十年之後誰會記得最難的習題
卻難以忘記畢業那天滿滿的回憶
感覺自己就像明星不停地簽名
有些名字我也知道從此後會無期
校草在嘆息
女神在哭泣
每個人的距離突然拉得好近
那秘密 那回憶
那些上鎖的日記
給未來的我們無限勇氣
這一刻
有多少話想說
有多少夢沒做
有多少未知在等我
如果 有眼淚在掉落
只是因為沉默
不是我的風格
這首歌
再次唱起的時候
我們會更成熟
相聚在很多年以後
那時 我們一定能夠
找到那顆紅豆
和更寬廣的宇宙
成年之後會有更多無解的習題
因為他們說那個世界殘酷又美麗
有生之年或許我也爭不到第一
存在的意義應該是曾帶給你回憶
成長的過程
提醒著我們
有多少句永遠是永遠不可能
還好有 這歌聲
終將逝去的青春
是這星空之下唯一永恆
這一刻
有多少話想說
有多少夢沒做
有多少未知在等我
如果 有眼淚在掉落
只是因為沉默
不是我的風格
這首歌
再次唱起的時候
我們會更成熟
相聚在很多年以後
那時 我們一定能夠
找到那顆紅豆
和更寬廣的宇宙
我們都
無謂的倔強過
無知的勇敢過
到現在卻無話不說
過往 像璀璨的花火
就算註定凋落
我們一起走過
這首歌
再次唱起的時候
我們已經成熟
把名字刻在天空過
做過 塵埃裡的花朵
時光中的琥珀
才會更珍惜此刻
青春的約定 (Give Me Five) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-青春的約定-(Give-Me-Five)-698898
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 甘世佳/秋元康
[00:01.000]作曲 : 笹渕大介
[00:23.120]十年之後誰會記得最難的習題
[00:27.760]卻難以忘記畢業那天滿滿的回憶
[00:32.890]感覺自己就像明星不停地簽名
[00:37.850]有些名字我也知道從此後會無期
[00:45.450]校草在嘆息
[00:46.840]女神在哭泣
[00:49.590]每個人的距離突然拉得好近
[00:54.040]那秘密 那回憶
[00:56.600]那些上鎖的日記
[00:59.460]給未來的我們無限勇氣
[01:06.550]這一刻
[01:08.270]有多少話想說
[01:10.810]有多少夢沒做
[01:13.280]有多少未知在等我
[01:17.170]如果 有眼淚在掉落
[01:20.810]只是因為沉默
[01:23.360]不是我的風格
[01:26.830]這首歌
[01:28.490]再次唱起的時候
[01:30.990]我們會更成熟
[01:33.540]相聚在很多年以後
[01:37.290]那時 我們一定能夠
[01:41.030]找到那顆紅豆
[01:43.690]和更寬廣的宇宙
[02:08.060]成年之後會有更多無解的習題
[02:12.700]因為他們說那個世界殘酷又美麗
[02:17.920]有生之年或許我也爭不到第一
[02:22.720]存在的意義應該是曾帶給你回憶
[02:29.400]成長的過程
[02:31.670]提醒著我們
[02:34.830]有多少句永遠是永遠不可能
[02:38.920]還好有 這歌聲
[02:41.420]終將逝去的青春
[02:44.240]是這星空之下唯一永恆
[02:51.350]這一刻
[02:53.130]有多少話想說
[02:55.580]有多少夢沒做
[02:58.030]有多少未知在等我
[03:01.880]如果 有眼淚在掉落
[03:05.550]只是因為沉默
[03:08.150]不是我的風格
[03:11.450]這首歌
[03:13.700]再次唱起的時候
[03:15.840]我們會更成熟
[03:18.310]相聚在很多年以後
[03:22.070]那時 我們一定能夠
[03:25.830]找到那顆紅豆
[03:28.450]和更寬廣的宇宙
[03:52.220]我們都
[03:54.060]無謂的倔強過
[03:56.130]無知的勇敢過
[03:58.760]到現在卻無話不說
[04:02.470]過往 像璀璨的花火
[04:06.280]就算註定凋落
[04:08.850]我們一起走過
[04:12.270]這首歌
[04:13.950]再次唱起的時候
[04:16.390]我們已經成熟
[04:18.910]把名字刻在天空過
[04:22.630]做過 塵埃裡的花朵
[04:26.430]時光中的琥珀
[04:29.030]才會更珍惜此刻
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
青春雖逝，但回憶與約定永存。
主題
青春的回憶、成長的遺憾與對未來的期許，探討時間流逝中無法磨滅的情感連結。
情緒
懷舊感傷中帶有溫柔堅定，對過去的眷戀與對未來的 hopeful（希望）。
意象與手法
以「紅豆」象徵思念，「星空」隱喻永恆，「塵埃裡的花朵」比喻微小卻堅強的存在，透過「習題」與「回憶」的對比強調青春的矛盾與珍貴。
重點句解讀
1. 「有多少話想說，有多少夢沒做，有多少未知在等我」
揭露青春階段的未完成感，對未來既恐懼又期待的矛盾心緒。
2. 「存在的意義應該是曾帶給你回憶」
將個人價值與他人記憶連結，凸顯青春情感的共鳴與影響力。
3. 「把名字刻在天空過」
以超現實意象表達對留下痕跡的渴望，隱喻青春誓言的浪漫與無奈。
適合情境
畢業典禮、與舊友重逢、獨自回顧過去時，或面對人生新階段的轉折點。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。