Never Too Late

Why

鄭秀文 · Never Too Late

探討在一段失衡的關係中,當深情遭遇冷漠,受傷者陷入無止盡的自我叩問與掙扎。

83,057 次觀看 3,662 人喜歡 4.51845 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 林夕
Why?
愛得深 這麼痛
Tell me why
Why?
你的心 這麼凍
Don't know why
深宵夜裡一個獨睡
心中再追
那一個幻夢
彷佛中 看到你面容
依稀里 你將愛玩弄
Why?
愛得深 這麼痛
Tell me why
Why?
你的心 這麼凍
Don't know why
輾轉跛曉也未睡
窗邊有風
叫醒我自重
心坎中 閉起了裂縫
笑深宵裡 我不過做夢
Why?
愛得深 這麼痛
Tell me why
Why?
你的心 令我瘋
Why?
愛得深 這麼痛
Tell me why
Why?
你的心 這麼凍
Don't know why
Why?
愛得深 這麼痛
Tell me why
Why?
愛得深 這麼痛
Don't know why
Why - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-Why-10704
對拍微調
Why?
Why?
ài dé shēn zhè mó tòng
愛得深 這麼痛
Tell me why
Tell me why
Why?
Why?
nǐ de xīn zhè mó dòng
你的心 這麼凍
Don't know why
Don't know why
shēn xiāo yè lǐ yí gè dú shuì
深宵夜裡一個獨睡
xīn zhōng zài zhuī
心中再追
nà yí gè huàn mèng
那一個幻夢
páng fó zhōng kàn dào nǐ miàn róng
彷佛中 看到你面容
yī xī lǐ nǐ jiāng ài wán nòng
依稀里 你將愛玩弄
Why?
Why?
ài dé shēn zhè mó tòng
愛得深 這麼痛
Tell me why
Tell me why
Why?
Why?
nǐ de xīn zhè mó dòng
你的心 這麼凍
Don't know why
Don't know why
zhǎn zhuǎn bǒ xiǎo yě wèi shuì
輾轉跛曉也未睡
chuāng biān yǒu fēng
窗邊有風
jiào xǐng wǒ zì zhòng
叫醒我自重
xīn kǎn zhōng bì qǐ le liè féng
心坎中 閉起了裂縫
xiào shēn xiāo lǐ wǒ bú guò zuò mèng
笑深宵裡 我不過做夢
Why?
Why?
ài dé shēn zhè mó tòng
愛得深 這麼痛
Tell me why
Tell me why
Why?
Why?
nǐ de xīn lìng wǒ fēng
你的心 令我瘋
Why?
Why?
ài dé shēn zhè mó tòng
愛得深 這麼痛
Tell me why
Tell me why
Why?
Why?
nǐ de xīn zhè mó dòng
你的心 這麼凍
Don't know why
Don't know why
Why?
Why?
ài dé shēn zhè mó tòng
愛得深 這麼痛
Tell me why
Tell me why
Why?
Why?
ài dé shēn zhè mó tòng
愛得深 這麼痛
Don't know why
Don't know why
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.08]《never too late》
[00:21.58]Why?
[00:22.75]愛得深 這麼痛
[00:28.44]Tell me why
[00:31.69]Why?
[00:32.94]你的心 這麼凍
[00:39.01]Dont know why
[00:43.09]深宵夜裡一個獨睡
[00:47.65]心中再追
[00:50.72]那一個幻夢
[00:53.32]彷佛中 看到你面容
[00:58.24]依稀里 你將愛玩弄
[01:12.28]Why?
[01:13.64]愛得深 這麼痛
[01:19.48]Tell me why
[01:21.35]Why?
[01:23.74]你的心 這麼凍
[01:29.39]Dont know why
[01:34.79]輾轉跛曉也未睡
[01:39.25]窗邊有風
[01:41.44]叫醒我自重
[01:44.21]心坎中 閉起了裂縫
[01:48.73]笑深宵裡 我不過做夢
[02:02.86]Why?
[02:04.45]愛得深 這麼痛
[02:10.55]Tell me why
[02:12.70]Why?
[02:14.66]你的心 令我瘋
[02:38.81]Why?
[02:40.19]愛得深 這麼痛
[02:45.86]Tell me why
[02:48.88]Why?
[02:50.17]你的心 這麼凍
[02:56.32]Dont know why
[02:58.82]Why?
[03:00.47]愛得深 這麼痛
[03:06.16]Tell me why
[03:09.04]Why?
[03:10.56]愛得深 這麼痛
[03:16.71]Dont know why

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討在一段失衡的關係中,當深情遭遇冷漠,受傷者陷入無止盡的自我叩問與掙扎。

主題

情感中的不對等、失眠的孤寂、對愛情的幻滅與自我警醒。

情緒

哀傷、困惑、無力、絕望。

意象與手法

本曲運用對比手法,將「深愛」與「冰冷」並置,藉由「深宵」、「獨睡」、「風」等意象,營造出深夜獨處時孤寂且無處躲藏的氛圍。透過重複的疑問句「為什麼」,強化了敘事者無法釋懷、不斷在過往回憶與現實冷酷間拉扯的心理狀態。

重點句解讀

一、「你的心 這麼凍」:以溫度的缺失隱喻對方情感的抽離,表現出無論自己如何熾熱,對方始終保持冷漠的疏離感。

二、「依稀里 你將愛玩弄」:敘事者在夢境與幻覺中審視對方,意識到這段感情可能從未被對等重視,將對方的冷漠解讀為對感情的不尊重。

三、「窗邊有風 叫醒我自重」:將自然界的風擬人化,作為一種理性的聲音,暗示敘事者在痛苦中試圖尋找出口,提醒自己應當從這段毀滅性的關係中抽離。

適合情境

深夜獨處時對感情感到迷惘、經歷情感創傷後自我療癒的過渡期。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

深夜聽這首歌,總能想起那些在感情裡反覆拉扯、卻找不到出口的時刻。林夕筆下的困惑,精準地捕捉了愛得越深、反而對冷漠越無力招架的心境。鄭秀文在詮釋時,那種在夢境與現實間擺盪的無奈,以及後半段情緒逐漸累積、彷彿對著虛空質問的力度,聽著聽著,心好像也被那股寒意給滲透了。

這首歌最動人的地方,在於它不急著給你答案,只是陪著你在失眠的夜裡,不斷地與自己的執著對話。那種明明知道對方心如冰霜,卻還是忍不住在心底反覆追問原因的卑微,是很多人都曾有過的經歷。若你正處於一段讓人心碎的迷惘關係中,不妨在獨處時戴上耳機,讓旋律陪你把那些沒說出口的委屈,一次性地宣洩出來。這不單是一首情歌,更像是一場給失落靈魂的深夜撫慰。

歌曲冷知識

・歌詞以簡單的「為什麼」反覆詰問,精準描繪出失戀者在深夜反覆糾結、無法解脫的心理狀態。

・透過「深宵」、「獨睡」、「窗邊有風」等意象,將孤獨感與環境連結,營造出冷冽且寂寥的聽感氛圍。

・將「愛得深」與「這麼痛」、「心這麼凍」做對比,層層疊加情感的無力感,讓聽眾能迅速進入歌曲的悲傷情緒。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,能與歌詞中自我對話、試圖清醒又無法自拔的矛盾心境產生共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Why的歌詞在講什麼?

探討在一段失衡的關係中,當深情遭遇冷漠,受傷者陷入無止盡的自我叩問與掙扎。

Why是誰作詞作曲的?

Why(鄭秀文)作詞 林夕,作曲 陳輝陽。

Why是誰唱的?

Why由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌