單曲

東方快車

鄺美雲 · 單曲

在旅程中反思逝去愛情,面對無法挽回的遺憾。

2,866 次觀看 148 人喜歡 4.563 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
斜陽在照射 旋轉的風車
緩旋為怕驚動漫長夜
遺留下愛情 和甜蜜往事
回頭步上風飛的快車
東方快車 潛行越野無數夜
向西方 作出了取捨
東方快車 愁懷未卸愁與淚
已塞滿 每一串卡車
終須要扯
抬頭日已斜 情緒中拉扯
茫然但見花落未曾謝
從前日與夜 無止的輕嗟
離愁別緒風中書寫
東方快車 迷朦視野遙遠後
我的心 更苦惱一些
東方快車 回程讓愛情故事
作一次 更悽怨補寫
東方快車 東方快車
潛行越野無數夜
向西方 作出了取捨
東方快車 愁懷未卸愁與淚
已塞滿 每一串卡車
終須要扯
東方快車 迷朦視野遙遠後
我的心 更苦惱一些
東方快車 回程讓愛情故事
作一次 更悽怨補寫
東方快車
東方快車 - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-東方快車-27039
xié yáng zài zhào shè xuán zhuǎn de fēng jū
斜陽在照射 旋轉的風車
huǎn xuán wéi pà jīng dòng màn cháng yè
緩旋為怕驚動漫長夜
yí liú xià ài qíng hé tián mì wǎng shì
遺留下愛情 和甜蜜往事
huí tóu bù shàng fēng fēi de kuài jū
回頭步上風飛的快車
dōng fāng kuài jū qián xíng yuè yě wú shù yè
東方快車 潛行越野無數夜
xiàng xī fāng zuò chū le qǔ shě
向西方 作出了取捨
dōng fāng kuài jū chóu huái wèi xiè chóu yǔ lèi
東方快車 愁懷未卸愁與淚
yǐ sāi mǎn měi yí chuàn kǎ jū
已塞滿 每一串卡車
zhōng xū yào chě
終須要扯
tái tóu rì yǐ xié qíng xù zhōng lā chě
抬頭日已斜 情緒中拉扯
máng rán dàn jiàn huā luò wèi céng xiè
茫然但見花落未曾謝
cóng qián rì yǔ yè wú zhǐ de qīng jiē
從前日與夜 無止的輕嗟
lí chóu bié xù fēng zhōng shū xiě
離愁別緒風中書寫
dōng fāng kuài jū mí méng shì yě yáo yuǎn hòu
東方快車 迷朦視野遙遠後
wǒ de xīn gèng kǔ nǎo yì xiē
我的心 更苦惱一些
dōng fāng kuài jū huí chéng ràng ài qíng gù shì
東方快車 回程讓愛情故事
zuò yí cì gèng qī yuàn bǔ xiě
作一次 更悽怨補寫
dōng fāng kuài jū dōng fāng kuài jū
東方快車 東方快車
qián xíng yuè yě wú shù yè
潛行越野無數夜
xiàng xī fāng zuò chū le qǔ shě
向西方 作出了取捨
dōng fāng kuài jū chóu huái wèi xiè chóu yǔ lèi
東方快車 愁懷未卸愁與淚
yǐ sāi mǎn měi yí chuàn kǎ jū
已塞滿 每一串卡車
zhōng xū yào chě
終須要扯
dōng fāng kuài jū mí méng shì yě yáo yuǎn hòu
東方快車 迷朦視野遙遠後
wǒ de xīn gèng kǔ nǎo yì xiē
我的心 更苦惱一些
dōng fāng kuài jū huí chéng ràng ài qíng gù shì
東方快車 回程讓愛情故事
zuò yí cì gèng qī yuàn bǔ xiě
作一次 更悽怨補寫
dōng fāng kuài jū
東方快車
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在旅程中反思逝去愛情,面對無法挽回的遺憾。

主題

離別、回憶、人生抉擇與情感的沉重負擔。

情緒

憂鬱、哀傷、無力感與對過去的掙扎。

意象與手法

以「東方快車」象徵人生旅程,結合「斜陽」「風車」「卡車」等具象物,營造孤寂與時間流轉的氛圍;透過「潛行越野」「愁懷未卸」等比喻,凸顯內心掙扎與無法釋懷的傷痛。

重點句解讀

1. 「東方快車 潛行越野無數夜」:

隱喻在黑暗與孤獨中持續前行,暗示主角長期承受情感創傷,無法停歇。

2. 「愁懷未卸愁與淚」:

重複「愁」字強調情緒的沉澱,淚水象徵無法釋放的悲傷,凸顯內心的執念與痛苦。

3. 「回程讓愛情故事作一次更悽怨補寫」:

當回顧過去時,愛情故事被重新詮釋為更加淒涼的結局,反映對過往的悔恨與無奈。

適合情境

獨自旅行時反思感情、面對離別傷痛,或在夜深人靜時傾聽的沉靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《東方快車》總讓人想起老電影裡的 noir 風情,風車緩轉、斜陽餘暉的意象像個隱喻,暗示著某段關係在暮色中逐漸褪色。歌詞裡反覆出現的「東方快車」既是實體也是隱喻,載著未竟的執念往西方而去,卻在回程時將愛情故事改寫成更淒涼的版本。最動人的是那些細碎的描寫,比如「花落未曾謝」的矛盾感,或「卡車塞滿愁與淚」的具象化傷痛,讓人覺得有些故事該用這樣的旋律來承載。適合在夜深人靜時聽,讓情緒隨著軌道聲漸漸沉入底層,那些說不出口的捨不得,彷彿都被列車帶走了。

歌曲冷知識

・「東方快車」以鐵路意象隱喻人生轉折,「潛行越野」與「向西方取捨」形成空間移動與心緒掙扎的雙重張力

・「塞滿每一串卡車」運用車輛載運意象,暗喻情緒累積如貨物般沉重難以卸下

・重複段落「東方快車」如車輪軋過,強化離別主題的循環感,與「終須要扯」的突兀結尾形成情感反差

・「花落未曾謝」以矛盾修辭描寫凋零與恆常,對照「離愁別緒風中書寫」,暗示傷感在風中持續蔓延的無奈感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

東方快車的歌詞在講什麼?

在旅程中反思逝去愛情,面對無法挽回的遺憾。

東方快車是誰唱的?

東方快車由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌