男人·海洋

只要你還在

周傳雄 · 男人·海洋

在孤寂與困境中,因愛人的存在而獲得面對世界的勇氣與力量。

65,089 次觀看 1,635 人喜歡 4.51446 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周傳雄
作詞 周傳雄
調性D 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
這寒冷的冬天 茫茫的白雪覆蓋大地
覆蓋那些過往 埋藏苦澀的心怎麼解放
路好漫長 心好慌張
受過了太多傷 漸漸我失去愛的心跳
當我感覺到失望 當我被囚禁在黑暗的地方
你像一盞燈光 在為我清楚的照亮
只要你還在 只要你還在身旁
只要你還讓我握著你的手不放
就如同緊握著全世界最後的堅強
我就不用怕孤單 我就不用再躲藏
只要你還在 只要你還在身旁
只要你能陪著我到世界的中站
困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
你的溫度就像一種幸福力量
受過了太多傷 漸漸我失去愛的心跳
當我感覺到失望 當我被囚禁在黑暗的地方
你像一盞燈光 在為我清楚的照亮
只要你還在 只要你還在身旁
只要你還讓我握著你的手不放
就如同緊握著全世界最後的堅強
我就不用怕孤單 我就不用再躲藏
只要你還在 只要你還在身旁
只要你能陪著我到世界的中站
困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
你的溫度就像一種幸福力量
只要你還在 只要你還在身旁
只要你能陪著我到世界的中站
困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
你的溫度就像一種幸福力量
只要你還在 - 周傳雄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周傳雄-只要你還在-30415
對拍微調
zhè hán lěng de dōng tiān máng máng de bái xuě fù gài dà dì
這寒冷的冬天 茫茫的白雪覆蓋大地
fù gài nà xiē guò wǎng mái cáng kǔ sè de xīn zěn mó jiě fàng
覆蓋那些過往 埋藏苦澀的心怎麼解放
lù hǎo màn cháng xīn hǎo huāng zhāng
路好漫長 心好慌張
shòu guò le tài duō shāng jiàn jiàn wǒ shī qù ài de xīn tiào
受過了太多傷 漸漸我失去愛的心跳
dāng wǒ gǎn jué dào shī wàng dāng wǒ bèi qiú jìn zài hēi àn de dì fāng
當我感覺到失望 當我被囚禁在黑暗的地方
nǐ xiàng yì zhǎn dēng guāng zài wéi wǒ qīng chǔ de zhào liàng
你像一盞燈光 在為我清楚的照亮
zhǐ yào nǐ huán zài zhǐ yào nǐ huán zài shēn páng
只要你還在 只要你還在身旁
zhǐ yào nǐ huán ràng wǒ wò zhù nǐ de shǒu bú fàng
只要你還讓我握著你的手不放
jiù rú tóng jǐn wò zhù quán shì jiè zuì hòu de jiān qiáng
就如同緊握著全世界最後的堅強
wǒ jiù bú yòng pà gū dān wǒ jiù bú yòng zài duǒ cáng
我就不用怕孤單 我就不用再躲藏
zhǐ yào nǐ huán zài zhǐ yào nǐ huán zài shēn páng
只要你還在 只要你還在身旁
zhǐ yào nǐ néng péi zhù wǒ dào shì jiè de zhōng zhàn
只要你能陪著我到世界的中站
kùn nán zhōng nǐ péi bàn fēng yǔ piāo yáo yě shì tiān táng
困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
nǐ de wēn dù jiù xiàng yì zhǒng xìng fú lì liàng
你的溫度就像一種幸福力量
shòu guò le tài duō shāng jiàn jiàn wǒ shī qù ài de xīn tiào
受過了太多傷 漸漸我失去愛的心跳
dāng wǒ gǎn jué dào shī wàng dāng wǒ bèi qiú jìn zài hēi àn de dì fāng
當我感覺到失望 當我被囚禁在黑暗的地方
nǐ xiàng yì zhǎn dēng guāng zài wéi wǒ qīng chǔ de zhào liàng
你像一盞燈光 在為我清楚的照亮
zhǐ yào nǐ huán zài zhǐ yào nǐ huán zài shēn páng
只要你還在 只要你還在身旁
zhǐ yào nǐ huán ràng wǒ wò zhù nǐ de shǒu bú fàng
只要你還讓我握著你的手不放
jiù rú tóng jǐn wò zhù quán shì jiè zuì hòu de jiān qiáng
就如同緊握著全世界最後的堅強
wǒ jiù bú yòng pà gū dān wǒ jiù bú yòng zài duǒ cáng
我就不用怕孤單 我就不用再躲藏
zhǐ yào nǐ huán zài zhǐ yào nǐ huán zài shēn páng
只要你還在 只要你還在身旁
zhǐ yào nǐ néng péi zhù wǒ dào shì jiè de zhōng zhàn
只要你能陪著我到世界的中站
kùn nán zhōng nǐ péi bàn fēng yǔ piāo yáo yě shì tiān táng
困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
nǐ de wēn dù jiù xiàng yì zhǒng xìng fú lì liàng
你的溫度就像一種幸福力量
zhǐ yào nǐ huán zài zhǐ yào nǐ huán zài shēn páng
只要你還在 只要你還在身旁
zhǐ yào nǐ néng péi zhù wǒ dào shì jiè de zhōng zhàn
只要你能陪著我到世界的中站
kùn nán zhōng nǐ péi bàn fēng yǔ piāo yáo yě shì tiān táng
困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
nǐ de wēn dù jiù xiàng yì zhǒng xìng fú lì liàng
你的溫度就像一種幸福力量
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.13]這寒冷的冬天 茫茫的白雪覆蓋大地
[00:45.12]覆蓋那些過往 埋藏苦澀的心怎麼解放
[00:52.84]路好漫長 心好慌張
[01:02.00]受過了太多傷 漸漸我失去愛的心跳
[01:11.90]當我感覺到失望 當我被囚禁在黑暗的地方
[01:19.61]你像一盞燈光 在為我清楚的照亮
[01:26.62]只要你還在 只要你還在身旁
[01:33.03]只要你還讓我握著你的手不放
[01:39.99]就如同緊握著全世界最後的堅強
[01:46.68]我就不用怕孤單 我就不用再躲藏
[01:53.27]只要你還在 只要你還在身旁
[01:59.95]只要你能陪著我到世界的中站
[02:06.60]困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
[02:13.93]你的溫度就像一種幸福力量
[02:46.04]受過了太多傷 漸漸我失去愛的心跳
[02:56.06]當我感覺到失望 當我被囚禁在黑暗的地方
[03:03.49]你像一盞燈光 在為我清楚的照亮
[03:10.28]只要你還在 只要你還在身旁
[03:16.90]只要你還讓我握著你的手不放
[03:23.39]就如同緊握著全世界最後的堅強
[03:30.26]我就不用怕孤單 我就不用再躲藏
[03:36.94]只要你還在 只要你還在身旁
[03:43.59]只要你能陪著我到世界的中站
[03:50.19]困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
[03:57.43]你的溫度就像一種幸福力量
[04:10.40]只要你還在 只要你還在身旁
[04:17.26]只要你能陪著我到世界的中站
[04:23.99]困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
[04:30.88]你的溫度就像一種幸福力量
移調 原調
BmDmDF#mAGDAmDG
這寒冷的冬天 茫茫的白雪覆蓋大地
AGmA#mA#CDA
覆蓋那些過往 埋藏苦澀的心怎麼解放
BmEBmBADGADm
路好漫長 心好慌張
DDmDADBmGDG
受過了太多傷 漸漸我失去愛的心跳
AGmA#GmDA
當我感覺到失望 當我被囚禁在黑暗的地方
DBmEAmDGm
你像一盞燈光 在為我清楚的照亮
ADA
只要你還在 只要你還在身旁
DCAmG
只要你還讓我握著你的手不放
GmA#D
就如同緊握著全世界最後的堅強
AEG#mDA
我就不用怕孤單 我就不用再躲藏
DA
只要你還在 只要你還在身旁
DCAmBmG
只要你能陪著我到世界的中站
BmA#GmDmD
困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
AEADF#GmGF#mDADC#mF#BmG#mEGDADDmD
你的溫度就像一種幸福力量
DmDGDG
受過了太多傷 漸漸我失去愛的心跳
A#GmDA
當我感覺到失望 當我被囚禁在黑暗的地方
BmEAD
你像一盞燈光 在為我清楚的照亮
AmADC#mA
只要你還在 只要你還在身旁
CAmBmG
只要你還讓我握著你的手不放
BmA#GmD
就如同緊握著全世界最後的堅強
AG#mEA
我就不用怕孤單 我就不用再躲藏
DC#mA
只要你還在 只要你還在身旁
CBmG
只要你能陪著我到世界的中站
A#A#mGmDA
困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
EAAmADEmD
你的溫度就像一種幸福力量
AmDAC#m
只要你還在 只要你還在身旁
ACAmCBm
只要你能陪著我到世界的中站
GA#GmDmDA
困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂
EAAmADGDA
你的溫度就像一種幸福力量

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《只要你還在》調性為 D 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、A、G、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在孤寂與困境中,因愛人的存在而獲得面對世界的勇氣與力量。

情感依賴、孤獨中的慰藉、伴侶作為精神支柱。

脆弱中帶著希望、依戀中蘊含堅定、孤獨裡閃爍溫暖。

以「寒冬」、「白雪」象徵環境與心靈的嚴酷,「燈光」隱喻指引與希望,「手的握持」象徵安全感,重複句式強化情感需求。

重點句解讀

1. 「只要你還讓我握著你的手不放」:透過具體動作表達對陪伴的渴望,手的接觸成為抵抗孤獨的憑藉。

2. 「困難中你陪伴 風雨飄搖也是天堂」:逆境因對方存在而轉化為幸福,凸顯情感聯結的救贖力量。

3. 「你的溫度就像一種幸福力量」:以觸覺經驗描寫情感,將抽象的愛轉化為可感知的實質能量。

面對人生低潮時 seeking 安撫、表達對伴侶的依賴感、需要情感支持的脆弱時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起冬日裡的寒意,卻又在旋律裡找到溫柔的依靠。周傳雄用極簡的詞句堆疊出孤寂與希望的拉鋸,像極了人們在黑暗中渴望一盞燈的狀態。歌詞裡反覆出現的「只要你還在」並非強求,而是對陪伴最誠懇的請求,尤其副歌那段「困難中你陪伴,風雨飄搖也是天堂」,總讓我覺得像被溫柔包圍。他的嗓音低沉沙啞,唱到「緊握全世界最後的堅強」時,彷彿能聽見聲線裡藏著的顫抖,那種脆弱與堅定的交錯,恰是華語情歌最動人的模樣。適合一個人在冷風裡聽,或是在情緒低潮時反覆咀嚼。

歌曲冷知識

・以「寒冷的冬天」與「白雪」作為開場,將心理的苦澀具象化為冰封的景致。

・運用「囚禁在黑暗」與「一盞燈光」的強烈對比,精準描繪出依賴對方作為救贖的心理狀態。

・將對方比喻為「全世界最後的堅強」,深刻傳達出在絕望中,唯有握住愛人雙手才能獲得安全感的執著。

・歌詞中提及「世界的中站」,打破了尋找終點的傳統思維,暗示只要對方在身旁,過程中的風雨皆能成為天堂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

只要你還在的歌詞在講什麼?

在孤寂與困境中,因愛人的存在而獲得面對世界的勇氣與力量。

只要你還在是誰作詞作曲的?

只要你還在(周傳雄)作詞 周傳雄,作曲 周傳雄。

只要你還在是誰唱的?

只要你還在由周傳雄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌