La La La

偷聽器

鄭秀文 · La La La · 2004-02-27

透過監控式的竊聽行為,描繪暗戀者在極度不安中,試圖捕捉對方心意卻徒勞無功的焦慮過程。

26,824 次觀看 1,027 人喜歡 4.7596 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 黃偉文
製作 Cai De Cai
埋藏在你 電話筒最底
藏在內衣抽屜 海報背後 接通入牆櫃
無遺鉅細 願摸清你底
無奈沒有迫你招供的氣
平時在你 內心可有位
期望在偷聽器中 去發掘你心底
一句東 一句西 共你知己傾句偈
說暗戀的一個 不知講哪位
偷聽器中 未清楚收到風 提及我吧 未想輕舉妄動
差一秒鐘 目標即將揭盅 被暗戀的是... 電力剛好不夠用
全場密閉 但於枱凳底
猶如臥底 忍到底 我間諜網開啟
@這三間房 一個廳 你咳兩聲
我也可以聽見 怎會沒把柄
差一個名 一個名 你講我名
這個戀愛比賽 將會是我贏
偷聽器中 電波搶修接通 而下半集 又剛剛好播盡
差一秒鐘 重點的一秒鐘 被暗戀的是... 就是空出一個洞
偷聽器 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-偷聽器-10678
mái cáng zài nǐ   diàn huà tǒng zuì dǐ
埋藏在你 電話筒最底
cáng zài nèi yī chōu tì   hǎi bào bèi hòu   jiē tōng rù qiáng guì
藏在內衣抽屜 海報背後 接通入牆櫃
wú yí jù xì   yuàn mō qīng nǐ dǐ
無遺鉅細 願摸清你底
wú nài méi yǒu pò nǐ zhāo gòng de qì
無奈沒有迫你招供的氣
píng shí zài nǐ   nèi xīn kě yǒu wèi
平時在你 內心可有位
qī wàng zài tōu tīng qì zhōng   qù fā jué nǐ xīn dǐ
期望在偷聽器中 去發掘你心底
yí jù dōng   yí jù xī   gòng nǐ zhī jǐ qīng jù jì
一句東 一句西 共你知己傾句偈
shuō àn liàn de yí gè   bù zhī jiǎng nǎ wèi
說暗戀的一個 不知講哪位
tōu tīng qì zhōng   wèi qīng chǔ shōu dào fēng   tí jí wǒ ba   wèi xiǎng qīng jǔ wàng dòng
偷聽器中 未清楚收到風 提及我吧 未想輕舉妄動
chà yì miǎo zhōng   mù biāo jí jiāng jiē zhōng   bèi àn liàn de shì ...  diàn lì gāng hǎo bú gòu yòng
差一秒鐘 目標即將揭盅 被暗戀的是... 電力剛好不夠用
quán chǎng mì bì   dàn wū tái dèng dǐ
全場密閉 但於枱凳底
yóu rú wò dǐ rěn dào dǐ   wǒ jiàn dié wǎng kāi qǐ
猶如臥底 忍到底 我間諜網開啟
@ zhè sān jiàn fáng   yí gè tīng   nǐ hāi liǎng shēng
@這三間房 一個廳 你咳兩聲
wǒ yě kě yǐ tīng jiàn   zěn huì méi bǎ bǐng
我也可以聽見 怎會沒把柄
chà yí gè míng   yí gè míng   nǐ jiǎng wǒ míng
差一個名 一個名 你講我名
zhè gè liàn ài bǐ sài   jiāng huì shì wǒ yíng
這個戀愛比賽 將會是我贏
tōu tīng qì zhōng   diàn bō qiāng xiū jiē tōng   ér xià bàn jí   yòu gāng gāng hǎo bō jìn
偷聽器中 電波搶修接通 而下半集 又剛剛好播盡
chà yì miǎo zhōng   zhòng diǎn de yì miǎo zhōng   bèi àn liàn de shì ...  jiù shì kōng chū yí gè dòng
差一秒鐘 重點的一秒鐘 被暗戀的是... 就是空出一個洞
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過監控式的竊聽行為,描繪暗戀者在極度不安中,試圖捕捉對方心意卻徒勞無功的焦慮過程。

主題

暗戀、窺探、不安全感、溝通的缺席。

情緒

緊張、焦慮、渴望、無奈與失落。

意象與手法

本曲運用「間諜」、「臥底」與「偷聽器」等具備偵查性質的意象,將平庸的暗戀轉化為一場緊張的情報搜集戰。透過空間的壓縮(房、廳、櫃)與時間的緊迫(差一秒鐘、電力不足),營造出強烈的心理壓迫感,反映出主角對關係缺乏信任,必須透過極端手段來獲取安全感的心理狀態。

重點句解讀

一、「期望在偷聽器中,去發掘你心底」:將情感的交流簡化為數據的搜集,顯示主角對直接溝通感到恐懼,寧可透過竊聽這種單向、隱蔽的方式來試探對方。

二、「差一秒鐘,目標即將揭盅」:運用時間的停滯與中斷,象徵暗戀者在關鍵時刻總是無法獲得明確答案的宿命感,增添了戲劇性的張力。

三、「這個戀愛比賽,將會是我贏」:將情感關係視為一場博弈或競賽,揭示了主角內心深處不僅是為了愛,更是為了在關係中取得主導權的執念。

四、「就是空出一個洞」:以「空洞」作為結局,不僅指涉偷聽器電力耗盡的物理遺憾,更隱喻了這段缺乏信任基礎的暗戀,最終也無法填補內心的不安。

適合情境

處於曖昧期感到極度不安、對感情缺乏信任感、渴望窺探對方真實心意卻又害怕面對真相的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到愛情裡那種既卑微又急切的模樣,鄭秀文將那種躲在暗處、想愛卻又不敢開口的焦慮唱得活靈活現。歌詞描寫一個人在生活細節中設下層層關卡,試圖從對方的隻字片語裡找尋一點點關於自己的蛛絲馬跡,那種為了確認心意而變得神經質、甚至像個間諜般的執著,其實深深刻畫出暗戀者特有的敏感與脆弱。

最讓人心疼的是那些關鍵時刻的遺憾,像是電力耗盡或是話語中斷,總讓這場單方面的偵查遊戲懸在半空中,留下一種抓不到重點的空虛感。這首歌很適合在深夜獨處時聽,當周遭安靜下來,那些關於猜測、期待與落空的心理活動,會變得格外清晰。如果你也曾為了確認某人的心意而輾轉反側,聽著這首歌,或許能在那些反覆推敲的節奏裡,找到一點被理解的共鳴。

歌曲冷知識

・將暗戀心情比喻為間諜行動,透過「偷聽器」與「臥底」的意象,將平淡的居家空間轉化為充滿懸疑感的偵查現場。

・歌詞巧妙利用科技產品常見的「電力不足」與「訊號中斷」,精準捕捉到暗戀者在關鍵時刻錯失告白真相的焦慮與無奈。

・透過「這三間房、一個廳」的具體空間描寫,與主角躲在角落竊聽的動作形成強烈對比,營造出既親密又疏離的窺探感。

・結尾處以「就是空出一個洞」收束,將那份呼之欲出的名字隱去,留給聽眾無限的想像空間與遺憾美學。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

偷聽器的歌詞在講什麼?

透過監控式的竊聽行為,描繪暗戀者在極度不安中,試圖捕捉對方心意卻徒勞無功的焦慮過程。

偷聽器是誰作詞作曲的?

偷聽器(鄭秀文)作詞 黃偉文,作曲 Edward Chan、CHARLES LEE。

偷聽器是誰唱的?

偷聽器由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌