單曲

信者得愛 (Live) - Xin Zhe De Ai (Live)

鄭秀文 · 單曲

在動盪不安與充滿負面訊息的時代中,透過堅定的信念與愛,將內心的焦慮轉化為改變世界的救贖力量。

58,840 次觀看 2,302 人喜歡 4.31307 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳奐仁
作詞 林夕
鄭秀文
信者得愛
You know I got this
Let's Go! Live your life up day and night!
It's so high high high
Let's get it going, Let's get it going up
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up
當你多麼多麼仇視著世界
這一切 節奏太快 快到個性被分解
(you gotta stand in line)
種種天災令大地像洩氣車胎
氧氣要購買 快滅絕美好生態 oh
別怨新聞這麼假
那需挑剔天色這麼差
相信愛可統領天下
別怪新聞這麼花假
每一點愛可修補傷疤
將那黑色世代轉化 wo oh
機關鎗 坦克車 狂亂地跳舞
戰爭裡 世界痛了信仰那會被打倒
(it's time you live it up)
空中花園傲慢極沒法夠天高
慾念是什麼 信念就是我的禱告 oh
別怪新聞這麼假
那需挑剔天色這麼差
相信愛可統領天下
(put'em up put'em up)
別怪煙花這麼花
每一點愛可修補傷疤
將那黑色世代轉化
無論寸步難行 仍舊張開雙眼
用你心感應天父衪 oh oh oh oh
有愛武器會軟化 掌握手中的十架
盡力量感染著世人吧 ah
別怨新聞這麼假
那需挑剔天色這麼差
相信愛可統領天下
(put'em up put'em up)
別怪煙花這麼花
每一點愛可修補傷疤
將那黑色世代轉化
別怨新聞這麼假
那需挑剔天色這麼差
相信愛可統領天下
別怪煙花這麼花
每一點愛可修補傷疤
將那黑色世代轉化 oh
It's so high high high
Let's get it going, Let's get it going up
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up...
信者得愛 (Live) - Xin Zhe De Ai (Live) - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-信者得愛-(Live)-Xin-Zhe-De-Ai-(Live)-177289
對拍微調
zhèng xiù wén
鄭秀文
xìn zhě dé ài
信者得愛
You know I got this
You know I got this
Let's Go! Live your life up day and night!
Let's Go! Live your life up day and night!
It's so high high high
It's so high high high
Let's get it going, Let's get it going up
Let's get it going, Let's get it going up
It's so high high high
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up
You're gonna get go, Let's get it going up
It's so high high high
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up
You're gonna get go, Let's get it going up
dāng nǐ duō mó duō mó chóu shì zhù shì jiè
當你多麼多麼仇視著世界
zhè yí qiè jié zòu tài kuài kuài dào gè xìng bèi fēn jiě
這一切 節奏太快 快到個性被分解
(you gotta stand in line)
(you gotta stand in line)
zhǒng zhǒng tiān zāi lìng dà dì xiàng xiè qì jū tāi
種種天災令大地像洩氣車胎
yǎng qì yào gòu mǎi kuài miè jué měi hǎo shēng tài oh
氧氣要購買 快滅絕美好生態 oh
bié yuàn xīn wén zhè mó jiǎ
別怨新聞這麼假
nà xū tiāo tī tiān sè zhè mó chà
那需挑剔天色這麼差
xiāng xìn ài kě tǒng lǐng tiān xià
相信愛可統領天下
bié guài xīn wén zhè mó huā jiǎ
別怪新聞這麼花假
měi yì diǎn ài kě xiū bǔ shāng bā
每一點愛可修補傷疤
jiāng nà hēi sè shì dài zhuǎn huà wo oh
將那黑色世代轉化 wo oh
jī guān qiāng tǎn kè jū kuáng luàn dì tiào wǔ
機關鎗 坦克車 狂亂地跳舞
zhàn zhēng lǐ shì jiè tòng le xìn yǎng nà huì bèi dǎ dǎo
戰爭裡 世界痛了信仰那會被打倒
(it's time you live it up)
(it's time you live it up)
kōng zhōng huā yuán ào màn jí méi fǎ gòu tiān gāo
空中花園傲慢極沒法夠天高
yù niàn shì shén mó xìn niàn jiù shì wǒ de dǎo gào oh
慾念是什麼 信念就是我的禱告 oh
bié guài xīn wén zhè mó jiǎ
別怪新聞這麼假
nà xū tiāo tī tiān sè zhè mó chà
那需挑剔天色這麼差
xiāng xìn ài kě tǒng lǐng tiān xià
相信愛可統領天下
(put'em up put'em up)
(put'em up put'em up)
bié guài yān huā zhè mó huā
別怪煙花這麼花
měi yì diǎn ài kě xiū bǔ shāng bā
每一點愛可修補傷疤
jiāng nà hēi sè shì dài zhuǎn huà
將那黑色世代轉化
wú lùn cùn bù nán xíng réng jiù zhāng kāi shuāng yǎn
無論寸步難行 仍舊張開雙眼
yòng nǐ xīn gǎn yīng tiān fù yì oh oh oh oh
用你心感應天父衪 oh oh oh oh
yǒu ài wǔ qì huì ruǎn huà zhǎng wò shǒu zhōng de shí jià
有愛武器會軟化 掌握手中的十架
jìn lì liàng gǎn rǎn zhù shì rén ba ah
盡力量感染著世人吧 ah
bié yuàn xīn wén zhè mó jiǎ
別怨新聞這麼假
nà xū tiāo tī tiān sè zhè mó chà
那需挑剔天色這麼差
xiāng xìn ài kě tǒng lǐng tiān xià
相信愛可統領天下
(put'em up put'em up)
(put'em up put'em up)
bié guài yān huā zhè mó huā
別怪煙花這麼花
měi yì diǎn ài kě xiū bǔ shāng bā
每一點愛可修補傷疤
jiāng nà hēi sè shì dài zhuǎn huà
將那黑色世代轉化
bié yuàn xīn wén zhè mó jiǎ
別怨新聞這麼假
nà xū tiāo tī tiān sè zhè mó chà
那需挑剔天色這麼差
xiāng xìn ài kě tǒng lǐng tiān xià
相信愛可統領天下
bié guài yān huā zhè mó huā
別怪煙花這麼花
měi yì diǎn ài kě xiū bǔ shāng bā
每一點愛可修補傷疤
jiāng nà hēi sè shì dài zhuǎn huà oh
將那黑色世代轉化 oh
It's so high high high
It's so high high high
Let's get it going, Let's get it going up
Let's get it going, Let's get it going up
It's so high high high
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up
You're gonna get go, Let's get it going up
It's so high high high
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up...
You're gonna get go, Let's get it going up...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.62]鄭秀文
[00:02.24]信者得愛
[00:03.84]You know I got this
[00:06.11]Let's Go! Live your life up day and night!
[00:10.35]It's so high high high
[00:12.88]Let's get it going, Let's get it going up
[00:15.73]It's so high high high
[00:18.06]You're gonna get go, Let's get it going up
[00:20.95]It's so high high high
[00:23.19]You're gonna get go, Let's get it going up
[00:31.92]當你多麼多麼仇視著世界
[00:36.06]這一切 節奏太快 快到個性被分解
[00:40.37](you gotta stand in line)
[00:42.05]種種天災令大地像洩氣車胎
[00:46.26]氧氣要購買 快滅絕美好生態 oh
[00:51.80]別怨新聞這麼假
[00:54.17]那需挑剔天色這麼差
[00:57.03]相信愛可統領天下
[01:02.30]別怪新聞這麼花假
[01:04.27]每一點愛可修補傷疤
[01:07.25]將那黑色世代轉化 wo oh
[01:12.92]機關鎗 坦克車 狂亂地跳舞
[01:17.10]戰爭裡 世界痛了信仰那會被打倒
[01:21.55](it's time you live it up)
[01:23.41]空中花園傲慢極沒法夠天高
[01:27.37]慾念是什麼 信念就是我的禱告 oh
[01:33.01]別怪新聞這麼假
[01:35.36]那需挑剔天色這麼差
[01:38.38]相信愛可統領天下
[01:42.39](put'em up put'em up)
[01:43.57]別怪煙花這麼花
[01:45.50]每一點愛可修補傷疤
[01:48.53]將那黑色世代轉化
[01:54.81]無論寸步難行 仍舊張開雙眼
[02:00.81]用你心感應天父衪 oh oh oh oh
[02:05.08]有愛武器會軟化 掌握手中的十架
[02:09.91]盡力量感染著世人吧 ah
[02:35.45]別怨新聞這麼假
[02:37.35]那需挑剔天色這麼差
[02:40.35]相信愛可統領天下
[02:43.85](put'em up put'em up)
[02:45.58]別怪煙花這麼花
[02:47.82]每一點愛可修補傷疤
[02:50.52]將那黑色世代轉化
[02:55.43]別怨新聞這麼假
[02:57.98]那需挑剔天色這麼差
[03:00.83]相信愛可統領天下
[03:06.00]別怪煙花這麼花
[03:08.32]每一點愛可修補傷疤
[03:11.23]將那黑色世代轉化 oh
[03:16.58]It's so high high high
[03:18.57]Let's get it going, Let's get it going up
[03:21.55]It's so high high high
[03:23.69]You're gonna get go, Let's get it going up
[03:26.73]It's so high high high
[03:28.77]You're gonna get go, Let's get it going up...

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在動盪不安與充滿負面訊息的時代中,透過堅定的信念與愛,將內心的焦慮轉化為改變世界的救贖力量。

主題

信仰、社會批判與自我救贖。歌詞探討現代人在資訊爆炸、生態惡化與戰爭陰影下的無力感,並主張以「愛」作為對抗絕望的終極武器。

情緒

激昂、充滿正能量且帶有強烈的鼓舞感,從對現實的焦慮轉向對信仰的堅定,展現出不畏艱難的積極態度。

意象與手法

歌曲運用了強烈的對比手法,將「機關槍」、「坦克車」等戰爭意象與「愛」、「十架」等精神象徵並置。同時以「洩氣車胎」形容生態崩解,將抽象的焦慮具象化。透過快節奏的律動與直接的呼籲,營造出如同戰鬥般的激勵氛圍,強調信念是超越物質與環境限制的驅動力。

重點句解讀

1、「當你多麼多麼仇視著世界,這一切節奏太快,快到個性被分解」:點出現代人在高速運轉的社會中,容易被過量的負面資訊與競爭壓力吞噬,導致自我價值感的模糊與喪失。

2、「戰爭裡,世界痛了,信仰那會被打倒」:強調即便外在世界充滿衝突與痛苦,內在的精神信仰仍具備不受外力摧毀的強韌性,是面對動盪時的最後防線。

3、「慾念是什麼,信念就是我的禱告」:將人類無止境的貪婪欲望與純粹的精神信念做對比,指出真正的行動力源自於內心的祈願與執著,而非對物質的追求。

4、「有愛武器會軟化,掌握手中的十架」:運用轉化意象,象徵愛能化解冰冷的暴力與衝突,而「十架」作為信仰的象徵,代表在亂世中仍需堅守慈悲與正義的立場。

適合情境

適合在感到挫折、對社會現狀無力或需要重拾生活鬥志時聆聽,作為自我心靈重建與激發正向思考的動能。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起鄭秀文舞台上那種無所畏懼的爆發力,雖然節奏強勁,但細聽歌詞,其實寫的是在混亂世道裡的一種內在堅持。當我們對外在環境感到失望、覺得新聞充滿虛假與紛擾時,詞人並沒有選擇憤世嫉俗,而是提倡一種以信念作為心靈護盾的態度。它提醒著,即便世界看起來像是在失控邊緣,個人內心的愛與信仰,反而是最溫柔卻有力的武器。

我很喜歡這種在激昂電音中包裹著溫暖核心的反差感,特別適合在感到疲憊、覺得社會氛圍令人窒息時聽。它不是要你盲目樂觀,而是鼓勵你即便寸步難行,也要張開雙眼去感應那份能修補傷疤的力量。這首歌像是一場心靈的派對,提醒我們在面對黑色世代時,不必隨波逐流,反而要握緊心裡的信念,用自己的方式去轉化那些負面情緒。這不僅是一首動感的舞曲,更是一帖獻給焦慮靈魂的強心針。

歌曲冷知識

・歌詞將「機關鎗」與「坦克車」等冰冷的戰爭意象,轉化為狂亂跳舞的舞步,展現出以信仰對抗動盪的強烈張力。

・透過「大地像洩氣車胎」與「氧氣要購買」等極具末世感的比喻,精準刻畫出當代社會環境惡化與資源匱乏的焦慮。

・整首歌巧妙運用「新聞假」、「天色差」與「煙花花」的對照,呼籲聽眾在混亂的資訊洪流中,回歸內心最堅定的信念。

・歌詞將「十架」作為化解武器與仇恨的象徵,傳達出「信者得愛」的核心救贖意念,適合作為在挫折中尋求能量的強心針。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

信者得愛 (Live) - Xin Zhe De Ai (Live)的歌詞在講什麼?

在動盪不安與充滿負面訊息的時代中,透過堅定的信念與愛,將內心的焦慮轉化為改變世界的救贖力量。

信者得愛 (Live) - Xin Zhe De Ai (Live)是誰作詞作曲的?

信者得愛 (Live) - Xin Zhe De Ai (Live)(鄭秀文)作詞 林夕,作曲 陳奐仁。

信者得愛 (Live) - Xin Zhe De Ai (Live)是誰唱的?

信者得愛 (Live) - Xin Zhe De Ai (Live)由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌