L.O.V.E.

敬菸

陳奕迅eason and the duo bandThe Duo Bandeason and the duo ban · L.O.V.E. · 2018-12-12

以煙為媒,傳遞世代間的敬意與生命經驗的沉澱。

38,413 次觀看 2,005 人喜歡 4.5853 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蘇德華
作詞 陳詠謙
調性D 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
樹掛滿電線
路泊滿舊貨車
一口煙 送風沙入眼
銅鐵綁住惡犬 無數年頭過
不作反 看牠多懶
地插滿電鑽 又再轟掉老歌
不打緊 已經很習慣
傲氣青年過境 頭髮無塵染
一瞬間 天色已晚
年輕的這對手 想借火
不借你 又如何
算一算日子
我得與失也比你多 喝飽風雨
潮汐不漲 亦不退 活不出意思
望厭了時間 望見鏡湖有星
數一數 我的好朋友
順勢跨越半生 贏到了名節
足夠嗎 都足夠
年輕的這對手 想敬菸
不敬你又如何
算一算日子
我得與失也比你多 又哪須介意
年輕的這對手 想敬菸
反敬你又何妨
算一算日子
我都有需要幫你點 要發的光
傳下去的器重 薪火裡
生生不息的曙光
傳下去的敬重 史書裡
驚嘆他有千里的眼光
傳下去的器重 薪火裡
生生不息的曙光
傳下去的敬重 史書裡
驚嘆他有千里的眼光
傳下去的器重 薪火裡
生生不息的曙光
傳下去的敬重 史書裡
驚嘆他有千里的眼光
傳下去的器重 薪火裡
生生不息的曙光
傳下去的敬重 史書裡
驚嘆他有千里的眼光
敬菸 - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-敬菸-190592
對拍微調
shù guà mǎn diàn xiàn
樹掛滿電線
lù bó mǎn jiù huò jū
路泊滿舊貨車
yì kǒu yān sòng fēng shā rù yǎn
一口煙 送風沙入眼
tóng tiě bǎng zhù è quǎn wú shù nián tóu guò
銅鐵綁住惡犬 無數年頭過
bú zuò fǎn kàn tā duō lǎn
不作反 看牠多懶
dì chā mǎn diàn zuān yòu zài hōng diào lǎo gē
地插滿電鑽 又再轟掉老歌
bù dǎ jǐn yǐ jīng hěn xí guàn
不打緊 已經很習慣
ào qì qīng nián guò jìng tóu fà wú chén rǎn
傲氣青年過境 頭髮無塵染
yí shùn jiàn tiān sè yǐ wǎn
一瞬間 天色已晚
nián qīng de zhè duì shǒu xiǎng jiè huǒ
年輕的這對手 想借火
bú jiè nǐ yòu rú hé
不借你 又如何
suàn yi suàn rì zi
算一算日子
wǒ dé yǔ shī yě bǐ nǐ duō hē bǎo fēng yǔ
我得與失也比你多 喝飽風雨
cháo xī bù zhǎng yì bú tuì huó bù chū yì sī
潮汐不漲 亦不退 活不出意思
wàng yàn le shí jiàn wàng jiàn jìng hú yǒu xīng
望厭了時間 望見鏡湖有星
shù yi shù wǒ de hǎo péng yǒu
數一數 我的好朋友
shùn shì kuà yuè bàn shēng yíng dào le míng jié
順勢跨越半生 贏到了名節
zú gòu má dōu zú gòu
足夠嗎 都足夠
nián qīng de zhè duì shǒu xiǎng jìng yān
年輕的這對手 想敬菸
bú jìng nǐ yòu rú hé
不敬你又如何
suàn yi suàn rì zi
算一算日子
wǒ dé yǔ shī yě bǐ nǐ duō yòu nǎ xū jiè yì
我得與失也比你多 又哪須介意
nián qīng de zhè duì shǒu xiǎng jìng yān
年輕的這對手 想敬菸
fǎn jìng nǐ yòu hé fáng
反敬你又何妨
suàn yi suàn rì zi
算一算日子
wǒ dōu yǒu xū yào bāng nǐ diǎn yào fā de guāng
我都有需要幫你點 要發的光
chuán xià qù de qì zhòng xīn huǒ lǐ
傳下去的器重 薪火裡
shēng shēng bù xī de shǔ guāng
生生不息的曙光
chuán xià qù de jìng zhòng shǐ shū lǐ
傳下去的敬重 史書裡
jīng tàn tā yǒu qiān lǐ de yǎn guāng
驚嘆他有千里的眼光
chuán xià qù de qì zhòng xīn huǒ lǐ
傳下去的器重 薪火裡
shēng shēng bù xī de shǔ guāng
生生不息的曙光
chuán xià qù de jìng zhòng shǐ shū lǐ
傳下去的敬重 史書裡
jīng tàn tā yǒu qiān lǐ de yǎn guāng
驚嘆他有千里的眼光
chuán xià qù de qì zhòng xīn huǒ lǐ
傳下去的器重 薪火裡
shēng shēng bù xī de shǔ guāng
生生不息的曙光
chuán xià qù de jìng zhòng shǐ shū lǐ
傳下去的敬重 史書裡
jīng tàn tā yǒu qiān lǐ de yǎn guāng
驚嘆他有千里的眼光
chuán xià qù de qì zhòng xīn huǒ lǐ
傳下去的器重 薪火裡
shēng shēng bù xī de shǔ guāng
生生不息的曙光
chuán xià qù de jìng zhòng shǐ shū lǐ
傳下去的敬重 史書裡
jīng tàn tā yǒu qiān lǐ de yǎn guāng
驚嘆他有千里的眼光
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.90]樹掛滿電線
[00:21.39]路泊滿舊貨車
[00:23.69]一口煙 送風沙入眼
[00:31.46]銅鐵綁住惡犬 無數年頭過
[00:38.06]不作反 看牠多懶
[00:47.84]地插滿電鑽 又再轟掉老歌
[00:53.54]不打緊 已經很習慣
[01:01.25]傲氣青年過境 頭髮無塵染
[01:07.93]一瞬間 天色已晚
[01:15.07]年輕的這對手 想借火
[01:22.98]不借你 又如何
[01:28.01]算一算日子
[01:33.44]我得與失也比你多 喝飽風雨
[01:42.41]潮汐不漲 亦不退 活不出意思
[02:11.07]望厭了時間 望見鏡湖有星
[02:17.26]數一數 我的好朋友
[02:24.47]順勢跨越半生 贏到了名節
[02:31.48]足夠嗎 都足夠
[02:35.04]年輕的這對手 想敬菸
[02:42.91]不敬你又如何
[02:48.44]算一算日子
[02:53.40]我得與失也比你多 又哪須介意
[03:01.82]年輕的這對手 想敬菸
[03:09.23]反敬你又何妨
[03:15.14]算一算日子
[03:19.95]我都有需要幫你點 要發的光
[03:29.21]傳下去的器重 薪火裡
[03:37.16]生生不息的曙光
[03:42.48]傳下去的敬重 史書裡
[03:50.47]驚嘆他有千里的眼光
[03:55.10]傳下去的器重 薪火裡
[04:03.78]生生不息的曙光
[04:09.16]傳下去的敬重 史書裡
[04:16.98]驚嘆他有千里的眼光
[04:22.45]傳下去的器重 薪火裡
[04:30.22]生生不息的曙光
[04:35.72]傳下去的敬重 史書裡
[04:43.79]驚嘆他有千里的眼光
[04:49.17]傳下去的器重 薪火裡
[04:57.15]生生不息的曙光
[05:02.47]傳下去的敬重 史書裡
[05:10.36]驚嘆他有千里的眼光
移調 原調
樹掛滿電線
路泊滿舊貨車
AmDDmDGFD
一口煙 送風沙入眼
AD
銅鐵綁住惡犬 無數年頭過
CAmDADDm
不作反 看牠多懶
DDmDBm
地插滿電鑽 又再轟掉老歌
DDmGDmD
不打緊 已經很習慣
BmDC#mAAm
傲氣青年過境 頭髮無塵染
CD
一瞬間 天色已晚
GmDmEEmG
年輕的這對手 想借火
DDmD
不借你 又如何
EEm
算一算日子
EA#AmA#DmD
我得與失也比你多 喝飽風雨
GEmGmA#D#D#mD#CDF#mDmGmAmDGDDmDDm
潮汐不漲 亦不退 活不出意思
DAmDAD
望厭了時間 望見鏡湖有星
AAmGDm
數一數 我的好朋友
DAAm
順勢跨越半生 贏到了名節
CDm
足夠嗎 都足夠
DDmEmG
年輕的這對手 想敬菸
D
不敬你又如何
DmAEmE
算一算日子
BmGmA#D
我得與失也比你多 又哪須介意
DmEm
年輕的這對手 想敬菸
GDAF#mD
反敬你又何妨
DmDGEm
算一算日子
AA#FA#mD
我都有需要幫你點 要發的光
DmEmGA#A#mA#
傳下去的器重 薪火裡
D#CD
生生不息的曙光
F#mDGA#A#mA#
傳下去的敬重 史書裡
D#CDm
驚嘆他有千里的眼光
DGA#
傳下去的器重 薪火裡
D#GmCD
生生不息的曙光
DmEmGA#
傳下去的敬重 史書裡
D#CD
驚嘆他有千里的眼光
GmDGGmA#Gm
傳下去的器重 薪火裡
A#D#CD
生生不息的曙光
GmDGA#A#mA#
傳下去的敬重 史書裡
D#CD
驚嘆他有千里的眼光
GmDmEmGDA#Dm
傳下去的器重 薪火裡
DD#A#AmD
生生不息的曙光
DmDGAmA#
傳下去的敬重 史書裡
D#A#Am
驚嘆他有千里的眼光

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《敬菸》調性為 D 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、Dm、A#、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以煙為媒,傳遞世代間的敬意與生命經驗的沉澱。

主題

代際傳承、生命歷練的價值、對年輕一代的包容與期許。

情緒

沉穩中帶點蒼涼,隱含對時光流逝的感慨,卻也流露從容與溫柔。

意象與手法

運用「煙」「星」「潮汐」「薪火」等意象,象徵時間流轉、精神延續與生命力量;以城市景觀與自然元素對照,凸顯時代變遷中的堅持與傳承。

重點句解讀

1. 「一口煙 送風沙入眼」:以煙象徵情緒或歲月的沉重,風沙入眼喻指經歷的磨練與視野的開闊。

2. 「我得與失也比你多 喝飽風雨」:強調經驗積累的價值,將人生起伏視為養分。

3. 「傳下去的器重 薪火裡」:以薪火比喻精神與責任的延續,呼應代間的承擔與延續。

4. 「驚嘆他有千里的眼光」:肯定年輕人的遠見,並隱含對未來的期待與信任。

適合情境

面對年輕世代時的沉思、人生階段轉換的感懷、或對傳統價值的重視與傳承。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《敬煙》像個老者坐在舊車站抽著煙,把歲月裡的塵埃與煙霧都化成細細的敘述。歌詞裡「樹掛滿電線」「地插滿電鑽」的意象,總讓人想起城市裡被機械與現代性壓縮的空間,而「銅鐵綁住惡犬」的頑強與無奈,彷彿在說這輩子的掙扎與妥協。陳奕迅的聲線總能把這樣的頹喪唱出溫柔,特別是後段「傳下去的器重」那幾句,像在黑暗裡點起一盞燈,告訴年輕人那些曾被風雨打濕的堅持,終究會在某個轉角發光。適合在夜深人靜時聽,讓煙霧與回憶一起漫過心頭。

歌曲冷知識

・歌詞以城市景觀的變遷為背景,對照出「舊物與惡犬」的靜止與「電鑽與建設」的躁動。

・透過與「年輕對手」的互動,將遞菸這一動作從單純的社交,昇華為世代間傳承與器重的象徵。

・歌名中「敬菸」二字,由最初的拒絕與算計,轉化為最後主動「幫你點火」的豁達與寬厚。

・結尾處重複吟唱「薪火」與「曙光」,將個人生命的得失,內化為對後輩期許的宏大視角。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

敬菸的歌詞在講什麼?

以煙為媒,傳遞世代間的敬意與生命經驗的沉澱。

敬菸是誰作詞作曲的?

敬菸(陳奕迅)作詞 陳詠謙,作曲 蘇德華。

敬菸是誰唱的?

敬菸由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌