[00:00.00-1] 作曲 : Kevin Tseng
Life is Hard - 關菊英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關菊英-Life-is-Hard-462576
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
EAAmADmBmDmEAAmDmBBmEAmAAmFDmBmBEAmAAmFDmFDmBmBEGDmAmFDmBEAmDmAmBEAmCFAmEmDmCAmG#mBG#mEAmCDGDmCmD#A#mCFmGCGC#mCCmCCmG#CmCFmGEmC#A#mFCmG#mG#D#CmD#mF#mGDmGCFmA#FmD#F#F#mGC#mCmFmDmFmG#FmDmDGCmCFFmDmA#G#DmGG#DmGmCmFmG#CmDmDGGmCmFFmDmFG#A#GCCmA#mA#G#FmDmGFFmFDmGCAA#mCmCF#C#EA#mG#D#G#mGEDmC#A#mF#GGmEmFmDmA#DmA#FCmA#GmAmG#A#C
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Life is Hard》調性為 C 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Dm、G、Am、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
生命充滿艱辛，卻仍需堅強面對。
主題
探討人生無常與面對困境的掙扎，強調在絕望中尋找希望的過程。
情緒
低沉中帶有隱忍，後段透露出微弱的堅定與掙扎。
意象與手法
以「風暴」「裂痕」「灰燼」等意象隱喻困境，透過重複的節奏與漸強的旋律堆疊情緒張力。
重點句解讀
1. 「這世界從來不給答案」
直接點出命運的無常與個人的無力感，暗示現實中許多問題無解。
2. 「我學會在裂痕中呼吸」
以「裂痕」象
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。