The 1st Eleven Years 然後呢?

不如這樣

陳奕迅 · The 1st Eleven Years 然後呢? · 2008-03-25

以溫柔的假設回應離別,試圖在成長的殘忍中尋求情感的慰藉。

105,764 次觀看 4,344 人喜歡 4.52350 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳偉
作詞 林夕
編曲 陳偉
調性F# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
天快亮了 你的心呢
他曾經屬於我的
我該走了 你的手呢
有沒有一點點捨不得
每一件不得不放手的玩具
總算帶來過快樂
每一段不得不完結的關係
只是一種選擇
如果美好記憶 還算難忘
為什麼 還會記得悲傷
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
証明感情總是善良 殘忍的是人會成長
來的來了 走的走了
我們還要求什麼
你是我的 我是你的
只是一首太溫柔的歌
如果美好記憶 還算難忘
為甚麼還會記得悲傷
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
証明感情總是善良 殘忍的是人會成長
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
証明
感情總是善良 殘忍的是人會成長
不如這樣 - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-不如這樣-8991
對拍微調
tiān kuài liàng le   nǐ de xīn ne
天快亮了 你的心呢
tā céng jīng shǔ wū wǒ de
他曾經屬於我的
wǒ gāi zǒu le   nǐ de shǒu ne
我該走了 你的手呢
yǒu méi yǒu yì diǎn diǎn shě bù dé
有沒有一點點捨不得
měi yí jiàn bù dé bú fàng shǒu de wán jù
每一件不得不放手的玩具
zǒng suàn dài lái guò kuài lè
總算帶來過快樂
měi yí duàn bù dé bù wán jié de guān xì
每一段不得不完結的關係
zhǐ shì yì zhǒng xuǎn zé
只是一種選擇
rú guǒ měi hǎo jì yì   huán suàn nán wàng
如果美好記憶 還算難忘
wéi shén mó   huán huì jì dé bēi shāng
為什麼 還會記得悲傷
bù rú zhè yàng   wǒ mén yì zhí yōng bào dào tiān liàng
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
rú guǒ guān huái shì zhǒng bǔ cháng   huán yǒu shén mó bù néng yuán liàng
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
dǎo bù rú zhè yàng   wǒ mén huí dào yōng bào de xiàn chǎng
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
zhèng míng gǎn qíng zǒng shì shàn liáng   cán rěn de shì rén huì chéng cháng
証明感情總是善良 殘忍的是人會成長
lái de lái le   zǒu de zǒu le
來的來了 走的走了
wǒ mén huán yāo qiú shén mó
我們還要求什麼
nǐ shì wǒ de   wǒ shì nǐ de
你是我的 我是你的
zhǐ shì yì shǒu tài wēn róu de gē
只是一首太溫柔的歌
rú guǒ měi hǎo jì yì   huán suàn nán wàng
如果美好記憶 還算難忘
wéi shèn mó huán huì jì dé bēi shāng
為甚麼還會記得悲傷
bù rú zhè yàng   wǒ mén yì zhí yōng bào dào tiān liàng
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
rú guǒ guān huái shì zhǒng bǔ cháng   huán yǒu shén mó bù néng yuán liàng
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
dǎo bù rú zhè yàng   wǒ mén huí dào yōng bào de xiàn chǎng
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
zhèng míng gǎn qíng zǒng shì shàn liáng   cán rěn de shì rén huì chéng cháng
証明感情總是善良 殘忍的是人會成長
bù rú zhè yàng   wǒ mén yì zhí yōng bào dào tiān liàng
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
rú guǒ guān huái shì zhǒng bǔ cháng   huán yǒu shén mó bù néng yuán liàng
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
dǎo bù rú zhè yàng   wǒ mén huí dào yōng bào de xiàn chǎng
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
zhèng míng
証明
gǎn qíng zǒng shì shàn liáng   cán rěn de shì rén huì chéng cháng
感情總是善良 殘忍的是人會成長
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.42]天快亮了 你的心呢 他曾經屬於我的
[00:29.02]我該走了 你的手呢 有沒有一點點捨不得
[00:42.41]每一件不得不放手的玩具 總算帶來過快樂
[00:57.15]每一段不得不完結的關係 只是一種選擇
[01:11.37]如果美好記憶 還算難忘 為什麼 還會記得悲傷
[01:25.43]不如這樣 我們一直擁抱到天亮
[01:32.42]如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
[01:39.44]倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
[01:45.92]證明感情總是善良 殘忍的是 人會成長
[02:08.27]來的來了 走的走了 我們還要求什麼
[02:22.02]你是我的 我是你的 只是一首太溫柔的歌
[02:35.93]如果美好記憶 還算難忘 為什麼 還會記得悲傷
[02:49.84]不如這樣 我們一直擁抱到天亮
[02:57.28]如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
[03:03.66]倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
[03:10.79]證明感情總是善良 殘忍的是 人會成長
[03:46.85]不如這樣 我們一直擁抱到天亮
[03:53.80]如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
[04:00.18]倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
[04:07.48]證明感情總是善良 殘忍的是 人會成長
移調 原調
F#C#mBF#F#mF#C#mBF#F#mF#Bm
天快亮了 你的心呢 他曾經屬於我的
BEmF#D#mF#DmC#mF#BG#C#mF#C#mF#BmB
我該走了 你的手呢 有沒有一點點捨不得
BmF#BBmC#mC#DG#C#F#mC#mDmEF#BmF#BmBF#F#mF#C#mF#mF#
每一件不得不放手的玩具 總算帶來過快樂
BmF#F#mF#D#mD#G#D#mC#D#mC#F#C#mF#A#A#mD#mC#mF#
每一段不得不完結的關係 只是一種選擇
D#mBmBC#mG#mBG#mEF#mG#A#mC#mC#G#F#BmF#
如果美好記憶 還算難忘 為什麼 還會記得悲傷
BmF#D#mD#F#D#mA#m
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
A#D#mBG#mA#mC#
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
C#mC#C#mGmF#C#D#m
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
A#mD#mF#BBmBF#BmBBmF#C#A#mC#C#mF#D#mF#D#mF#BD#mC#G#mB
證明感情總是善良 殘忍的是 人會成長
C#C#mC#F#F#mBmBD#mF#F#mB
來的來了 走的走了 我們還要求什麼
F#D#mF#C#F#G#mBBmBBmD#mF#F#mF#F#mGBm
你是我的 我是你的 只是一首太溫柔的歌
EBD#F#F#mF#BC#F#F#mG#mBF#mF#D#mF#A#mF#D#mF#mBmB
如果美好記憶 還算難忘 為什麼 還會記得悲傷
F#D#mD#A#mD#mA#m
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
BC#
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
F#D#m
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
A#mD#mA#mBF#mBBmF#mF#C#G#C#F#F#mD#mA#mD#mF#C#BBmF#BmD#mC#G#mD#mC#C#mC#F#D#mG#D#mG#mG#F#mBBmF#F#mF#BF#F#m
證明感情總是善良 殘忍的是 人會成長
C#F#F#mF#C#D#mA#m
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
D#mF#mBBmBF#BF#C#
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
G#mG#C#F#mF#C#D#m
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
F#BD#mF#BF#C#C#mC#G#mF#mF#C#D#mA#mD#mF#mBF#BBmBC#G#mG#F#C#mC#F#BBmF#F#mF#BBmBBm
證明感情總是善良 殘忍的是 人會成長

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不如這樣》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、B、D#m、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以溫柔的假設回應離別,試圖在成長的殘忍中尋求情感的慰藉。

面對關係終結與成長代價的無力感,以及對過去美好回憶的矛盾執念。

低沉的遺憾中夾雜著掙扎的希望,帶有自我安慰的悲憫與現實的疏離。

以「玩具」隱喻無可挽回的擁有,用「擁抱到天亮」構築虛幻的延宕,反覆段落強化情緒的糾結與執念。

重點句解讀

「不如這樣 我們一直擁抱到天亮」:透過具體行動提出假設性解決方案,反映對現實的逃避與對情感延續的渴望。

「證明感情總是善良 殘忍的是人會成長」:將情感本質與人性變遷對立,凸顯成長過程對關係的破壞力。

「來的來了 走的走了 我們還要求什麼」:以簡潔敘述點出關係的必然性,隱藏對命定結局的接受與無力。

失戀後的自我療癒時刻,或面對離別時試圖尋找情感出口的糾結狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像一杯微涼的紅茶,總在夜深人靜時讓人想細細品嘗。林夕用「不得不放手的玩具」這樣的生活化比喻,把遺憾描繪得既真實又帶著點童趣,而陳奕迅的聲線在「證明感情總是善良」這句的顫動,彷彿讓所有說不出口的糾結都有了出口。副歌反覆的「不如這樣」像種無力的祈求,卻在最後轉化成對成長的妥協,這種矛盾感特別戳人。適合在雨夜獨自聽,當腦中浮現舊日片段時,會突然覺得那些傷痛其實也帶著某種溫柔的重量,就像詞裡說的,殘忍的從來不是感情,而是我們學會長大的過程。

歌曲冷知識

・將「不得不放手的玩具」與「不得不完結的關係」並列,隱喻成人世界裡感情的逝去,其實與童年遺失玩具一樣無可奈何。

・「殘忍的是人會成長」這句歌詞精準點出,感情本質並無對錯,是因為雙方都在時間推移中改變,才讓分離顯得無情。

・整首歌以「天快亮了」作為開場與結束的意象,描繪出一段關係在黎明前夕,面對離別時那種最後的掙扎與釋懷。

・歌名「不如這樣」反覆出現,將原本應該是果斷的告別,轉化為一種卑微且溫柔的試探,試圖為破碎的關係尋求最後的慰藉。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不如這樣的歌詞在講什麼?

以溫柔的假設回應離別,試圖在成長的殘忍中尋求情感的慰藉。

不如這樣是誰作詞作曲的?

不如這樣(陳奕迅)作詞 林夕,作曲 陳偉。

不如這樣是誰唱的?

不如這樣由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌