True Legend 101

意見不合

鄭秀文 · True Legend 101 · 2013-07-09

在感情步入瓶頸時,選擇以沉默與退讓取代針鋒相對,以維持最後的體面與和諧。

57,582 次觀看 3,405 人喜歡 4.41279 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林慕德
作詞 黃偉文
編曲 Andrew Lum
擔心以後未來 完場沒辦法再下臺
何必拖到最壞 至分開
陰影已印下來 前嫌用什麼可遮蓋
汙點太注目 看不開
物證不用查核 論點不必對質
對著情人講公理 太兀突
若要這樣唐突 互相指出過失
過後如何做朋友 要不得
就算意見不合 避免與你衝突
談情原來為快樂 不必粉身碎骨
就算意見不合 沒有興趣衝突
願你明瞭後也懂 配合
像我這樣沉默 未必等於理屈
惡毒言詞不想說 我靜默
為了今後來日 大家心安理得
努力維持著和氣 免爭執
就算意見不合 避免與你衝突
談情原來為快樂 不必粉身碎骨
就算意見不合 沒有興趣衝突
願你明瞭後也懂 配合
舊時乃舊時 往日還往日
現時我現時 都不想記得
未來有未來 等此曲唱畢
情緣就像自然死去 (前塵舊時)
現場實況 經已轉播完畢
就算意見不合 避免與你衝突
談情原來為快樂 不必粉身碎骨
就算意見不合 沒有興趣衝突
願你明瞭後也懂 配合
意見不合 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-意見不合-10709
dān xīn yǐ hòu wèi lái wán chǎng méi bàn fǎ zài xià tái
擔心以後未來 完場沒辦法再下臺
hé bì tuō dào zuì huài zhì fēn kāi
何必拖到最壞 至分開
yīn yǐng yǐ yìn xià lái qián xián yòng shén mó kě zhē gài
陰影已印下來 前嫌用什麼可遮蓋
wū diǎn tài zhù mù kàn bù kāi
汙點太注目 看不開
wù zhèng bú yòng chá hé lùn diǎn bú bì duì zhì
物證不用查核 論點不必對質
duì zhù qíng rén jiǎng gōng lǐ tài wù tū
對著情人講公理 太兀突
ruò yào zhè yàng táng tū hù xiāng zhǐ chū guò shī
若要這樣唐突 互相指出過失
guò hòu rú hé zuò péng yǒu yào bù dé
過後如何做朋友 要不得
jiù suàn yì jiàn bù hé bì miǎn yǔ nǐ chōng tū
就算意見不合 避免與你衝突
tán qíng yuán lái wéi kuài lè bú bì fěn shēn suì gǔ
談情原來為快樂 不必粉身碎骨
jiù suàn yì jiàn bù hé méi yǒu xīng qù chōng tū
就算意見不合 沒有興趣衝突
yuàn nǐ míng liào hòu yě dǒng pèi hé
願你明瞭後也懂 配合
xiàng wǒ zhè yàng chén mò wèi bì děng wū lǐ qū
像我這樣沉默 未必等於理屈
è dú yán cí bù xiǎng shuō wǒ jìng mò
惡毒言詞不想說 我靜默
wéi le jīn hòu lái rì dà jiā xīn ān lǐ dé
為了今後來日 大家心安理得
nǔ lì wéi chí zhù hé qì miǎn zhēng zhí
努力維持著和氣 免爭執
jiù suàn yì jiàn bù hé bì miǎn yǔ nǐ chōng tū
就算意見不合 避免與你衝突
tán qíng yuán lái wéi kuài lè bú bì fěn shēn suì gǔ
談情原來為快樂 不必粉身碎骨
jiù suàn yì jiàn bù hé méi yǒu xīng qù chōng tū
就算意見不合 沒有興趣衝突
yuàn nǐ míng liào hòu yě dǒng pèi hé
願你明瞭後也懂 配合
jiù shí nǎi jiù shí wǎng rì huán wǎng rì
舊時乃舊時 往日還往日
xiàn shí wǒ xiàn shí dōu bù xiǎng jì dé
現時我現時 都不想記得
wèi lái yǒu wèi lái děng cǐ qǔ chàng bì
未來有未來 等此曲唱畢
qíng yuán jiù xiàng zì rán sǐ qù ( qián chén jiù shí )
情緣就像自然死去 (前塵舊時)
xiàn chǎng shí kuàng jīng yǐ zhuǎn bō wán bì
現場實況 經已轉播完畢
jiù suàn yì jiàn bù hé bì miǎn yǔ nǐ chōng tū
就算意見不合 避免與你衝突
tán qíng yuán lái wéi kuài lè bú bì fěn shēn suì gǔ
談情原來為快樂 不必粉身碎骨
jiù suàn yì jiàn bù hé méi yǒu xīng qù chōng tū
就算意見不合 沒有興趣衝突
yuàn nǐ míng liào hòu yě dǒng pèi hé
願你明瞭後也懂 配合
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情步入瓶頸時,選擇以沉默與退讓取代針鋒相對,以維持最後的體面與和諧。

主題

探討親密關係中面對衝突的處理方式,以及為了維持關係表象與內心寧靜所作的妥協。

情緒

冷靜、克制、無奈、疏離。

意象與手法

運用對比手法,將「講公理」的尖銳與「講快樂」的本質進行拉扯。透過「物證」、「論點」、「轉播完畢」等詞彙,將情感糾紛隱喻為一場審判或演出,強調當愛意消逝時,過度計較反而顯得唐突且多餘。

重點句解讀

一、「對著情人講公理 太兀突」:指出在愛情中過分追求邏輯與是非對錯,反而會破壞情感的親密本質,顯得不合時宜。

二、「談情原來為快樂 不必粉身碎骨」:點出感情的初衷本是為了追求愉悅,若為了爭辯而導致雙方遍體鱗傷,便失去了戀愛的意義。

三、「像我這樣沉默 未必等於理屈」:表達沉默並非代表軟弱或認輸,而是一種為了維持關係表面的平靜,主動選擇的自我克制。

四、「情緣就像自然死去」:以平靜的語氣描述感情消逝的過程,將關係的終結視為一種不可逆的自然現象,展現出斷捨離的態度。

適合情境

當雙方處於冷戰邊緣,或是意識到爭執已無意義,希望以降低期待、避免衝突來換取最後的和平相處時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些在感情裡,為了維繫表面的平靜而選擇退讓的時刻。鄭秀文用一種極其冷靜、甚至帶點疲憊的嗓音,唱出了戀人之間最無奈的默契。我們總以為爭辯能釐清真相,卻忘了在愛裡,過於執著於輸贏,往往只會讓關係徹底崩塌。詞作精準描繪了那種為了保住最後一點體面,而不得不收起鋒芒的壓抑。

這是一首適合在獨自開車,或是夜深人靜時反覆聆聽的作品。它提醒我們,有些時候沉默不是因為理虧,而是為了給彼此留下一條轉圜的退路。聽著曲末那種像是演出落幕後的空寂感,你會明白,有時候不爭不吵,其實是最後的溫柔。如果你的心裡也曾藏著一場說不出口的冷戰,不妨聽聽這首歌,它會陪你把那些沒說出口的委屈,安靜地消化掉。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞探討戀人爭吵時的進退,指出「對著情人講公理」往往比輸贏更傷感情。

・運用「物證」、「查核」、「對質」等法律術語,生動描繪出情侶爭執時如法庭辯論般冷酷的畫面。

・副歌強調「談情為快樂」的核心觀點,建議以沉默代替惡毒言詞,換取長久的和平與心安。

・結尾處以「現場實況轉播完畢」的意象,象徵一段關係即便意見不合,也能冷靜體面地畫下句點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

意見不合的歌詞在講什麼?

在感情步入瓶頸時,選擇以沉默與退讓取代針鋒相對,以維持最後的體面與和諧。

意見不合是誰作詞作曲的?

意見不合(鄭秀文)作詞 黃偉文,作曲 林慕德。

意見不合是誰唱的?

意見不合由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌