單曲

捨不得你(國)

鄭秀文 · 單曲

面對感情終結時的無奈與掙扎,展現出即便心碎仍試圖成全對方的深情與糾結。

35,819 次觀看 903 人喜歡 4.5795 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 葉良俊
作詞 李敏
你擁著我不說一句
只是輕輕讓淚決提
該來的逃不開該去我明白
幸福總是消失太快
不怪你選擇飄然遠去
太多事我們都無能為力
請珍惜你自己不必為我擔心
雖然這不過是自欺
其實多盼望你又回頭笑著說
你願意迴心轉意
我捨不得你啊```
捨不得過去的點點滴滴
多麼想說忘就忘
偏不是那麼堅強
我捨不得你哦哦哦```
情願你傷透我的心讓我
學會恨你沒有顧及
總有一天捨得把你忘記
這份情這份愛就這樣落空
不相信這一切你能無動於衷
也依也````
人有時仍要追最後的機會
也不願情意有一絲絲的後悔
把你忘記嗚```把你忘記
捨不得你(國) - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-捨不得你(國)-116775
nǐ yōng zhù wǒ bù shuō yí jù
你擁著我不說一句
zhǐ shì qīng qīng ràng lèi jué tí
只是輕輕讓淚決提
gāi lái de táo bù kāi gāi qù wǒ míng bái
該來的逃不開該去我明白
xìng fú zǒng shì xiāo shī tài kuài
幸福總是消失太快
bú guài nǐ xuǎn zé piāo rán yuǎn qù
不怪你選擇飄然遠去
tài duō shì wǒ mén dōu wú néng wéi lì
太多事我們都無能為力
qǐng zhēn xī nǐ zì jǐ bú bì wéi wǒ dān xīn
請珍惜你自己不必為我擔心
suī rán zhè bú guò shì zì qī
雖然這不過是自欺
qí shí duō pàn wàng nǐ yòu huí tóu xiào zhù shuō
其實多盼望你又回頭笑著說
nǐ yuàn yì huí xīn zhuǎn yì
你願意迴心轉意
wǒ shě bù dé nǐ a ```
我捨不得你啊```
shě bù dé guò qù de diǎn diǎn dī dī
捨不得過去的點點滴滴
duō mó xiǎng shuō wàng jiù wàng
多麼想說忘就忘
piān bú shì nà mó jiān qiáng
偏不是那麼堅強
wǒ shě bù dé nǐ ò ò ò ```
我捨不得你哦哦哦```
qíng yuàn nǐ shāng tòu wǒ de xīn ràng wǒ
情願你傷透我的心讓我
xué huì hèn nǐ méi yǒu gù jí
學會恨你沒有顧及
zǒng yǒu yì tiān shě dé bǎ nǐ wàng jì
總有一天捨得把你忘記
zhè fèn qíng zhè fèn ài jiù zhè yàng luò kōng
這份情這份愛就這樣落空
bù xiāng xìn zhè yí qiè nǐ néng wú dòng wū zhōng
不相信這一切你能無動於衷
yě yī yě ````
也依也````
rén yǒu shí réng yào zhuī zuì hòu de jī huì
人有時仍要追最後的機會
yě bú yuàn qíng yì yǒu yì sī sī de hòu huǐ
也不願情意有一絲絲的後悔
bǎ nǐ wàng jì wū ``` bǎ nǐ wàng jì
把你忘記嗚```把你忘記
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情終結時的無奈與掙扎,展現出即便心碎仍試圖成全對方的深情與糾結。

主題

離別、遺憾、自我欺騙與情感的割捨。

情緒

哀傷、不捨、無力,以及在理性與感性之間拉扯的痛苦。

意象與手法

採用第一人稱敘事,描繪分手當下的靜謐與內心風暴的對比;運用「自欺」與「恨」作為心理防衛機制,具象化了無法輕易放手的心理狀態。

重點句解讀

一、「該來的逃不開該去我明白」:展現了對宿命論的無奈妥協,即便內心抗拒,仍試圖以理智面對必然失去的結局。

二、「請珍惜你自己不必為我擔心,雖然這不過是自欺」:此句點破了主角寬容背後的脆弱,所謂的體貼與成全,實則是為了掩飾內心深處無法接受分離的真相。

三、「情願你傷透我的心讓我,學會恨你沒有顧及」:透過渴望被傷害來達成遺忘,反映出當愛已無法延續時,恨意竟成為了唯一能幫助自己斷絕牽掛的手段。

適合情境

在結束一段長期感情後,試圖平復心緒、與過去告別的深夜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在鄭秀文的詮釋下,聽來格外揪心。她褪去了舞台上的銳利感,將那種愛到深處卻無力挽回的無奈,唱得極其細膩。歌詞裡描寫面對離別時,心底那份矛盾的糾結,明明知道該放手,卻又忍不住盼望對方能回頭,這種明知是自欺欺人,卻又不願面對現實的狀態,大概是每個人在感情受挫時最真實的寫照。

特別喜歡結尾處那種極力想說服自己恨對方,好讓遺忘變得容易些的掙扎。這不是一首適合在喧鬧中聽的歌,反而適合在深夜獨處,當你心裡藏著一段無法釋懷的過往時,讓這首歌陪你把情緒宣洩出來。雖然聽著聽著會感傷,但正是因為這種捨不得的真實感,才讓我們在每一次的離別中,慢慢學會如何完整地愛過與放手,這是首值得反覆咀嚼的失戀療癒之作。

歌曲冷知識

・歌詞以「捨不得」為核心,從最初的依戀轉折為渴望透過「恨」來達成遺忘的矛盾心境。

・透過「該來的逃不開」與「幸福總是消失太快」的對比,深刻描繪出面對命運無力挽回的無奈感。

・結尾處將「捨不得」昇華為一種痛苦的自我掙扎,展現出即便試圖死心,內心仍存有追尋最後機會的糾結。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,能精準捕捉到那種想愛卻必須學會放手的酸楚與心碎。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

捨不得你(國)的歌詞在講什麼?

面對感情終結時的無奈與掙扎,展現出即便心碎仍試圖成全對方的深情與糾結。

捨不得你(國)是誰作詞作曲的?

捨不得你(國)(鄭秀文)作詞 李敏,作曲 葉良俊。

捨不得你(國)是誰唱的?

捨不得你(國)由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌