信者得愛

Flames upon my shoulders (英)

鄭秀文 · 信者得愛 · 2010-06-23

在迷惘與軟弱中尋求信仰的救贖,透過靈魂的洗滌重拾內在力量。

23,490 次觀看 501 人喜歡 4.6522 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王菀之
作詞 王菀之
編曲 馮翰銘
In The Dark I See No Way
I Was Told I Must Be Brave
Upon My Shoulders There's A Flame
Looking To The Sky My Heart Is Filed With Pride
Reaching Out My Arms Now All My Fears Subside
There Were Times When I Was Weak
Lost Control Of What To Believe
Into Temptation I Drove My Feet
So Unsure Of What To Do Then I Found You
And You Garry Me Together We Go Through
On My Knees I Bend My Heart To Pray
For Your Mercy And Your Grace
To Forgive My Sins As I Go Astray
To Make Me Beliet Let Me Receive
I Shall Never Deceive
May All Glory Shine Upon You
There Were Times When I Was Weak
I Lost Control Of What To Believe
Into Temptation I Drove My Feet
Grant Me The Strength Long The Toughest I Learn
To Get Out Of The Shadow And To Share
What I Have Earned
On My Knees I Bend My Heart To Pray
For Your Mercy And Your Grace
To Forgive My Sins As I Go Astray
To Make Me Beliet Let Me Receive
And I Shall Never Deceive
When All Glory Shine Upon You
It's The Body Not The Soul That Fades
When You Turn Into His GRACE
He Has Promised To Give All His Love To You
Shed The Tears And Fears And All Disgrace
On This Glorious Day
Lift Your Head And Give Your Hands To Him
All The Pain From Yesterday
Welcome His Embrace And You;ll Be Saved
On My Knees I Now Must Prat
Feel The Miracles Today
Flames upon my shoulders (英) - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-Flames-upon-my-shoulders-(英)-423691
對拍微調
[00:00.000]作词 : 王菀之
[00:01.000]作曲 : 王菀之
[00:02.000]编曲 : 冯翰铭
[00:25.840]In The Dark I See No Way
[00:32.229]I Was Told I Must Be Brave
[00:38.600]Upon My Shoulders There's A Flame
[00:43.600]Looking To The Sky My Heart Is Filed With Pride
[00:50.000]Reaching Out My Arms Now All My Fears Subside
[00:58.280]There Were Times When I Was Weak
[01:04.569]Lost Control Of What To Believe
[01:11.200]Into Temptation I Drove My Feet
[01:16.390]So Unsure Of What To Do Then I Found You
[01:22.640]And You Garry Me Together We Go Through
[01:29.440]On My Knees I Bend My Heart To Pray
[01:32.650]For Your Mercy And Your Grace
[01:35.830]To Forgive My Sins As I Go Astray
[01:42.310]To Make Me Beliet Let Me Receive
[01:45.660]I Shall Never Deceive
[01:48.850]May All Glory Shine Upon You
[02:09.590]There Were Times When I Was Weak
[02:15.920]I Lost Control Of What To Believe
[02:22.500]Into Temptation I Drove My Feet
[02:27.460]Grant Me The Strength Long The Toughest I Learn
[02:33.940]To Get Out Of The Shadow And To Share
[02:36.770]What I Have Earned
[02:41.110]On My Knees I Bend My Heart To Pray
[02:44.110]For Your Mercy And Your Grace
[02:47.190]To Forgive My Sins As I Go Astray
[02:53.590]To Make Me Beliet Let Me Receive
[02:57.000]And I Shall Never Deceive
[03:00.100]When All Glory Shine Upon You
[03:06.540]It's The Body Not The Soul That Fades
[03:09.900]When You Turn Into His GRACE
[03:13.130]He Has Promised To Give All His Love To You
[03:19.610]Shed The Tears And Fears And All Disgrace
[03:22.890]On This Glorious Day
[03:25.980]Lift Your Head And Give Your Hands To Him
[03:29.400]All The Pain From Yesterday
[03:32.700]Welcome His Embrace And You;ll Be Saved
[03:43.600]On My Knees I Now Must Prat
[03:48.820]Feel The Miracles Today

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在迷惘與軟弱中尋求信仰的救贖,透過靈魂的洗滌重拾內在力量。

主題

宗教信仰、自我救贖、走出陰霾。

情緒

從初期的徬徨與無助,轉變為虔誠的謙卑,最終昇華為充滿希望與感恩的平靜。

意象與手法

歌曲運用了具象化的象徵手法,如「肩上的火焰」象徵著信仰的試煉與指引,而「陰影」則代表了過去的軟弱與誘惑。歌詞採用第一人稱敘事,透過祈禱與對話的口吻,將個人內心的掙扎與對神性的仰望交織在一起,呈現出從迷失到重生的心理歷程。

重點句解讀

一、「Upon My Shoulders There's A Flame」:肩上的火焰既是重擔也是光芒,象徵在黑暗中指引方向的信仰力量,展現出即使身處絕望,仍有堅毅的勇氣支撐。

二、「It's The Body Not The Soul That Fades」:區分了肉體的衰朽與靈魂的永恆,強調透過信仰獲得的救贖超越了物質界限,是心靈層面的昇華。

三、「Shed The Tears And Fears And All Disgrace」:呼籲放下過去的淚水、恐懼與羞愧,這是一種淨化的過程,象徵告別舊我並迎接嶄新的開始。

適合情境

在人生低谷期尋求心靈慰藉時、進行自我反思與沉澱的時刻、需要堅定信念以克服困難之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌對我來說,是鄭秀文在歷經生命幽谷後,一場極為私密且誠懇的告解。雖然全曲以英文演繹,但王菀之譜寫的旋律線,依然精準捕捉到那種從脆弱轉向堅定的心境起伏。歌裡談的不只是信仰,更像是一個人在無助時刻,學會如何接納自己的軟弱,並從黑暗中重新找回力量的過程。

每當夜深人靜,覺得生活有些力不從心時,我總會想起這首歌。它沒有那種震耳欲聾的說教感,反而像是在低聲傾訴,透過層層堆疊的編曲,讓人感覺肩膀上的重擔彷彿真的被卸下了一些。那種從迷惘中看見微光,進而選擇相信並釋放自我的轉折,聽得人內心相當安穩。如果你正處於自我懷疑的低潮,不妨戴上耳機,讓這份溫柔的救贖感陪你走過這段路,相信你也能在旋律裡,感受到那股靜謐卻強大的生命熱度。

歌曲冷知識

・歌名與歌詞首段相互呼應,將肩上的火焰比喻為勇氣與信仰的象徵,展現出從黑暗走向光明的堅定意志。

・歌詞細膩刻畫了從軟弱、迷失到尋求救贖的心理轉折,由自我懷疑過渡至對神聖恩典的全然交託。

・結構上運用了對比手法,將會隨時間消逝的肉體與永恆不滅的靈魂進行辯證,強調信仰賦予人的內在力量。

・適合在獨處時靜心聆聽,透過莊重而誠摯的詞句,感受那份放下恐懼、擁抱希望的療癒能量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Flames upon my shoulders (英)的歌詞在講什麼?

在迷惘與軟弱中尋求信仰的救贖,透過靈魂的洗滌重拾內在力量。

Flames upon my shoulders (英)是誰作詞作曲的?

Flames upon my shoulders (英)(鄭秀文)作詞 王菀之,作曲 王菀之。

Flames upon my shoulders (英)是誰唱的?

Flames upon my shoulders (英)由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌