聽聞

環遊世界

鄭秀文 · 聽聞

在情感挫折與生活壓力中,建立屬於個人的精神堡壘,以獨立且開闊的態度面對世界。

33,869 次觀看 1,565 人喜歡 4.3752 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃尚偉
作詞 林夕
環遊世界
望環遊世界 若踏破一對舊鞋
也都想去街 若無人開解
我有我釋放愁懷 做個理智派
不想給鐘擺 叫數百個想像活埋
間中想到歪
相戀的初階 誰能無挫敗
情是要痛過才瞭解
怕節奏太趕快 笑臉變作器械
儘管深宵呼嗌 而且衣著古怪
腦裡轉數多快 你縱說我太壞
但願事事愉快 無須討好各派
人即使不算最乖 仍始終不算最歪
開心我擁有 自己一套見解
難猜的偏要去猜 難解的偏要理解
到處地開開眼界
隨歌聲總會舞擺
晴陰天都會上街
愛美麗色彩世界
不想給鐘擺 叫數百個想像活埋
幻想飛躍邊界
環遊世界 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-環遊世界-10726
huán yóu shì jiè
環遊世界
wàng huán yóu shì jiè   ruò tà pò yí duì jiù xié
望環遊世界 若踏破一對舊鞋
yě dōu xiǎng qù jiē   ruò wú rén kāi jiě
也都想去街 若無人開解
wǒ yǒu wǒ shì fàng chóu huái   zuò gè lǐ zhì pài
我有我釋放愁懷 做個理智派
bù xiǎng gěi zhōng bǎi   jiào shù bǎi gè xiǎng xiàng huó mái
不想給鐘擺 叫數百個想像活埋
jiàn zhōng xiǎng dào wāi
間中想到歪
xiāng liàn de chū jiē   shuí néng wú cuò bài
相戀的初階 誰能無挫敗
qíng shì yào tòng guò cái liào jiě
情是要痛過才瞭解
pà jié zòu tài gǎn kuài   xiào liǎn biàn zuò qì xiè
怕節奏太趕快 笑臉變作器械
jǐn guǎn shēn xiāo hū ài   ér qiě yī zhù gǔ guài
儘管深宵呼嗌 而且衣著古怪
nǎo lǐ zhuǎn shù duō kuài   nǐ zòng shuō wǒ tài huài
腦裡轉數多快 你縱說我太壞
dàn yuàn shì shì yú kuài   wú xū tǎo hǎo gè pài
但願事事愉快 無須討好各派
rén jí shǐ bú suàn zuì guāi   réng shǐ zhōng bú suàn zuì wāi
人即使不算最乖 仍始終不算最歪
kāi xīn wǒ yōng yǒu   zì jǐ yí tào jiàn jiě
開心我擁有 自己一套見解
nán cāi de piān yào qù cāi   nán jiě de piān yào lǐ jiě
難猜的偏要去猜 難解的偏要理解
dào chǔ dì kāi kāi yǎn jiè
到處地開開眼界
suí gē shēng zǒng huì wǔ bǎi
隨歌聲總會舞擺
qíng yīn tiān dōu huì shàng jiē
晴陰天都會上街
ài měi lí sè cǎi shì jiè
愛美麗色彩世界
bù xiǎng gěi zhōng bǎi   jiào shù bǎi gè xiǎng xiàng huó mái
不想給鐘擺 叫數百個想像活埋
huàn xiǎng fēi yuè biān jiè
幻想飛躍邊界
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感挫折與生活壓力中,建立屬於個人的精神堡壘,以獨立且開闊的態度面對世界。

主題

自我療癒、獨立自主、個人主義。

情緒

理性、豁達、自我解嘲、躍動。

意象與手法

歌曲運用「環遊世界」作為心境開闊的隱喻,並透過「鐘擺」、「舊鞋」、「節奏」等意象,對比機械化的生活步調與個人自由意志。詞作採用平實敘事與心理描寫交替,展現出一種不隨波逐流的理智態度。

重點句解讀

一、「情是要痛過才瞭解」:承認情感挫折是成長的必經階段,不迴避痛苦,反而將其視為理解人生的必要過程。

二、「不想給鐘擺,叫數百個想像活埋」:以「鐘擺」象徵規律而僵化的生活節奏,表達對扼殺創造力與想像力的抗拒。

三、「無須討好各派」:強調自我認同的重要性,展現出即便不被主流價值觀理解,仍堅持個人原則的堅定立場。

四、「難猜的偏要去猜,難解的偏要理解」:展現對未知的求知慾與探索熱情,不因挫折而封閉自我,反而更積極地拓寬眼界。

適合情境

獨自旅行、面對生活低潮需要自我激勵、渴望脫離群體壓力時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起在城市裡獨自漫遊的午後,鄭秀文用那種帶點倔強又輕盈的唱腔,唱出了都市女子不願被框架束縛的心聲。林夕寫的詞很有意思,把感情裡的跌撞轉化為自我探索的動力,即便面對失落,也不選擇沉溺,而是決定穿上舊鞋,去看看外面的風景。那種不討好誰、只求內心自在的態度,聽起來既瀟灑又令人心疼。

我特別喜歡歌裡傳達出的那種韌性,就像是在節奏飛快的社會裡,給自己留下一處喘息的空間。當你覺得生活被慣性推著走,或者對現況感到迷惘時,不妨戴上耳機聽聽這首歌,試著把心裡的焦慮放下。這不只是一首關於旅行的歌,更像是一場心理上的出走,提醒我們即使不符合大眾期待,只要擁有自己的一套見解,依然可以把日子過得色彩斑斕。

歌曲冷知識

・歌詞以「踏破一對舊鞋」作為環遊世界的起點,展現出即便處境困頓,仍渴望探索未知的樂觀態度。

・將被時間規律束縛比喻為「給鐘擺活埋」,精準刻畫出不想淪為機械化生活的心理掙扎。

・透過「理性派」、「衣著古怪」與「不算最乖」等字句,勾勒出一位拒絕討好世俗眼光、堅持自我主見的女性形象。

・這首歌適合作為心情低落時的背景音樂,用來提醒自己即便在挫敗中,也要保持對世界的好奇心與獨立思考。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

環遊世界的歌詞在講什麼?

在情感挫折與生活壓力中,建立屬於個人的精神堡壘,以獨立且開闊的態度面對世界。

環遊世界是誰作詞作曲的?

環遊世界(鄭秀文)作詞 林夕,作曲 黃尚偉。

環遊世界是誰唱的?

環遊世界由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌