn tài qiǎn bú bèi rén liào jiě
我腳印太淺不被人瞭解
máo ne fēng yī fān juǎn de zhòu biān
毛呢風衣翻卷的皺邊
cáng zhù duō shǎo xiǎng niàn
藏著多少想念
péi zhù wǒ zhè mó duō nián
陪著我這麼多年
shě bù dé fàng yì biān
捨不得放一邊
rén cháo wǎng lái wǒ dào nǎ lǐ qǔ nuǎn
人潮往來 我到哪裡取暖
bīng lěng de lǚ diàn duì zhù dēng shī mián
冰冷的旅店 對著燈失眠
wǒ gù zuò dàn rán bǎ yōu shāng kè zài qín jiàn
我故作淡然 把憂傷刻在琴鍵
zhòng fù nǐ de hé xián
重複你的和絃
xiǎng xiàng zhù nǐ néng gòu tīng jiàn
想象著你能夠聽見
jiǎ zhuāng xí guàn yì guó jìng mì de yè wǎn
假裝習慣異國靜謐的夜晚
kě shì yǎn lèi zài biān yuán
可是眼淚在邊緣
quē shǎo le nǐ de péi bàn
缺少了你的陪伴
zǒng yǐ wéi kàn guò shì jiàn wàn qiān
總以為看過世間萬千
biàn bú huì zài yì rén qíng lěng nuǎn
便不會在意人情冷暖
tài duō de xiào liǎn wéi bié rén gòng xiàn
太多的笑臉 為別人貢獻
gǔ bǎo wài rén mén jù zhòng xiāo qiǎn nǐ wǒ bù néng xìng miǎn
古堡外人們聚眾消遣 你我不能倖免
gǎn qíng lái dé tài suí biàn páng fú yì chǎng mào xiǎn
感情來得太隨便 彷彿一場冒險
děng nǐ bù lái xiǎng ràng shí jiàn biàn màn
等你不來 想讓時間變慢
hèn xiāng jù tài duǎn
恨相聚太短
chén zuì wū huái miǎn
沉醉於懷緬
wǒ gù zuò dàn rán bǎ yōu shāng kè zài qín jiàn
我故作淡然 把憂傷刻在琴鍵
zhòng fù nǐ de hé xián
重複你的和絃
xiǎng xiàng zhù nǐ néng gòu tīng jiàn
想象著你能夠聽見
wǒ gù zuò dàn rán jiǎ zhuāng xí guàn yì guó jìng mì de yè wǎn
我故作淡然 假裝習慣異國靜謐的夜晚
kě shì yǎn lèi zài biān yuán
可是眼淚在邊緣
quē shǎo le nǐ de péi bàn
缺少了你的陪伴