Baby nǐ shì nǎ zhǒng táng guǒ yí qiè yóu ài lái zuǒ yòu
Baby 你是哪種糖果 一切由愛來左右
bié wèn wǒ shì shàng dì huò shì nǐ de tàn xī huò wǒ ài bu ài nǐ
別問我是上帝 或是 你的嘆息 或我愛不愛你
nǐ shì yì kē shā lì xiǎng tǎo jù rén huān xīn zài wǒ táng guǒ guàn lǐ
你是一顆砂礫 想討巨人歡心 在我糖果罐裡
You are a candy
You are a candy
You are a candy ér wǒ wǒ shì chī le nǐ de tiān dí
You are a candy 而我 我是吃了你的天敵
nǐ bēng zài tiān dí de zuǐ lǐ hòu huǐ ma nǐ ?
你崩在天敵的嘴裡 後悔嘛你?
What you know about me?
What you know about me?
No, you don’t. No,you don’t
No, you don’t. No,you don’t
yō zuì yōu yǎ de měi cóng bú huì chī rén jiù gòu gòu
唷 最優雅的美 從不會 吃人就夠夠
huò dāng yáo bǎi gǒu gǒu
或當搖擺 狗狗
shì nǐ diào jìn xuán wō lǐ zhēng zhā méi yǒu yòng
是你掉進漩渦裡 掙扎沒有用
zuì hòu zhǐ hǎo bǎ wǒ chǒng zhù pěng zhù shì wéi nǐ de huáng hòu
最後只好把我寵著捧著 視為你的皇后
ài qíng yǒu jiù shì yǒu méi yǒu jiù méi yǒu xià hǎo jiù yǒng gǎn lí shǒu
愛情 有就是有 沒有就沒有 下好 就勇敢離手
gǎn ài shì zhǒng guāng róng gǎn hèn shì zì yóu qīn ài de qǐng zì zuò zì shòu
敢愛 是種光榮 敢恨是自由 親愛的 請自作自受
Baby nǐ shì nǎ zhǒng táng guǒ yí qiè yóu ài lái zuǒ yòu
Baby 你是哪種糖果 一切 由愛來左右
bié wèn wǒ shì shàng dì huò shì nǐ de tàn xī huò wǒ ài bu ài nǐ
別問我是上帝 或是你的嘆息 或我愛不愛你
nǐ shì yì kē shā lì xiǎng tǎo jù rén huān xīn
你是一顆砂礫 想討巨人歡心
zài wǒ táng guǒ guàn lǐ You are a candy
在我糖果罐裡 You are a candy
Talk to my hand, Talk talk to my hand
Talk to my hand, Talk talk to my hand
Candy like you, Just talk to my finger
Candy like you, Just talk to my finger
Talk to the God, And nothing that you can get
Talk to the God, And nothing that you can get
měi gè rén dōu shuō tā duō mó Special
每個人都說 他多麼 Special
chī zài zuǐ lǐ tián dù què yí xià jiù méi le
吃在嘴裡 甜度 卻一下就沒了
I’m good suǒ yǒu fèi huà è qǐng nǐ bié le è
I’m good 所有廢話呃請你 別了 呃
dāng táng guǒ bèi chī guāng nuó gè nuó gè guàn zǐ bú jiù hǎo le
當糖果 被吃光 挪個 挪個 罐子 不就好了
shēn gè shǒu néng ná jiù ná yǒu shén mó hǎo fēn de
伸個手 能拿就拿 有什麼 好分的
ài qíng yǒu jiù shì yǒu méi yǒu jiù méi yǒu xià hǎo jiù yǒng gǎn lí shǒu
愛情 有就是有 沒有就沒有 下好 就勇敢離手
gǎn ài shì zhǒng guāng róng gǎn hèn shì zì yóu qīn ài de qǐng zì zuò zì shòu
敢愛 是種光榮 敢恨是自由 親愛的 請自作自受
Baby nǐ shì nǎ zhǒng táng guǒ yí qiè yóu ài lái zuǒ yòu
Baby 你是哪種糖果 一切由愛來左右
bié wèn wǒ shì shàng dì huò shì nǐ de tàn xī huò wǒ ài bu ài nǐ
別問我是上帝 或是 你的嘆息 或我愛不愛你
nǐ shì yì kē shā lì xiǎng tǎo jù rén huān xīn zài wǒ táng guǒ guàn lǐ zhòng duō táng guǒ guàn lǐ
你是一顆砂礫 想討巨人歡心 在我糖果罐裡 眾多糖果罐裡
You are a candy
You are a candy
ō wéi hé wǒ zhī yù guò wú qù de duì shǒu
噢 為何我 只遇過 無趣的對手
No No No No No
No No No No No
ō wéi hé wǒ méi chī guò wán měi de táng guǒ
噢 為何我 沒吃過 完美的糖果
No No No No No
No No No No No