Touch Mi 鄭秀文世界巡迴演唱會

唯獨你是不可取替 (Live)

鄭秀文 · Touch Mi 鄭秀文世界巡迴演唱會 · 2015-03-31

透過對過往愛情的防備到全心投入,表達出伴侶在生命中具有無可取代的唯一性,以及對這份情感恆久堅定的承諾。

67,583 次觀看 2,035 人喜歡 4.71501 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 梁芷姍
曾聽說有許多戀愛
沒有結果卻剩傷心者感慨
令我都刻意避開
是我不敢相信真愛
但你不惜真心真意對待
竟令我再感到意外
讓我獻出全部熱愛 從來沒喝彩
如果今天將失去眼前的一切
剩低清風兩袖也不計
唯獨你一個是不可給取替
是我生命裡的一切 Wooh
如早知今生跟你有幸可相愛
在當初應更努力為未來
其實我知道是可一不可再
下半生準我留住你
一直相愛
誰似你這般欣賞我
誰也說不上你一般清楚我
問我可需要甚麼
願你終身交託給我
讓我一生好好把你照料
請讓我體恤你需要
讓我獻出全部熱愛 從來沒缺少
如果今天將失去眼前的一切
剩低清風兩袖也不計
唯獨你一個是不可給取替
是我生命裡的一切 Wooh
如早知今生跟你有幸可相愛
在當初應更努力為未來
其實我知道是可一不可再
下半生準我留住你
一直相愛
其實我知道是可一不可再
下半生準我留住你
一直相愛
唯獨你是不可取替 (Live) - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-唯獨你是不可取替-(Live)-423670
對拍微調
céng tīng shuō yǒu xū duō liàn ài
曾聽說有許多戀愛
méi yǒu jié guǒ què shèng shāng xīn zhě gǎn kǎi
沒有結果卻剩傷心者感慨
lìng wǒ dōu kè yì bì kāi
令我都刻意避開
shì wǒ bù gǎn xiāng xìn zhēn ài
是我不敢相信真愛
dàn nǐ bù xī zhēn xīn zhēn yì duì dài
但你不惜真心真意對待
jìng lìng wǒ zài gǎn dào yì wài
竟令我再感到意外
ràng wǒ xiàn chū quán bù rè ài cóng lái méi hè cǎi
讓我獻出全部熱愛 從來沒喝彩
rú guǒ jīn tiān jiāng shī qù yǎn qián de yí qiè
如果今天將失去眼前的一切
shèng dī qīng fēng liǎng xiù yě bú jì
剩低清風兩袖也不計
wéi dú nǐ yí gè shì bù kě gěi qǔ tì
唯獨你一個是不可給取替
shì wǒ shēng mìng lǐ de yí qiè Wooh
是我生命裡的一切 Wooh
rú zǎo zhī jīn shēng gēn nǐ yǒu xìng kě xiāng ài
如早知今生跟你有幸可相愛
zài dāng chū yīng gèng nǔ lì wéi wèi lái
在當初應更努力為未來
qí shí wǒ zhī dào shì kě yí bù kě zài
其實我知道是可一不可再
xià bàn shēng zhǔn wǒ liú zhù nǐ
下半生準我留住你
yì zhí xiāng ài
一直相愛
shuí sì nǐ zhè bān xīn shǎng wǒ
誰似你這般欣賞我
shuí yě shuō bú shàng nǐ yì bān qīng chǔ wǒ
誰也說不上你一般清楚我
wèn wǒ kě xū yào shèn mó
問我可需要甚麼
yuàn nǐ zhōng shēn jiāo tuō gěi wǒ
願你終身交託給我
ràng wǒ yì shēng hǎo hǎo bǎ nǐ zhào liào
讓我一生好好把你照料
qǐng ràng wǒ tǐ xù nǐ xū yào
請讓我體恤你需要
ràng wǒ xiàn chū quán bù rè ài cóng lái méi quē shǎo
讓我獻出全部熱愛 從來沒缺少
rú guǒ jīn tiān jiāng shī qù yǎn qián de yí qiè
如果今天將失去眼前的一切
shèng dī qīng fēng liǎng xiù yě bú jì
剩低清風兩袖也不計
wéi dú nǐ yí gè shì bù kě gěi qǔ tì
唯獨你一個是不可給取替
shì wǒ shēng mìng lǐ de yí qiè Wooh
是我生命裡的一切 Wooh
rú zǎo zhī jīn shēng gēn nǐ yǒu xìng kě xiāng ài
如早知今生跟你有幸可相愛
zài dāng chū yīng gèng nǔ lì wéi wèi lái
在當初應更努力為未來
qí shí wǒ zhī dào shì kě yí bù kě zài
其實我知道是可一不可再
xià bàn shēng zhǔn wǒ liú zhù nǐ
下半生準我留住你
yì zhí xiāng ài
一直相愛
qí shí wǒ zhī dào shì kě yí bù kě zài
其實我知道是可一不可再
xià bàn shēng zhǔn wǒ liú zhù nǐ
下半生準我留住你
yì zhí xiāng ài
一直相愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作词 : 梁芷姍
[00:01.000]作曲 : Tetsuro Oda/Sho Uesugi/Miho Nakayama
[00:15.320]曾聽說有許多戀愛
[00:22.540]沒有結果卻剩傷心者感慨
[00:28.820]令我都刻意避開
[00:33.210]是我不敢相信真愛
[00:39.030]但你不惜真心真意對待
[00:45.460]竟令我再感到意外
[00:52.360]讓我獻出全部熱愛 从来没喝彩
[01:06.430]如果今天將失去眼前的一切
[01:12.650]剩低清風兩袖也不計
[01:17.190]唯獨你一個是不可給取替
[01:23.370]是我生命裡的一切 Wooh
[01:31.190]如早知今生跟你有幸可相愛
[01:37.070]在當初應更努力為未來
[01:41.700]其實我知道是可一不可再
[01:47.950]下半生准我留住你
[01:53.590]一直相愛
[02:20.390]誰似你這般欣賞我
[02:27.120]誰也說不上你一般清楚我
[02:33.120]問我可需要甚麼
[02:37.310]願你終身交託給我
[02:42.430]讓我一生好好把你照料
[02:48.490]請讓我體恤你需要
[02:54.870]讓我獻出全部熱愛 從來沒缺少
[03:08.080]如果今天將失去眼前的一切
[03:13.960]剩低清風兩袖也不計
[03:18.340]唯獨你一個是不可給取替
[03:24.380]是我生命裡的一切 Wooh
[03:31.510]如早知今生跟你有幸可相愛
[03:37.740]在當初應更努力為未來
[03:42.030]其實我知道是可一不可再
[03:47.930]下半生准我留住你
[03:53.560]一直相愛
[04:00.300]其實我知道是可一不可再
[04:09.610]下半生准我留住你
[04:19.830]一直相愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對過往愛情的防備到全心投入,表達出伴侶在生命中具有無可取代的唯一性,以及對這份情感恆久堅定的承諾。

主題

深情告白、生命中的唯一、對未來的期許、情感的救贖。

情緒

從初期的審慎懷疑,轉化為後期的堅定、深情、感激與全然的依賴。

意象與手法

運用「清風兩袖」的成語意象,象徵即便失去世俗所有物質,只要擁有對方,便已足夠。手法上採用對比,將過去對愛情的「刻意避開」與現在的「獻出全部熱愛」並列,凸顯出遇見對的人之後,生命觀的巨大轉變。

重點句解讀

一、「唯獨你一個是不可給取替」:此句為全曲核心,將對方定義為生命中唯一不可撼動的支柱,確立了對方在情感世界中的絕對地位。

二、「如果今天將失去眼前的一切,剩低清風兩袖也不計」:以極端假設法,強調物質與外在條件在真愛面前顯得無足輕重,表達出情感上的極致純粹。

三、「其實我知道是可一不可再」:透過對緣分的珍視,表達出這份愛情的唯一性與稀缺性,進而昇華為對於「下半生」共同廝守的決心。

適合情境

婚禮誓詞、紀念日告白、對長期伴侶表達深切感激與承諾的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場演繹的版本,總能讓人聽見一種洗盡鉛華後的篤定。比起原曲的青春純粹,鄭秀文在舞台上唱出的是歷經歲月洗禮後的深情。那種原本對愛有所保留、甚至刻意閃躲的防備,在對方無條件的包容下逐漸瓦解,最終轉化為一種願意傾盡所有、甚至為了守護對方而無懼失去一切的勇氣。特別喜歡她在詮釋那種「生命中唯一不可替代」的份量時,嗓音裡透出的那股溫柔與堅毅,彷彿在告訴聽者,真正的幸福不是索求,而是能夠毫無保留地為了對方去付出的那份心意。

這首歌很適合在夜深人靜、渴望被理解的時候獨自聆聽。它提醒著我們,人生或許會經歷許多遺憾與錯過,但若能遇見那個真正懂你、欣賞你的人,就值得用下半輩子去好好珍惜。聽著她唱出那種「可一不可再」的感嘆,心裡總會泛起一陣酸楚後的暖意。這不僅是一首關於愛情的歌,更像是一份對生命中重要之人的鄭重承諾,在浮躁的城市裡,顯得格外珍貴且動人。

歌曲冷知識

・歌詞以「清風兩袖」的意象,對比失去一切物質後的堅定,突顯出對方在生命中無可取代的重量。

・文中藉由「從來沒喝彩」到「從來沒缺少」的轉變,細膩刻畫出從懷疑愛情到全心投入的心理歷程。

・「可一不可再」的用字,深刻點出了愛情中對於當下契機的珍視,以及對未來相守的絕對承諾。

・歌曲旋律與歌詞的搭配,極適合在婚禮或紀念日等深情場合,向重要的人傳達「唯獨你是不可取替」的告白。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

唯獨你是不可取替 (Live)的歌詞在講什麼?

透過對過往愛情的防備到全心投入,表達出伴侶在生命中具有無可取代的唯一性,以及對這份情感恆久堅定的承諾。

唯獨你是不可取替 (Live)是誰作詞作曲的?

唯獨你是不可取替 (Live)(鄭秀文)作詞 梁芷姍,作曲 Tetsuro Oda、Sho Uesugi、Miho Nakayama。

唯獨你是不可取替 (Live)是誰唱的?

唯獨你是不可取替 (Live)由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌