魔鏡歌詞網

螢 (Live)

鄭秀文 · Listen to Mi Birthday Gig (Live) · 2022-02-22

以螢火蟲微小卻燃燒自我的生命力，隱喻在動盪時代中，個體為愛孤注一擲的極致浪漫。

41,354 次觀看 2,365 人喜歡 ★ 4.2（918 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲張慈龍

作詞曰云

若人類在未來夢裡喝下泉水

體裡醞釀的神奇沖洗不去

想化身飛蟻燕尾蝶隨心挑選

我會戴著漂亮螢光低飛出去

在途上遇著誰共我約定同居

黑暗裡熱愛未怕世間風與雷

想似牠敢送上性命無悔愛誰

到了最後折翼仍會笑著流淚

是否很可笑責備人世愛未夠多

小小的飛蟲卻能憑愛發亮發光

飛得不遠吧無候鳥一雙翅膀

與情人棲身荒野卻猶如到了天國

若為愛生存才可盡情冒險不顧代價

願為愛經歷煩囂大時代的千變萬化

寧願摸黑抱擁祈禱般閉著眼

全神愛你無暇怕天會倒塌

若令你感動誰管用餘下一口氣念掛

若遇到災難危險願留下最壯麗瘡疤

常人假使難成功化成神話

剩低我如垂死都不枉最光輝的剎那

被空中小鳥抱著期盼當做晚星

輕得飄飄然卻留神到訊號褪色

漆黑消退後明日到天空放晴

我仍然可找到你要維持愛靠感應

若為愛生存才可盡情冒險不顧代價

願為愛經歷煩囂大時代的千變萬化

寧願摸黑抱擁祈禱般閉著眼

全神愛你無暇怕天會倒塌

若令你感動誰管用餘下一口氣念掛

若遇到災難危險願留下最壯麗瘡疤

常人假使難成功化成神話

剩低我仍然偏執的相信光可撫慰懼怕

並沒有奢望憑犧牲能獲得一秒頌讚

別問我衝著危險為成就你快樂對嗎

無人擔保常人可化成神話

夜空裡無螢火的一刻你可想起我嗎

若人類沒異能贈我這段回憶

只配繼續走凡人走的小徑

不會飛不會永遠地陪你照明

愛你我便繼續忘我再合上眼睛

螢 (Live) - 鄭秀文更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-螢-(Live)-294527

對拍微調

ruò rén lèi zài wèi lái mèng lǐ hē xià quán shuǐ

若人類在未來夢裡喝下泉水

tǐ lǐ yùn niàng de shén qí chōng xǐ bú qù

體裡醞釀的神奇沖洗不去

xiǎng huà shēn fēi yǐ yàn wěi dié suí xīn tiāo xuǎn

想化身飛蟻燕尾蝶隨心挑選

wǒ huì dài zhù piào liang yíng guāng dī fēi chū qù

我會戴著漂亮螢光低飛出去

zài tú shàng yù zhù shuí gòng wǒ yuē dìng tóng jū

在途上遇著誰共我約定同居

hēi àn lǐ rè ài wèi pà shì jiàn fēng yǔ léi

黑暗裡熱愛未怕世間風與雷

xiǎng sì tā gǎn sòng shàng xìng mìng wú huǐ ài shuí

想似牠敢送上性命無悔愛誰

dào le zuì hòu zhé yì réng huì xiào zhù liú lèi

到了最後折翼仍會笑著流淚

shì fǒu hěn kě xiào zé bèi rén shì ài wèi gòu duō

是否很可笑責備人世愛未夠多

xiǎo xiǎo de fēi chóng què néng píng ài fā liàng fā guāng

小小的飛蟲卻能憑愛發亮發光

fēi dé bù yuǎn ba wú hòu niǎo yì shuāng chì bǎng

飛得不遠吧無候鳥一雙翅膀

yǔ qíng rén qī shēn huāng yě què yóu rú dào le tiān guó

與情人棲身荒野卻猶如到了天國

ruò wéi ài shēng cún cái kě jìn qíng mào xiǎn bú gù dài jià

若為愛生存才可盡情冒險不顧代價

yuàn wéi ài jīng lì fán xiāo dà shí dài de qiān biàn wàn huà

願為愛經歷煩囂大時代的千變萬化

níng yuàn mō hēi bào yōng qí dǎo bān bì zhù yǎn

寧願摸黑抱擁祈禱般閉著眼

quán shén ài nǐ wú xiá pà tiān huì dǎo tā

全神愛你無暇怕天會倒塌

ruò lìng nǐ gǎn dòng shuí guǎn yòng yú xià yì kǒu qì niàn guà

若令你感動誰管用餘下一口氣念掛

ruò yù dào zāi nán wēi xiǎn yuàn liú xià zuì zhuàng lí chuāng bā

若遇到災難危險願留下最壯麗瘡疤

cháng rén jiǎ shǐ nán chéng gōng huà chéng shén huà

常人假使難成功化成神話

shèng dī wǒ rú chuí sǐ dōu bù wǎng zuì guāng huī de chà nà

剩低我如垂死都不枉最光輝的剎那

bèi kōng zhōng xiǎo niǎo bào zhù qī pàn dāng zuò wǎn xīng

被空中小鳥抱著期盼當做晚星

qīng dé piāo piāo rán què liú shén dào xùn hào tuì sè

輕得飄飄然卻留神到訊號褪色

qī hēi xiāo tuì hòu míng rì dào tiān kōng fàng qíng

漆黑消退後明日到天空放晴

wǒ réng rán kě zhǎo dào nǐ yào wéi chí ài kào gǎn yīng

我仍然可找到你要維持愛靠感應

ruò wéi ài shēng cún cái kě jìn qíng mào xiǎn bú gù dài jià

若為愛生存才可盡情冒險不顧代價

yuàn wéi ài jīng lì fán xiāo dà shí dài de qiān biàn wàn huà

願為愛經歷煩囂大時代的千變萬化

níng yuàn mō hēi bào yōng qí dǎo bān bì zhù yǎn

寧願摸黑抱擁祈禱般閉著眼

quán shén ài nǐ wú xiá pà tiān huì dǎo tā

全神愛你無暇怕天會倒塌

ruò lìng nǐ gǎn dòng shuí guǎn yòng yú xià yì kǒu qì niàn guà

若令你感動誰管用餘下一口氣念掛

ruò yù dào zāi nán wēi xiǎn yuàn liú xià zuì zhuàng lí chuāng bā

若遇到災難危險願留下最壯麗瘡疤

cháng rén jiǎ shǐ nán chéng gōng huà chéng shén huà

常人假使難成功化成神話

shèng dī wǒ réng rán piān zhí de xiāng xìn guāng kě fǔ wèi jù pà

剩低我仍然偏執的相信光可撫慰懼怕

bìng méi yǒu shē wàng píng xī shēng néng huò dé yì miǎo sòng zàn

並沒有奢望憑犧牲能獲得一秒頌讚

bié wèn wǒ chōng zhù wēi xiǎn wéi chéng jiù nǐ kuài lè duì má

別問我衝著危險為成就你快樂對嗎

wú rén dān bǎo cháng rén kě huà chéng shén huà

無人擔保常人可化成神話

yè kōng lǐ wú yíng huǒ de yí kè nǐ kě xiǎng qǐ wǒ má

夜空裡無螢火的一刻你可想起我嗎

ruò rén lèi méi yì néng zèng wǒ zhè duàn huí yì

若人類沒異能贈我這段回憶

zhī pèi jì xù zǒu fán rén zǒu de xiǎo jìng

只配繼續走凡人走的小徑

bú huì fēi bú huì yǒng yuǎn dì péi nǐ zhào míng

不會飛不會永遠地陪你照明

ài nǐ wǒ biàn jì xù wàng wǒ zài hé shàng yǎn jīng

愛你我便繼續忘我再合上眼睛

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:27.47]若人類在未來夢裡喝下泉水

[00:31.57]體裡醞釀的神奇沖洗不去

[00:35.74]想化身飛蟻燕尾蝶隨心挑選

[00:40.48]我會戴著漂亮螢光低飛出去

[00:45.17]在途上遇著誰共我約定同居

[00:49.28]黑暗裡熱愛未怕世間風與雷

[00:53.53]想似牠敢送上性命無悔愛誰

[00:57.83]到了最後折翼仍會笑著流淚

[01:01.98]是否很可笑責備人世愛未夠多

[01:06.16]小小的飛蟲卻能憑愛發亮發光

[01:10.52]飛得不遠吧無候鳥一雙翅膀

[01:14.67]與情人棲身荒野卻猶如到了天國

[01:20.02]若為愛生存才可盡情冒險不顧代價

[01:24.46]願為愛經歷煩囂大時代的千變萬化

[01:29.10]寧願摸黑抱擁祈禱般閉著眼

[01:33.37]全神愛你無暇怕天會倒塌

[01:37.83]若令你感動誰管用餘下一口氣念掛

[01:42.16]若遇到災難危險願留下最壯麗瘡疤

[01:46.46]常人假使難成功化成神話

[01:49.81]剩低我如垂死都不枉最光輝的剎那

[02:12.19]被空中小鳥抱著期盼當做晚星

[02:16.63]輕得飄飄然卻留神到訊號褪色

[02:21.32]漆黑消退後明日到天空放晴

[02:24.87]我仍然可找到你要維持愛靠感應

[02:30.43]若為愛生存才可盡情冒險不顧代價

[02:35.13]願為愛經歷煩囂大時代的千變萬化

[02:39.25]寧願摸黑抱擁祈禱般閉著眼

[02:43.83]全神愛你無暇怕天會倒塌

[02:48.09]若令你感動誰管用餘下一口氣念掛

[02:52.49]若遇到災難危險願留下最壯麗瘡疤

[02:57.09]常人假使難成功化成神話

[03:00.46]剩低我仍然偏執的相信光可撫慰懼怕

[03:14.46]並沒有奢望憑犧牲能獲得一秒頌讚

[03:18.83]別問我衝著危險為成就你快樂對嗎

[03:23.54]無人擔保常人可化成神話

[03:26.84]夜空裡無螢火的一刻你可想起我嗎

[03:37.12]若人類沒異能贈我這段回憶

[03:40.97]只配繼續走凡人走的小徑

[03:45.68]不會飛不會永遠地陪你照明

[03:49.70]愛你我便繼續忘我再合上眼睛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以螢火蟲微小卻燃燒自我的生命力，隱喻在動盪時代中，個體為愛孤注一擲的極致浪漫。

主題

探討愛情的本質與犧牲，將渺小的個體情感提升至超越生死的奉獻層次。

情緒

悲壯、深情、執著且帶有神聖的救贖感。

意象與手法

歌曲運用「螢火蟲」作為核心意象，象徵在漆黑絕望中燃燒自我、傳遞微光的存在。透過擬人化的敘事手法，將飛蟲短暫的生命與人類對愛情的渴望連結，以「折翼」、「瘡疤」、「飛蟻」等意象，對比凡人的脆弱與愛情的堅韌，強化了「燃燒生命去愛」的悲劇美學。

重點句解讀

一、「小小的飛蟲卻能憑愛發亮發光」：以螢火蟲微弱的生物光，反襯出人類在冷漠世間若能堅持去愛，便能產生超越體型與力量的巨大能量。

二、「願留下最壯麗瘡疤」：將受傷與痛楚視為愛的勳章，強調即便愛情結局慘烈，那些傷痕也如同壯麗的風景，證明了曾經全心投入。

三、「剩低我仍然偏執的相信光可撫慰懼怕」：展現出一種近乎信仰的頑強，即便世界充滿未知與黑暗，愛情本身就是驅散恐懼的唯一光源。

四、「夜空裡無螢火的一刻你可想起我嗎」：將愛人的期盼內化為一種無聲的追問，展現出卑微卻深邃的渴求，即便是生命消逝後，仍希望能成為對方記憶中的一抹光亮。

適合情境

適合在獨處時沉澱思考愛情觀，或是在經歷感情波折、感到迷茫無助時，尋找一種為了所愛不顧一切的勇氣與慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌詞寫得極美，把那種為了愛不顧一切的執著，化作一隻飛蟲在暗夜裡發光的意象。聽鄭秀文在現場版裡演繹，你會發現她唱的不僅是愛情，更是一場關於生命重量的辯證。那種即便渺小、即便注定會消逝，也要在黑暗中燃燒自己去照亮對方的決絕，聽得人胸口發緊。這首歌非常適合在安靜的深夜獨自聆聽，當世界靜下來，你或許會想起生命中那些曾為了愛而燃燒的時刻，儘管結局未必如願，但那份奮不顧身的光芒，確實曾真實存在過。

我特別喜歡結尾處的回歸平淡，從那種轟轟烈烈的神話感，最終落回到凡人的路徑上。雖然我們終究無法像飛蟲那樣化作永恆的螢光，但那種閉上眼睛、全心全意去感受對方的姿態，本身就是一種偉大。這首歌提醒了我們，愛一個人不需要什麼異能，只要在有限的生命裡，還願意為了對方忘我地付出，那份愛就已經足夠照亮彼此的餘生。這是一首關於勇氣與偏執的詩，推薦給每一個在愛裡受過傷，卻依然選擇相信光的人。

歌曲冷知識

・歌詞以飛蟲的微小視角對比人類的渺小，將「螢火」化作一種為了愛而不顧代價、燃燒自我的極致意象。

・運用「折翼」、「瘡疤」、「垂死」等帶有痛感的詞彙，反襯出即便身處險境，仍要在黑暗中為愛發光的堅毅。

・結構上從飛舞的夢境開展，最後回歸到凡人無法飛行、只能閉眼感受的現實，呈現出一種深情而卑微的守護感。

・適合在獨自面對深夜、或是思考愛情的本質與犧牲時聆聽，感受那份如螢火般短暫卻熾熱的執著。

這首歌詞如何？

常見問題

螢 (Live)的歌詞在講什麼？

以螢火蟲微小卻燃燒自我的生命力，隱喻在動盪時代中，個體為愛孤注一擲的極致浪漫。

螢 (Live)是誰作詞作曲的？

螢 (Live)（鄭秀文）作詞曰云，作曲張慈龍。

螢 (Live)是誰唱的？

螢 (Live)由鄭秀文演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

完美主義周杰倫不能説的秘密周杰倫本草綱目 (with Alan Kuo)周杰倫我的地盤周杰倫 Blue Storm/藍色風暴周杰倫天台 (feat. 宋健彰)周杰倫小雨寫立可白Ⅱ周杰倫明明就 (Live)周杰倫