Unforgettable

可否一生記住我 (華星)

鄭秀文 · Unforgettable · 2016-05-13

在一段無疾而終的感情過後,卑微地乞求對方能在記憶中為自己保留一席之地。

46,386 次觀看 2,652 人喜歡 4.81030 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 潘源良
《十戒》
微涼長夜裡
無人能共對
望向天際的空虛
人如闖進失戀的廢堆
人仍然憔悴
別再使我太心碎
別再使我滿眼淚
確是深愛過可惜已經過去
曾話過會彼此生生世世的相愛
卻變了禍只得無助
如在細雨的街中碰到
別無聲掠過
或許你會笑我極傻
仍請你午夜夢迴想到我
離愁和別緒
仍然纏夢裡
是愛戀也有控罪
長期監禁痴心於廢虛
從前為情侶
(快抹去憂慮)
望你講一句(再一起)
若果天意真的出錯
重新唱昨日終斷的歌
可否記住我
一生記住我
曾話過會彼此生生世世的相愛
卻變了禍只得無助
如在細雨的街中碰到
別無聲掠過
或許你會笑我極傻
仍請你午夜夢迴想到我
曾話過會彼此生生世世的相愛
卻變了禍只得無助
如在細雨的街中碰到
別無聲掠過
或許你會笑我極傻
仍請你今生今世深愛我
微涼長夜裡
無人能共對
望向天際的空虛
靈魂飄進傷心的軀殼裡
可否一生記住我 (華星) - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-可否一生記住我-(華星)-228847
對拍微調
《 shí jiè 》
《十戒》
wēi liáng cháng yè lǐ
微涼長夜裡
wú rén néng gòng duì
無人能共對
wàng xiàng tiān jì de kōng xū
望向天際的空虛
rén rú chuǎng jìn shī liàn de fèi duī
人如闖進失戀的廢堆
rén réng rán qiáo cuì
人仍然憔悴
bié zài shǐ wǒ tài xīn suì
別再使我太心碎
bié zài shǐ wǒ mǎn yǎn lèi
別再使我滿眼淚
què shì shēn ài guò kě xī yǐ jīng guò qù
確是深愛過可惜已經過去
céng huà guò huì bǐ cǐ shēng shēng shì shì de xiāng ài
曾話過會彼此生生世世的相愛
què biàn le huò zhī dé wú zhù
卻變了禍只得無助
rú zài xì yǔ de jiē zhōng pèng dào
如在細雨的街中碰到
bié wú shēng lüè guò
別無聲掠過
huò xū nǐ huì xiào wǒ jí shǎ
或許你會笑我極傻
réng qǐng nǐ wǔ yè mèng huí xiǎng dào wǒ
仍請你午夜夢迴想到我
lí chóu hé bié xù
離愁和別緒
réng rán chán mèng lǐ
仍然纏夢裡
shì ài liàn yě yǒu kòng zuì
是愛戀也有控罪
cháng qī jiān jìn chī xīn wū fèi xū
長期監禁痴心於廢虛
cóng qián wéi qíng lǚ
從前為情侶
( kuài mǒ qù yōu lǜ )
(快抹去憂慮)
wàng nǐ jiǎng yí jù ( zài yì qǐ )
望你講一句(再一起)
ruò guǒ tiān yì zhēn de chū cuò
若果天意真的出錯
chóng xīn chàng zuó rì zhōng duàn de gē
重新唱昨日終斷的歌
kě fǒu jì zhù wǒ
可否記住我
yì shēng jì zhù wǒ
一生記住我
céng huà guò huì bǐ cǐ shēng shēng shì shì de xiāng ài
曾話過會彼此生生世世的相愛
què biàn le huò zhī dé wú zhù
卻變了禍只得無助
rú zài xì yǔ de jiē zhōng pèng dào
如在細雨的街中碰到
bié wú shēng lüè guò
別無聲掠過
huò xū nǐ huì xiào wǒ jí shǎ
或許你會笑我極傻
réng qǐng nǐ wǔ yè mèng huí xiǎng dào wǒ
仍請你午夜夢迴想到我
céng huà guò huì bǐ cǐ shēng shēng shì shì de xiāng ài
曾話過會彼此生生世世的相愛
què biàn le huò zhī dé wú zhù
卻變了禍只得無助
rú zài xì yǔ de jiē zhōng pèng dào
如在細雨的街中碰到
bié wú shēng lüè guò
別無聲掠過
huò xū nǐ huì xiào wǒ jí shǎ
或許你會笑我極傻
réng qǐng nǐ jīn shēng jīn shì shēn ài wǒ
仍請你今生今世深愛我
wēi liáng cháng yè lǐ
微涼長夜裡
wú rén néng gòng duì
無人能共對
wàng xiàng tiān jì de kōng xū
望向天際的空虛
líng hún piāo jìn shāng xīn de qū ké lǐ
靈魂飄進傷心的軀殼裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.66]《十戒》
[00:14.85]微涼長夜裡
[00:18.61]無人能共對
[00:21.77]望向天際的空虛
[00:25.42]人如闖進失戀的廢堆
[00:29.59]人仍然憔悴
[00:32.53]別再使我太心碎
[00:36.22]別再使我滿眼淚
[00:40.27]確是深愛過可惜已經過去
[00:48.29]曾話過會彼此生生世世的相愛
[00:55.20]卻變了禍只得無助
[01:02.61]如在細雨的街中碰到
[01:06.23]別無聲掠過
[01:09.62]或許你會笑我極傻
[01:12.80]仍請你午夜夢迴想到我
[01:24.39]離愁和別緒
[01:27.66]仍然纏夢裡
[01:31.06]是愛戀也有控罪
[01:34.64]長期監禁痴心於廢虛
[01:39.01]從前為情侶
[01:41.07](快抹去憂慮)
[01:42.01]望你講一句(再一起)
[01:46.02]若果天意真的出錯
[01:49.34]重新唱昨日終斷的歌
[01:54.34]可否記住我
[02:01.31]一生記住我
[02:37.35]曾話過會彼此生生世世的相愛
[02:44.38]卻變了禍只得無助
[02:51.03]如在細雨的街中碰到
[02:54.76]別無聲掠過
[02:58.05]或許你會笑我極傻
[03:02.09]仍請你午夜夢迴想到我
[03:09.42]曾話過會彼此生生世世的相愛
[03:17.16]卻變了禍只得無助
[03:24.07]如在細雨的街中碰到
[03:27.45]別無聲掠過
[03:31.16]或許你會笑我極傻
[03:34.40]仍請你今生今世深愛我
[03:47.47]微涼長夜裡
[03:51.03]無人能共對
[03:54.00]望向天際的空虛
[03:58.37]靈魂飄進傷心的軀殼裡

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在一段無疾而終的感情過後,卑微地乞求對方能在記憶中為自己保留一席之地。

主題

失戀後的孤寂、對逝去誓言的執著,以及面對分離時的無力感與期盼。

情緒

哀傷、孤單、卑微、眷戀。

意象與手法

歌曲運用「廢堆」、「廢虛」等意象,將失戀後的心理狀態比擬為無人居住的荒涼之地,強調內心的空洞與荒蕪。以「細雨」營造傳統離愁氛圍,將對愛情的渴望具象化為對「昨日終斷的歌」的重啟,展現出主角對過去美好時光的強烈留戀。

重點句解讀

一、「人如闖進失戀的廢堆」:將失戀比作闖入毫無生氣的廢棄堆疊處,精準刻畫出情感斷裂後,心境破碎且難以重建的荒涼感。

二、「曾話過會彼此生生世世的相愛,卻變了禍只得無助」:對比過去永恆的承諾與現實的慘澹,點出誓言在變卦面前顯得諷刺且沈重,將愛情的結束定調為一場無法挽回的災禍。

三、「或許你會笑我極傻,仍請你午夜夢迴想到我」:透過「極傻」的自我貶抑,反襯出主角對這段感情的執著已超越自尊,只求在對方潛意識的夢境中佔據一角,卑微地乞求被記憶。

四、「若果天意真的出錯,重新唱昨日終斷的歌」:將分手的結局歸咎於「天意」,並渴望重拾過去的旋律,表達出對時光倒流、關係重啟的最後一絲奢望。

適合情境

深夜獨處時、面對無法釋懷的過往感情、渴望在對方生命中留下最後痕跡的心境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌收錄在鄭秀文早期的專輯裡,那時候的她,聲線還帶著一種未經雕琢的青澀與執拗。整首歌描寫的是一段感情走到盡頭後的卑微與不甘,明明知道緣分已斷,卻還是忍不住在心底渴求對方的一個回眸。透過那種像是被困在失戀廢墟裡的孤寂感,將一個人對往日情懷的死守,刻畫得入木三分。

特別喜歡副歌裡那種近乎哀求的口吻,聽起來既心酸又真實。每當夜深人靜,聽著她用那種帶點顫抖的尾音,唱出對舊情人的眷戀時,總會讓人想起生命中那些曾經以為能相伴一生,最終卻只能在細雨街頭錯過的遺憾。這是一首適合在獨處的深夜循環播放的歌,它不賣弄矯情,只是靜靜地陪著你,去面對那些被時光塵封的、關於愛與執念的傷口,讓你在起伏的旋律中,找回那個曾經為了愛而不顧一切的自己。

歌曲冷知識

・歌詞將失戀比喻為闖入廢堆,生動刻畫出愛情消逝後,心靈無處安放的荒涼感。

・作者以「監禁」來形容無法忘懷舊情的痴心,精準描寫了被回憶困住的痛苦狀態。

・結尾將「可否一生記住我」轉化為「請你今生今世深愛我」,層層遞進地表露了對舊情復燃的深切渴望。

・整首歌適合在細雨紛飛的深夜聆聽,感受那種在夢迴時分仍無法釋懷的孤獨與無助。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

可否一生記住我 (華星)的歌詞在講什麼?

在一段無疾而終的感情過後,卑微地乞求對方能在記憶中為自己保留一席之地。

可否一生記住我 (華星)是誰作詞作曲的?

可否一生記住我 (華星)(鄭秀文)作詞 潘源良,作曲 倫永亮。

可否一生記住我 (華星)是誰唱的?

可否一生記住我 (華星)由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌