True Legend 101

禁果花 (電影“鍾無豔”插曲)

鄭秀文 · True Legend 101 · 2013-07-09

這是一首描繪愛情中自我犧牲與執迷,將痛苦轉化為生命體驗的獨白。

79,534 次觀看 1,598 人喜歡 4.41767 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳珊妮
作詞 Leung Wai Man
製作 陳珊妮
幹煎我的心
來釀你的吻
哪有可傷的心
要學你
想起愛得深
忘掉愛的人
哪有可傷的感
若失去
我都不再怕
能得到
就當燒煙花
誰是夏娃禁果吃不起
誰還令我迷惑不放棄
懷念甚麼我都記不起
只想要
給生命好奇
水都潑不開
流著我的愛
哪有更深的海
我為你
手都拆得開
圍造你窗臺
哪有更悲的哀
音頻工程師 : Rubiko
混音工程師 : Huang Qin Sheng
禁果花 (電影“鍾無豔”插曲) - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-禁果花-(電影“鍾無豔”插曲)-423680
對拍微調
gàn jiān wǒ de xīn
幹煎我的心
lái niàng nǐ de wěn
來釀你的吻
nǎ yǒu kě shāng de xīn
哪有可傷的心
yào xué nǐ
要學你
xiǎng qǐ ài dé shēn
想起愛得深
wàng diào ài de rén
忘掉愛的人
nǎ yǒu kě shāng de gǎn
哪有可傷的感
ruò shī qù
若失去
wǒ dōu bú zài pà
我都不再怕
néng dé dào
能得到
jiù dāng shāo yān huā
就當燒煙花
shuí shì xià wá jìn guǒ chī bù qǐ
誰是夏娃禁果吃不起
shuí huán lìng wǒ mí huò bú fàng qì
誰還令我迷惑不放棄
huái niàn shèn mó wǒ dōu jì bù qǐ
懷念甚麼我都記不起
zhī xiǎng yào
只想要
gěi shēng mìng hào qí
給生命好奇
shuǐ dōu pō bù kāi
水都潑不開
liú zhù wǒ de ài
流著我的愛
nǎ yǒu gèng shēn de hǎi
哪有更深的海
wǒ wéi nǐ
我為你
shǒu dōu chāi dé kāi
手都拆得開
wéi zào nǐ chuāng tái
圍造你窗臺
nǎ yǒu gèng bēi de āi
哪有更悲的哀
yīn bīn gōng chéng shī : Rubiko
音頻工程師 : Rubiko
hùn yīn gōng chéng shī : Huang Qin Sheng
混音工程師 : Huang Qin Sheng
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作词 : Leung Wai Man
[00:01.00]编曲 : 陈珊妮/Lu Shao Chun/Lu Shao Chun and Jin Pei Da
[00:02.00]制作人 : 陈珊妮
[00:03.00]作曲 : 陈珊妮
[00:22.17]
[00:23.27]干煎我的心
[00:26.25]来酿你的吻
[00:29.41]哪有可伤的心
[00:32.20]要学你
[00:34.65]想起爱得深
[00:37.58]忘掉爱的人
[00:40.70]哪有可伤的感
[02:37.71][01:42.70][00:44.58]若失去
[02:39.71][01:44.53][00:46.65]我都不再怕
[02:43.13][01:48.00][00:49.84]能得到
[02:45.22][01:49.96][00:52.06]就当烧烟花
[03:11.12][02:48.15][01:52.84][00:54.83]谁是夏娃禁果吃不起
[03:15.91][02:53.80][01:58.26][01:00.36]谁还令我迷惑不放弃
[03:21.40][02:59.29][02:04.01][01:05.90]怀念甚么我都记不起
[03:26.94][03:04.92][02:09.28][01:11.39]只想要
[03:28.56][03:06.39][02:10.81][01:12.90]给生命好奇
[01:20.66]
[01:21.70]水都泼不开
[01:24.40]流着我的爱
[01:27.56]哪有更深的海
[01:30.87]我为你
[01:32.60]手都拆得开
[01:35.43]围造你窗台
[01:38.63]哪有更悲的哀
[04:02.64]音频工程师 : Rubiko
[04:03.64]混音工程师 : Huang Qin Sheng

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

這是一首描繪愛情中自我犧牲與執迷,將痛苦轉化為生命體驗的獨白。

主題

探討愛情中的執念、自我毀滅式的奉獻,以及對情感虛無感的自我辯證。

情緒

冷靜而決絕,帶有實驗性的疏離感與孤注一擲的瘋狂。

意象與手法

運用「幹煎」、「釀」、「燒煙花」等強烈的動詞與意象,將抽象的情感具象化為烹飪或毀滅性的儀式。透過「禁果」與「夏娃」的典故,隱喻愛情中不可觸碰的誘惑與必然的代價。全曲以第一人稱視角,呈現一種對傷痛無感、甚至主動迎向毀滅的姿態。

重點句解讀

1、「幹煎我的心,來釀你的吻」:以「幹煎」這種極度耗損的方式處理情感,將原本該是溫柔的「吻」,轉化為一種近乎殘酷的煉金術,顯示出為了換取愛而進行的自我消耗。

2、「能得到,就當燒煙花」:將愛情的獲得比作短暫絢爛的煙花,點出主角深知愛情的虛幻與短暫,卻仍選擇在瞬間燃燒自我,展現了對結果不計代價的態度。

3、「誰是夏娃禁果吃不起」:借用聖經典故,反向質疑為何不能去觸碰那份危險的愛,表現出一種明知危險卻偏要嘗試的叛逆與好奇心。

4、「我為你,手都拆得開,圍造你窗臺」:將身體部位拆解的誇張寫法,象徵為了構築兩人的連結,不惜將自我肢解與重組,展現了極致的奉獻與卑微的執著。

適合情境

獨處時反思情感中的執迷、在極度清醒中面對逝去或不可得的愛情。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌是陳珊妮操刀的經典,把鄭秀文那種既冷冽又熾熱的矛盾感發揮得淋漓盡致。編曲裡透著一種帶刺的優雅,像是在訴說愛情裡不顧一切的執拗。聽著這首歌,總會想起那些在感情裡受了傷卻又倔強地想證明自己還能愛的人,明明知道那是帶有危險的果實,卻還是忍不住想要一探究竟。

我特別喜歡歌詞裡那種對於愛的決絕態度,彷彿把一顆心反覆翻炒,只為了換取對方片刻的注視。那種將自己燃燒成煙花,只求一瞬燦爛的勇氣,聽起來既浪漫又帶著幾分淒涼。這首歌很適合在深夜獨處時反覆播放,讓那些關於遺忘與銘記的糾結,隨著旋律慢慢沈澱。它不只是電影裡的插曲,更像是一場關於愛與自我放逐的獨白,值得你在安靜的時刻,細細品味那種在破碎中重組的孤傲。

歌曲冷知識

・歌詞運用「幹煎」、「釀」、「燒煙花」等強烈感官動詞,將抽象的愛戀轉化為如同烹飪或燃燒般的熾熱過程。

・以「夏娃禁果」作為核心意象,精準呼應電影中關於誘惑、選擇與代價的糾結主題。

・結構上採用極簡的短句堆疊,營造出一種決絕且不留後路的果敢態度。

・適合在獨處時聆聽,感受那種面對愛情時,既能卑微如水,又能剛強如火的矛盾心理。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

禁果花 (電影“鍾無豔”插曲)的歌詞在講什麼?

這是一首描繪愛情中自我犧牲與執迷,將痛苦轉化為生命體驗的獨白。

禁果花 (電影“鍾無豔”插曲)是誰作詞作曲的?

禁果花 (電影“鍾無豔”插曲)(鄭秀文)作詞 Leung Wai Man,作曲 陳珊妮。

禁果花 (電影“鍾無豔”插曲)是誰唱的?

禁果花 (電影“鍾無豔”插曲)由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌