單曲

世界還未末日

鄭秀文 · 單曲

在一段關係結束後,透過理性釐清世界並未崩塌,並在自我療癒中尋找新生活的可能性。

80,541 次觀看 3,551 人喜歡 4.41789 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃尚偉
作詞 林夕
除了愛你 環顧這世界中
應該有方法尋覓樂趣
除了愛你 環顧這世界四周
可與好友漫談打趣
全沒有為你哭泣
世間還未末日
是女人的眼淚
寶貝亦珍貴
其實我沒有損失
世間還未末日
讓我找些快樂
把你完全代替
除了愛你 除你愛你我也懂
宣稱那失意事情逝去
除了愛你 除你愛你我也懂
不准我心再被人擊碎
除了有你 除了有你會有他
懂特作曲說動人字句
除了有你 除了有你會有他
冬天也採到淡紅花蕊
忘記了你 忘記了你去愛他
只因世間裡並無絕對
忘記了你 忘記了你去愛他
因這個他會令因淺醉
忘記了你 忘記了你去愛他
只因世間裡並無絕對
忘記了你 忘記了你去愛他
因這個他會令因淺醉
可以一生成為伴侶
世界還未末日 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-世界還未末日-10544
chú le ài nǐ   huán gù zhè shì jiè zhōng
除了愛你 環顧這世界中
yīng gāi yǒu fāng fǎ xún mì lè qù
應該有方法尋覓樂趣
chú le ài nǐ   huán gù zhè shì jiè sì zhōu
除了愛你 環顧這世界四周
kě yǔ hǎo yǒu màn tán dǎ qù
可與好友漫談打趣
quán méi yǒu wéi nǐ kū qì
全沒有為你哭泣
shì jiàn huán wèi mò rì
世間還未末日
shì nǚ rén de yǎn lèi
是女人的眼淚
bǎo bèi yì zhēn guì
寶貝亦珍貴
qí shí wǒ méi yǒu sǔn shī
其實我沒有損失
shì jiàn huán wèi mò rì
世間還未末日
ràng wǒ zhǎo xiē kuài lè
讓我找些快樂
bǎ nǐ wán quán dài tì
把你完全代替
chú le ài nǐ chú nǐ ài nǐ wǒ yě dǒng
除了愛你 除你愛你我也懂
xuān chēng nà shī yì shì qíng shì qù
宣稱那失意事情逝去
chú le ài nǐ chú nǐ ài nǐ wǒ yě dǒng
除了愛你 除你愛你我也懂
bù zhǔn wǒ xīn zài bèi rén jī suì
不准我心再被人擊碎
chú le yǒu nǐ   chú le yǒu nǐ huì yǒu tā
除了有你 除了有你會有他
dǒng tè zuò qǔ shuō dòng rén zì jù
懂特作曲說動人字句
chú le yǒu nǐ   chú le yǒu nǐ huì yǒu tā
除了有你 除了有你會有他
dōng tiān yě cǎi dào dàn hóng huā ruǐ
冬天也採到淡紅花蕊
wàng jì le nǐ   wàng jì le nǐ qù ài tā
忘記了你 忘記了你去愛他
zhī yīn shì jiàn lǐ bìng wú jué duì
只因世間裡並無絕對
wàng jì le nǐ   wàng jì le nǐ qù ài tā
忘記了你 忘記了你去愛他
yīn zhè gè tā huì lìng yīn qiǎn zuì
因這個他會令因淺醉
wàng jì le nǐ   wàng jì le nǐ qù ài tā
忘記了你 忘記了你去愛他
zhī yīn shì jiàn lǐ bìng wú jué duì
只因世間裡並無絕對
wàng jì le nǐ   wàng jì le nǐ qù ài tā
忘記了你 忘記了你去愛他
yīn zhè gè tā huì lìng yīn qiǎn zuì
因這個他會令因淺醉
kě yǐ yì shēng chéng wéi bàn lǚ
可以一生成為伴侶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在一段關係結束後,透過理性釐清世界並未崩塌,並在自我療癒中尋找新生活的可能性。

主題

失戀後的自我調適、放下執著與邁向新情感。

情緒

冷靜、自省、豁達、重拾希望。

意象與手法

採用對比與排比的手法,將「愛你」與「尋覓樂趣」、「與好友漫談」並置,藉此淡化單一情感的重量。運用「末日」作為隱喻,將失戀的痛苦客觀化為局部的挫折,而非生命的終結。

重點句解讀

一、「世間還未末日,是女人的眼淚,寶貝亦珍貴」:將眼淚視為需要被珍惜的自我價值,而非為了不值得的對象而揮霍,表達了對自我的尊重。

二、「除了有你,除了有你會有他」:透過重複的句式,打破了「非你不可」的迷思,強調情感具有替換性與流動性。

三、「只因世間裡並無絕對」:點出感情世界沒有永恆不變的定律,以此作為放下執著的哲學基礎,讓主角能夠釋懷並接受新的可能。

適合情境

處於失戀後的恢復期,試圖釐清情緒並重拾生活節奏時;或是需要提醒自己人生價值不應受限於單一關係的人。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那種在深夜裡,一個人對著鏡子練習如何放下的時刻。鄭秀文用一種近乎冷靜的口吻,把失戀後的自我療癒唱得既清醒又溫柔。林夕寫的詞很有意思,他沒有要你強迫遺忘,而是提醒我們,生活裡除了那個曾經佔據全部的人,其實還有朋友的陪伴、四季的更迭,以及重新遇見其他人的可能。

特別喜歡那種「日子還沒走到盡頭」的豁達感,好像在告訴我們,眼淚固然珍貴,但不需要為了某個人而揮霍殆盡。如果你正處於一段關係的結尾,感到有些迷惘或不甘心,推薦你在安靜的午後聽聽這首作品。它不會給你廉價的安慰,而是用一種成熟的姿態告訴你,生命中絕無絕對的唯一,只要願意轉身,世界其實比想像中寬廣,新的風景或許就在下一個路口等著你。

歌曲冷知識

・歌詞以「除了愛你」作為句首反覆堆疊,展現出即使失去愛情,生活依舊能持續運轉的堅定態度。

・運用「世間還未末日」的意象,提醒聽眾失戀並非世界的終點,藉此強調自我療癒的重要性。

・歌中將「女人的眼淚」視為寶貝,傳遞出不應輕易為不值得的人浪費情感,展現女性面對感情的自覺。

・從「除了有你」轉變為「忘記了你」,結構上精準描繪出從執著於舊愛,到敞開心扉接納新對象的心境轉換。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

世界還未末日的歌詞在講什麼?

在一段關係結束後,透過理性釐清世界並未崩塌,並在自我療癒中尋找新生活的可能性。

世界還未末日是誰作詞作曲的?

世界還未末日(鄭秀文)作詞 林夕,作曲 黃尚偉。

世界還未末日是誰唱的?

世界還未末日由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌