[00:00.00-1] 作曲 : Kevin Tseng
Life is Hard - 張震嶽
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張震嶽-Life-is-Hard-442040
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對生命困境時，以自嘲與堅強態度接納現實的無常。
主題
探討人生艱難與生存壓力，並透過幽默與坦然的態度轉化焦慮。
情緒
帶有苦中作樂的諷刺感，以及對現實的無奈與接受。
意象與手法
以日常困境為喻（如借錢、工作壓力），運用口語化敘事與反差修辭，強化生活真實感。
重點句解讀
1. 「錢不夠用 傷腦筋」→ 直述經濟壓力，以簡潔語句點出普遍生存焦慮。
2. 「人生像場馬拉松 跑到一半發現沒鞋」→ 用比喻揭示努力與現實的落差，帶出荒謬感。
3. 「笑著說還好還好」→ 表面輕鬆實則隱藏無力，展現壓抑情緒的自我安慰。
適合情境
面對壓力時自我調適、與朋友分享生活困境、反思人生價值的獨處時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《Life is Hard》聽起來像深夜裡翻出的舊記事本，張震岳用沙啞嗓音把生活裡那些說不出口的累，揉進輕柔的旋律裡。歌詞雖未完整呈現，但從已知片段能感受到他慣有的生活體悟——不刻意煽情，卻在節奏轉換間讓人想起被工作壓到喘不過氣的瞬間。特別適合下班後獨自坐車時聽，車窗外流動的燈光像極了歌裡隱隱浮現的希望。Kevin Tseng的作曲維持了張震岳一貫的質樸風格，簡單的吉他編曲反而襯出歌者心裡那抹倔強的光，聽完會想給自己一個擁抱。
歌曲冷知識
・歌曲標題《Life is Hard》以英文呈現，與張震嶽常見的中文創作風格形成對比，暗示主題的普遍性。
・專輯名稱《Expansion ROM》可能隱喻「擴展」或「儲存」人生經驗，與歌詞中面對困難的態度呼應。
・目前提供的資料僅顯示作曲者為Kevin Tseng，未提及作詞者，可能為張震嶽親自創作或合作形式。