Feel So Good

戰俘 (Prisoner Of War)

鄭秀文 · Feel So Good

描寫在不平等的愛情關係中,即便深知身處被動與受傷的困境,仍甘願自我囚禁的矛盾心態。

61,230 次觀看 1,293 人喜歡 4.81360 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 林夕
愛你就似 永遠也是在戰爭
你戰略裡 對我太無情和殘忍
屢次受創 我會愛亦學會恨
要接近你 卻最怕是讓你步近
離去 我要你試試挫敗感
可惜不懂怎可以狠
事實自願被囚禁
我笑我始於不懂脫身
如戰爭當中甘去做你戰俘
從來我最不應失策地對你低估
猶如戰爭中甘去做你戰俘
原來我不須擔心你令我更辛苦
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I Still, Still Love You!
Love You!
愛你就似 永遠也是在戰爭
你戰略裡 對我太無情和殘忍
屢次受創 我會愛亦學會恨
要接近你 卻最怕是讓你步近
離去 我要你試試挫敗感
可惜不懂怎可以狠
事實自願被囚禁
我笑我始於不懂脫身
如戰爭當中甘去做你戰俘
從來我最不應失策地對你低估
猶如戰爭中甘去做你戰俘
原來我不須擔心你令我更辛苦
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I Still, Still Love You!
Love You! Love You!
戰俘 (Prisoner Of War) - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-戰俘-(Prisoner-Of-War)-385091
ài nǐ jiù sì yǒng yuǎn yě shì zài zhàn zhēng
愛你就似 永遠也是在戰爭
nǐ zhàn lüè lǐ duì wǒ tài wú qíng hé cán rěn
你戰略裡 對我太無情和殘忍
lǚ cì shòu chuàng wǒ huì ài yì xué huì hèn
屢次受創 我會愛亦學會恨
yào jiē jìn nǐ què zuì pà shì ràng nǐ bù jìn
要接近你 卻最怕是讓你步近
lí qù wǒ yào nǐ shì shì cuò bài gǎn
離去 我要你試試挫敗感
kě xī bù dǒng zěn kě yǐ hěn
可惜不懂怎可以狠
shì shí zì yuàn bèi qiú jìn
事實自願被囚禁
wǒ xiào wǒ shǐ wū bù dǒng tuō shēn
我笑我始於不懂脫身
rú zhàn zhēng dāng zhōng gān qù zuò nǐ zhàn fú
如戰爭當中甘去做你戰俘
cóng lái wǒ zuì bù yīng shī cè dì duì nǐ dī gū
從來我最不應失策地對你低估
yóu rú zhàn zhēng zhōng gān qù zuò nǐ zhàn fú
猶如戰爭中甘去做你戰俘
yuán lái wǒ bù xū dān xīn nǐ lìng wǒ gèng xīn kǔ
原來我不須擔心你令我更辛苦
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I Still, Still Love You!
I, I Still, Still Love You!
Love You!
Love You!
ài nǐ jiù sì yǒng yuǎn yě shì zài zhàn zhēng
愛你就似 永遠也是在戰爭
nǐ zhàn lüè lǐ duì wǒ tài wú qíng hé cán rěn
你戰略裡 對我太無情和殘忍
lǚ cì shòu chuàng wǒ huì ài yì xué huì hèn
屢次受創 我會愛亦學會恨
yào jiē jìn nǐ què zuì pà shì ràng nǐ bù jìn
要接近你 卻最怕是讓你步近
lí qù wǒ yào nǐ shì shì cuò bài gǎn
離去 我要你試試挫敗感
kě xī bù dǒng zěn kě yǐ hěn
可惜不懂怎可以狠
shì shí zì yuàn bèi qiú jìn
事實自願被囚禁
wǒ xiào wǒ shǐ wū bù dǒng tuō shēn
我笑我始於不懂脫身
rú zhàn zhēng dāng zhōng gān qù zuò nǐ zhàn fú
如戰爭當中甘去做你戰俘
cóng lái wǒ zuì bù yīng shī cè dì duì nǐ dī gū
從來我最不應失策地對你低估
yóu rú zhàn zhēng zhōng gān qù zuò nǐ zhàn fú
猶如戰爭中甘去做你戰俘
yuán lái wǒ bù xū dān xīn nǐ lìng wǒ gèng xīn kǔ
原來我不須擔心你令我更辛苦
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I, I, I, I, I Still Love You!
I, I Still, Still Love You!
I, I Still, Still Love You!
Love You! Love You!
Love You! Love You!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫在不平等的愛情關係中,即便深知身處被動與受傷的困境,仍甘願自我囚禁的矛盾心態。

主題

愛情中的權力不對等、自我犧牲與情感依賴。

情緒

無奈、糾結、自嘲與執迷。

意象與手法

以「戰爭」作為核心隱喻,將戀人之間的互動比擬為戰略攻防,將單方面投入的情感比擬為「戰俘」。透過「受創」與「自願被囚禁」的對比,突顯出主體在理性與感性之間的拉扯,展現出一種明知不可為而為之的悲劇性。

重點句解讀

一、「愛你就似,永遠也是在戰爭」:將愛情定義為一場永無止境的對抗,暗示兩人的關係缺乏平等的溝通,只有不斷的攻防與角力。

二、「事實自願被囚禁」:這是全曲的轉折點,從被動的受害者轉為「自願」的囚徒,揭示了即便渴望解脫,卻因過度依賴而選擇放棄抵抗的心理。

三、「從來我最不應失策地對你低估」:表達了對自己判斷失誤的懊悔,承認在情感博弈中,因低估了對方冷酷程度而導致自己徹底陷入被動。

適合情境

在一段難以割捨、甚至感到疲憊的關係中,自我反思與掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌大概是不少人在感情裡最狼狽的寫照。每當聽見鄭秀文用那種帶點倔強又無奈的口吻唱著,總會想起愛一個不該愛的人,那種明明受盡委屈、甚至被對方冷落得體無完膚,卻還是捨不得轉身離開的矛盾。林夕把愛情比喻成一場沒有硝煙的戰爭,將那種「明知會輸卻又甘心認輸」的心理刻畫得入木三分。我們總以為自己能隨時灑脫離場,結果到頭來,不過是心甘情願困在對方的世界裡,連掙扎的力氣都成了多餘。

適合在深夜一個人反覆聆聽,當你意識到自己正為了某個人反覆內耗,卻又無法停止付出時,這首歌會像是一面鏡子,照見你那份卑微卻又真實的執著。那句重複不斷的告白,與其說是對戀人的呼喊,倒不如說是一次次對自己無力的妥協。音樂裡那種冷靜中帶著暗湧的張力,精準地勾勒出一個人在感情中,既想逃離又渴望被留住的糾結。當你已經習慣了這份苦,或許也就真的離不開了。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:鄭秀文《戰俘》】

・歌詞將愛情比喻為一場無法停火的戰爭,精準刻畫出愛人之間博弈與角力的緊繃狀態。

・透過「自願被囚禁」的矛盾心態,傳遞出即便受傷卻仍無法割捨的無奈與卑微。

・結尾反覆吟唱的告白,與前段冷靜的敘事形成強烈反差,將情緒從壓抑推向崩潰邊緣。

・這首歌適合在深陷情感糾葛、渴望解脫卻又離不開對方的深夜反覆聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

戰俘 (Prisoner Of War)的歌詞在講什麼?

描寫在不平等的愛情關係中,即便深知身處被動與受傷的困境,仍甘願自我囚禁的矛盾心態。

戰俘 (Prisoner Of War)是誰作詞作曲的?

戰俘 (Prisoner Of War)(鄭秀文)作詞 林夕,作曲 陳輝陽。

戰俘 (Prisoner Of War)是誰唱的?

戰俘 (Prisoner Of War)由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌